Ronda Braciere

Schöne Feuerschale die allerdings ihren Preis hat. Achtung! Unbedingt den Rost vor dem ersten Gebrauch waschen. Dieser war komisch schwarz eingefettet.

Bel braciere, ma ha il suo prezzo. Pericolo! Assicurati di lavare la griglia prima di usarla per la prima volta. Era unto stranamente nero.

Tip Top

Punta in alto

Für den Preis ist die Qualität ok, nicht mehr aber auch nicht weniger. Wer was wirklich langlebiges aus dickwandigem Stahl erwartet sollte lieber 100€ mehr investieren

Per il prezzo la qualità è ok, niente di più ma anche niente di meno. Se ti aspetti qualcosa di veramente durevole fatto di acciaio a pareti spesse, dovresti piuttosto investire 100€ in più

rostet sehr schnell durch

arrugginisce molto rapidamente

wie lange das hält wird die Zeit zeigen Füße mit kleinen Schrauben auch, sieht auf dem Bild massiver aus

Il tempo dirà quanto durerà Piedi con piccole viti, sembra più massiccio nella foto

Diese Feuerschale ist etwas frickelig zusammenzuschrauben, weil es nicht so sauber vorgefertigt ist. Aber man kann ein herrliches, großes Feuer darin anmachen. Was will man mehr?

Questo braciere è un po' complicato da avvitare perché non è prefabbricato in modo così pulito. Ma puoi accenderci un meraviglioso grande fuoco. Che cosa vuoi di più?

Eine an sich gut verarbeitete Feuerschale. Allerdings ist das Material dünner als gedacht.

Un braciere ben fatto. Tuttavia, il materiale è più sottile del previsto.

Da wir uns eine Feuerschalenstelle im Garten bauen möchten, waren wir auf der Suche nach einer, die auch optisch etwas her macht und an der wir bequem mir mehreren Leuten drum herum sitzen können. Optisch sieht sie wirklich gut aus und ist, soweit ich das als Laie beurteilen kann, gut verarbeitet. Auch die Option mit dem Grillrost ist für uns eine Möglichkeit z.B für einen Kindergeburtstag im Sommer, die Würstchen mal "anders" zu grillen. Wie es dann aussieht, wenn sie wirklich zum Einsatz kommt, werden wir sehen, sobald es wieder wärmer wird - so auf den ersten Eindruck, werden wir aber nicht enttäuscht werden.

Dato che vorremmo costruire un braciere in giardino, ne cercavamo uno che avesse anche un bell'aspetto e dove potessimo sederci comodamente con più persone intorno. Sembra davvero buono e, per quanto posso giudicare da profano, è ben fatto. L'opzione con la griglia è anche una possibilità per noi, ad esempio per una festa di compleanno per bambini in estate, per grigliare le salsicce "in modo diverso". Vedremo come appare quando viene effettivamente utilizzato non appena si riscalda di nuovo, ma in base alla prima impressione, non rimarremo delusi.

Wir haben den Grill für unseren Hof gekauft. Es gibt einen schönen Garten und wir feiern oft dort. Es wurde innerhalb von zwei Tagen geliefert. Die Montage war super einfach und der Grill steht sehr stabil. Die Feuerstelle ist gut konstruiert,was das Anzünden und Brennen recht einfach macht. Die Abdeckung ist sehr praktisch, da Sie im Gegensatz zu herkömmlichen Grills das Feuer und das kochende Fleisch sehen können. Das Design ist sehr elegant und die Größe ist ausreichend. Ich mag den matten Lack, da er nicht so schmutzig wird. In letzter Zeit haben wir einige leckere Steaks (auch etwas Brot) darauf gegrillt. Der Geschmack war wirklich phänomenal (das hängt aber auch vom Koch ab ;) ). Seien Sie vorsichtig mit dem Griff am Deckel, der ziemlich heiß wird. Verwenden Sie immer Ofenhandschuhe. Tolles Produkt, das zu einem sehr gemütlichen Abend mit leckerem Abendessen beiträgt.

Abbiamo comprato la griglia per il nostro giardino. C'è un bellissimo giardino e spesso festeggiamo lì. È stato consegnato entro due giorni. Il montaggio è stato semplicissimo e la griglia è molto stabile. Il braciere è ben costruito, il che lo rende abbastanza facile da accendere e bruciare. Il coperchio è molto comodo perché, a differenza delle tradizionali griglie, si vede il fuoco e la cottura della carne. Il design è molto elegante e le dimensioni sono sufficienti. Mi piace la finitura opaca in quanto non si sporca. Ultimamente abbiamo grigliato delle deliziose bistecche (anche del pane). Il gusto era davvero fenomenale (ma dipende anche dallo chef;)). Fai attenzione alla maniglia del coperchio che diventa piuttosto calda. Usa sempre guanti da forno. Ottimo prodotto che contribuisce a una serata molto accogliente con una cena deliziosa.

Die Feuerschale ist ihr Geld wert, aber "what you pay is what you get..." - das Material wirkt nicht gerade stabil. Der Aufbau war nicht so einfach wie vermutet, da Grate, unpräzise Bohrungen und Gewinde einem die Montage erschweren. Der erste Test ist erfolgt: Tolle Höhe des Feuers, eine megagroße Feuerfläche, das Rost ist sehr gut geeignet für Brot und Würstchen. Das Funkengitter erledigt seine Aufgabe, ist jedoch so dünnmaschig, dass die Lebenserwartung sicher nicht sehr hoch ist. Ein Stern Abzug wegen der Materialqualität - Ansonsten genau die richtige Feuerschale für uns!

Il braciere vale i soldi, ma "quello che paghi è quello che ottieni..." - il materiale non sembra molto stabile. La costruzione non è stata facile come previsto, poiché sbavature, fori imprecisi e filettature rendono difficile il montaggio. Il primo test è stato fatto: grande altezza del fuoco, superficie di fuoco mega-grande, la griglia è molto adatta per pane e salsicce. La griglia della scintilla fa il suo lavoro, ma è così sottile che l'aspettativa di vita non è certo molto alta. Una detrazione di stelle a causa della qualità del materiale - altrimenti solo il braciere giusto per noi!

Das Produkt ist absolut für diesen Preis nicht zu empfehlen. 2 Schrauben sind nicht zu gebrauchen. Teilweise ist das Gewinde schon vor der Montage nicht richtig gedreht. Alles in Allem ein ein Billig-Produkt für zu viel Geld.

Il prodotto è assolutamente sconsigliato per questo prezzo. 2 viti sono inutili. In alcuni casi, la filettatura non è stata girata correttamente prima del montaggio. Tutto sommato un prodotto economico per troppi soldi.

Sieht gut und entsprechend der Abbildung au. Schrauben von geringer Qualität. Eine hatte gar kein Gewinde. Gewinde in den Füßen zur Befestigung der Schale mußte ich nachschneiden.

Sembra buono e corrisponde alla foto. Viti di scarsa qualità. Uno non aveva alcun filo. Ho dovuto ritagliare i fili nei piedi per attaccare la ciotola.

An und für sich ist die Feuerschale optisch sehr gut gewesen. Die Schale kam nur leider mehrere Wochen später an als sie sollte. Auf Nachfrage beim Verkäufer kam nur die Aussage, dass die Verzögerung bei einem solch großen Paket ja normal sei... Zur Schale selbst: Sie war leicht aufzubauen und sah vor der ersten Nutzung sehr gut aus. Nach der ersten Nutzung blätterte die Farbe von der Schale ab und sie begann zu rosten. Wir haben das Problem gelöst, in dem wir selbst noch einmal feuerfeste Farbe auf die entsprechenden Stellen aufgetragen haben.

Di per sé, il braciere era otticamente molto buono. Sfortunatamente, la ciotola è arrivata diverse settimane dopo rispetto a quanto previsto. Quando ho chiesto al venditore, l'unica cosa che ho detto è che il ritardo con un pacco così grande è normale... A proposito della shell stessa: è stato facile da configurare e sembrava molto buono prima di essere utilizzato per la prima volta. Dopo il primo utilizzo, la vernice si è staccata dal guscio e ha iniziato ad arrugginirsi. Abbiamo risolto il problema riapplicando noi stessi la vernice ignifuga nei punti appropriati.

Die Feuerschale sieht schick aus, keine Frage. Ist vom Material wirklich Leichtbau und ich erkenne da auch keinen Stahl. Muss sich versteckt haben. Die Beschichtung fehlt in den Füßen, die hohl sind. Also nicht getaucht, eher gesprüht. Wird sicher als erstes rosten. Den breiten Zierring muss man von unten nach oben anschrauben und daher sieht man die Unterseiten der Schrauben, wenn man auf die Feuerschale von oben draufschaut. Ginge sicher besser. Aufbau war sonst gut machbar. Ein Loch im Boden der Feuerschale wäre angebracht, damit Regenwasser abfließen kann. Ich behalte den Grill, da schick, aber muss ihn wohl eher mit Samthandschuhen anfassen. Der Grillrost hätte ruhig engere Abstände verdient.

Il braciere sembra chic, senza dubbio. Il materiale è davvero leggero e non vedo neanche acciaio lì. Deve essersi nascosto. Manca il rivestimento nei piedi, che sono cavi. Quindi non immerso, piuttosto spruzzato. Probabilmente arrugginirà prima. L'ampio anello decorativo deve essere avvitato dal basso verso l'alto e quindi puoi vedere la parte inferiore delle viti quando guardi il braciere dall'alto. Sono sicuro che sarebbe meglio. Altrimenti la build andava bene. Un foro sul fondo del braciere sarebbe opportuno per consentire il drenaggio dell'acqua piovana. Terrò la griglia perché è chic, ma probabilmente dovrò maneggiarla con i guanti. La griglia della griglia avrebbe meritato una distanza più ravvicinata.

Wir haben uns mit dieser Feuerschale und selbstgebauten Sitzbänken ein kleines Highlight in unserem Garten gesetzt. Hier können wir nun im Sommer mit den Kids Marshmallows und Stockbrote am Feuer rösten. Der Zusammenbau ging kinderleicht und konnte Frau alleine bewerkstelligen. Wir sind sehr zufrieden und hoffen, dass wir viele Jahre Freude daran haben werden.

Abbiamo creato un piccolo punto culminante nel nostro giardino con questo braciere e le panchine fatte da noi. Qui ora possiamo arrostire marshmallow e pane su stecco con i bambini in estate. L'assemblea era un gioco da ragazzi e la donna poteva farcela da sola. Siamo molto soddisfatti e speriamo che ci divertiremo per molti anni a venire.

Nach einem ersten Reinfall mit einem Feuertisch (Feuerschale in Mosaiktisch integriert), fiel die zweite Wahl auf diese Feuerschale. Hätte ich mich direkt für diese Schale entschieden, so hätte ich mir viel Ärger erspart. Aber nachher ist man ja immer schlauer. Die Materialien sind gut verarbeitet, das Muster ist in Realität genau so schön, wie auf den Fotos, und nirgends gibt es ein Fünkchen Rost. Der einzige Haken: Die Schale kommt in Einzelteilen und muss zusammengebaut werden. Dafür empfehlen sich zwei Personen, weil nicht alle Teile passgenau vorbereitet sind. Die Halterung für die Feuerschale besteht aus dem Fuß und 4 Gitterteilen. Diese gilt es zu verschrauben. Die Platten, durch die geschraubt werden soll müssen jedoch vorher mit der Zange noch ein wenig zurechtgebogen werden. Im Auslieferungszustand sind diese kleinen Plättchen nämlich gerade. Da die Schale aber rund ist, müssen sie ein wenig rundgebogen werden, damit alles gut sitzt und nahtlos aneinander passt. Das ist aber kein großer Aufwand und geht schnell. Einer hält das Teil fest, ein anderer biegt. Trotz anfänglicher Sorge ist auch keins der Plättchen beim Biegen abgebrochen. Für mich reicht das Aufbauerlebnis damit nicht aus, um einen Stern abzuziehen. Der erste Praxiseinsatz steht noch aus. Wenn sich dann bei der Verwendung noch Abgründe auftun, werde ich nachträglich den Bericht anpassen.

Dopo un primo fallimento con un braciere (braciere integrato nel tavolo a mosaico), la seconda scelta è caduta su questo braciere. Se avessi deciso direttamente per questa ciotola, mi sarei risparmiato un sacco di problemi. Ma dopo sei sempre più intelligente. I materiali sono ben fatti, il motivo è bello nella realtà come nelle foto e non c'è traccia di ruggine da nessuna parte. L'unico problema: il guscio arriva in parti e deve essere assemblato. Per questo si consigliano due persone perché non tutte le parti sono preparate per adattarsi perfettamente. Il supporto per il braciere è composto dalla base e da 4 parti della griglia. Questi devono essere avvitati insieme. Tuttavia, le piastre attraverso le quali deve essere avvitata la vite devono prima essere leggermente piegate con le pinze. Alla consegna, questi piccoli piatti sono dritti. Ma poiché il guscio è rotondo, devono essere leggermente piegati in modo che tutto si adatti bene e si incastri perfettamente. Non ci vuole molto sforzo ed è veloce. Uno tiene la parte, un altro si piega. Nonostante le preoccupazioni iniziali, nessuna delle lastre si è rotta quando sono state piegate. Per me l'esperienza di montaggio non è sufficiente per togliere una stella. Il primo utilizzo pratico è ancora in sospeso. Se gli abissi si aprono durante l'uso, regolerò il rapporto in seguito.