works well makes a nice soothing sound

funziona bene e produce un suono piacevole e rilassante

Der Solarbrunnen ist sehr dekorativ und leicht zusammen zu bauen und funktionierte sofort

La fontana solare è molto decorativa e facile da montare e funziona subito

Arrived on time, looks great in our little garden. We actually purchased two of them. Not the fastest flow or not a loud water noise, but perfect to sit and listen to the water running gently which is relaxing.
We would recommend

Arrivato in tempo, sta benissimo nel nostro piccolo giardino. In realtà ne abbiamo acquistati due. Non il flusso più veloce o il rumore dell'acqua non forte, ma perfetto per sedersi e ascoltare l'acqua che scorre dolcemente, il che è rilassante. Lo consigliamo

Wie beschrieben wir sind sehr zufrieden

Come descritto, siamo molto soddisfatti

Erfüllt meine Erwartungen

Soddisfa le mie aspettative

Die Medien konnten nicht geladen werden. Ich bin ganz zufrieden mit der Anschaffung des Gartenbrunnens. Die Optik (zumindest aus der Ferne) lässt einen Naturstein vermuten, so hatte ich mir das auch vorgestellt. Ein wenig enttäuscht bin ich von dem Geräusch des Wasserplätscherns. Man hört die Pumpe doch lauter als ich es mir gewünscht hätte. Vielleicht bin ich da aber auch übermäßig kritisch? Ansonsten sehr zufrieden. Einen Sommer lang hat uns der Brunnen bereits Freude gemacht, jetzt wartet er im Keller auf den nächsten Einsatz auf der Terasse.

Impossibile caricare il supporto. Sono molto soddisfatto dell'acquisto della fontana da giardino. Lo sguardo (almeno da lontano) suggerisce la pietra naturale, che è quello che immaginavo. Sono un po' deluso dal rumore degli spruzzi d'acqua. Puoi sentire la pompa più forte di quanto avrei voluto. Forse sono eccessivamente critico? Per il resto molto soddisfatto. La fontana ci ha già regalato gioia per un'estate e ora attende nel seminterrato per il suo prossimo utilizzo in terrazza.

Das Produkt ist sehr zu empfehlen.

Il prodotto è altamente raccomandato.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Nach langen Überlegungen und lesen von Bewertungen habe ich mich doch für den Kauf entschieden! Versand war schnell und der Aufbau kinderleicht. Der Brunnen begann auch nach einschalten direkt zu plätschern. Jedoch war die Pumpleistung sehr schwach und nach wenigen Minuten war auch vorbei. Solarpanel ausgeschaltet, mehrere Tage in der Sonne geladen und wieder versucht, gleiches Ergebniss! Lief leider nur bei direkter Sonneneinstrahlung.... Mail an den Verkäufer und innerhalb weniger Tage hatte ich ein Ersatzteil (Solarpanel) in der Post, seitdem funktioniert alles bestens! Einziger Verbesserungsvorschlag: Schalter zwischen Brunnen und Panel, damit man das Solarpanel auch an schwer erreichbaren Stellen platzieren kann oder eine Zeitschaltuhr.

Impossibile caricare il supporto. Dopo molte riflessioni e dopo aver letto le recensioni, ho deciso di acquistarlo! La spedizione è stata rapida e il montaggio è stato facile. La fontana ha cominciato a zampillare non appena è stata accesa. Tuttavia, la potenza di pompaggio era molto debole ed è terminata dopo pochi minuti. Pannello solare spento, ricaricato al sole per diversi giorni e riprovato, stesso risultato! Sfortunatamente ha funzionato solo alla luce diretta del sole... Spedisci al venditore e nel giro di pochi giorni ho ricevuto per posta un pezzo di ricambio (pannello solare), da allora tutto ha funzionato bene! L'unico suggerimento per migliorare: un interruttore tra la fontana e il pannello, in modo che il pannello solare possa essere posizionato anche in luoghi difficili da raggiungere, o un timer.

Nach langer Suche haben wir uns für diesen Brunnen aus Metall entschieden, da die Brunnen aus Polyresin von überschaubarer Haltbarkeit sind. Die Pumpe ist wirkt stark und braucht aber nur 10 Watt, lässt sich recht gut regulieren, einziger Nachteil hier, dass der Platz für die Pumpe relativ eng ist, was die Verstellung relativ schwierig macht und manchmal auch das Geräusch der Pumpe überträgt. Der Brunnen ist auch von vernünftigem Gewicht, d.h. gut transportierbar steht aber mit Wasser befüllt sehr gut. Hier ist zu beachten, dass der Brunnen auf einer Terrasse gut in die Waage gebracht wird, sonst läuft Wasser über. Für drinnen würde ich ihn eher nicht nehmen, das nahezu immer Wassertropfen über den Rand hinausgehen und sich vereinzelt (ganz) kleine Pfützen bilden. Vielleicht gibt es hier einen Trick, aber darüber schweigt sich die sehr knapp gehaltene Bedienungsanleitung aus. Insgesamt sind wir mit dem Brunnen sehr zufrieden.

Dopo una lunga ricerca, abbiamo deciso per questa fontana in metallo perché le fontane in poliresina hanno una durata gestibile. La pompa è potente e necessita di soli 10 watt e può essere regolata abbastanza bene. L'unico svantaggio è che lo spazio per la pompa è relativamente piccolo, il che rende la regolazione relativamente difficile e talvolta trasmette anche il rumore della pompa. La fontana ha anche un peso ragionevole, il che significa che è facile da trasportare ma regge molto bene quando è piena d'acqua. È importante assicurarsi che la fontana sia adeguatamente livellata su una terrazza, altrimenti l'acqua traboccherà. Non lo userei in interni perché le gocce d'acqua superano quasi sempre il bordo e occasionalmente si formano (molto) piccole pozzanghere. Forse c'è un trucco qui, ma le brevissime istruzioni per l'uso non ne parlano. Nel complesso siamo molto soddisfatti della fontana.

Bella facile e funzionante....sarebbe bello durasse di più la carica con il pannello solare ma forse tra un mese che il sole è più forte sarà così.

Bella facile e funzionante....sarebbe bello durasse di più la carica con il pannello solare ma forse tra un mese che il sole è più forte sarà così.

Molto bella, arrivata molto prima del previsto e bellissima

Molto bella, arrivata molto prima del previsto e bellissima

Leider wie schon einige Male zu lesen ist, funktioniert der Solarspeicher nicht. Das bedeutet keine Sonne, kein geplätscher... und somit ist die Beleuchtung auch null effektiv da diese ja auch nur geht wenn die Sonne drauf scheint. Wer ist schön im Design und wenn die Sonne scheint, hört es sich auch toll an bzw sieht hübsch aus, aber es ist schade das in der Beschreibung etwas anderes "versprochen" wird...

Purtroppo, come si è già letto alcune volte, il bollitore solare non funziona. Ciò significa niente sole, niente spruzzi... e quindi anche l'illuminazione è a zero efficacia perché funziona solo quando il sole splende su di essa. Chi è bello nel design e quando splende il sole suona benissimo o ha un bell'aspetto, ma è un peccato che qualcos'altro sia "promesso" nella descrizione...

Der Brunnen tut was er soll. Auch in den Abendstunden tut er seinen Dienst. Das Kabel ist ebenfalls ausreichend lang.

La fontana fa quello che deve. Fa il suo lavoro anche nelle ore serali. Anche il cavo è abbastanza lungo.

Autonomie de la batterie un peu faible

Durata della batteria leggermente scarsa

Ich war sehr gespannt auf den Brunnen, weil ich mir vorgestellt hatte, das er sehr schön aussehen könnte. Meine Erwartungen wurden um ein Vielfaches übertroffen - im positiven Sinne. Der Brunnen ist tagsüber einfach Klasse! Seine besondere Stärke zeigt er dann erst in der Dunkelheit. Das plätschern des Wassers und dazu die leicht flackernde Beleuchtung sind Superklasse!!! Ich hätte den Brunnen sehr gerne in groß. Also etwa 5-fach, also ca. 1,5 m hoch mit 5-fach stärkerer Pumpe usw. Den würde ich sofort kaufen. Gibt's den vielleicht schon - kann auch, statt Solar mit Netzanschluss sein.

Ero molto entusiasta della fontana perché immaginavo potesse essere molto bella. Le mie aspettative sono state superate molte volte, in senso positivo. La fontana è semplicemente fantastica durante il giorno! Mostra la sua forza speciale solo nell'oscurità. Gli spruzzi dell'acqua e l'illuminazione leggermente tremolante sono super classe!!! Mi piacerebbe davvero che la fontana fosse più grande. Quindi circa 5 volte, quindi circa 1,5 m di altezza con una pompa 5 volte più forte ecc. Lo comprerei immediatamente. Forse esiste già - può anche essere collegato alla rete anziché al solare.

tres efficace

molto efficace

Der Brunnen war ein Geschenk für ein älteres Ehepaar. Sie sind begeistert!

La fontana era un regalo per una coppia di anziani. Sono entusiasti!

Sehr schnelle Lieferung. Optisch ein moderner schöner Brunnen. Läuft einwandfrei und plätschert angenehm und wohltuend.

Consegna molto veloce. Visivamente una bella fontana moderna. Funziona perfettamente e si increspa piacevolmente e in modo rilassante.

Hat einen unschlagbaren Preis

Ha un prezzo imbattibile

Molt xula i elegant. Molt contents amb el producte. Cal vigilar però que el panell solar estigui ben orientat o sense sol no funciona.

Molto bello ed elegante. Molto soddisfatto del prodotto. Bisogna stare attenti ma che il pannello solare sia ben orientato o senza sole non funziona.

Sieht super aus, bis jetzt alles okay

Sembra fantastico, finora è tutto ok

bin voll begeistert von diesem Solarbrunnen, er ist einfach aufzustellen und kann in jeder Ecke aufgestellt werden. Sieht Super gut aus und funktioniert einwandfrei. Für den Garten eine schöne Bereicherung

Adoro questa fontana solare, è facile da installare e può essere posizionata in qualsiasi angolo. Sembra fantastico e funziona perfettamente. Una bella aggiunta al giardino

La primera que recibí no cargaba bien la batería. Recibo otra y funciona bien. Pero hay que cargarla y tenerla siempre en posición ON. Si estás en OFF solo funciona si hay sol muy directo. Da sensación de resistente, pero cuidado al moverla . Al cogerla se me quedó el dedo dentro haciendo un agujero. Si se trata con ciudad no pasa pero si haces fuerza sin saberlo se puede romper.

Il primo che ho ricevuto non caricava bene la batteria. Ne prendo un altro e funziona bene. Ma devi caricarlo e averlo sempre in posizione ON. Se sei OFF funziona solo se c'è il sole molto diretto. Sembra robusto, ma fai attenzione quando lo sposti. Quando l'ho preso, il mio dito è rimasto dentro, facendo un buco. Se hai a che fare con la città non succede ma se eserciti la forza senza saperlo può rompersi.

Man darf keinen "großen Wasserfall" erwarten. Jedoch eine beruhigende Wasserkaskade, nachts beleuchtet. Sieht wirklich gut aus. Bei vollem Sonnenlicht, kräftiger Wasserfall über 4 Stufen. Voll zufrieden.

Non aspettarti una "grande cascata". Tuttavia, una rilassante cascata d'acqua, illuminata di notte. Sembra davvero buono. In pieno sole, potente cascata su 4 livelli. Completamente contenuto.

La primera la tuve que devolver porque la placa solar no cargaba las baterías, pero contacte con el vendedor e inmediatamente me enviaron una etiqueta para devolver por correos sin gastos. A la semana me llego una fuente nueva. Debo decir que el trato con el vendedor ha sido muy fácil y correcto. En cuanto al producto, hay que tener en cuenta algunos detalles. Funciona de dos formas, usando las baterías con el interruptor en ON, o con el interruptor en OFF pero recibiendo luz directa del sol. Es importante saber que tiene que ser una luz directa e intensa, si hay un poco de sombra se para. Si pasa una nube por delante el sol o algo deberá un poco de sombra entre el sol y la placa, se para. Con el interruptor en ON se compensa la falta de sol o esos momentos de sombra. No he controlado la autonomía de las baterías, pero parece que pueden durar varias horas. He leído comentarios sobre que solo carga las baterías cuando está el interruptor en off, pero como es invierno (aunque llevamos varios días soleados, a ratos, en el sur de España) no he podido comprobar si es cierto. En cuanto tengamos días completos de sol lo probaré todo el tiempo con el interruptor en On para ver si es verdad y poder editar el comentario.

Ho dovuto restituire il primo perché il pannello solare non caricava le batterie, ma ho contattato il venditore e mi hanno subito inviato un'etichetta per il reso via posta senza spese. Una nuova fonte è arrivata una settimana dopo. Devo dire che trattare con il venditore è stato molto semplice e corretto. Per quanto riguarda il prodotto bisogna tenere conto di alcuni dettagli. Funziona in due modi, utilizzando le batterie con l'interruttore su ON, oppure con l'interruttore su OFF ma ricevendo la luce solare diretta. È importante sapere che deve essere una luce diretta e intensa, se c'è un po' d'ombra si ferma. Se una nuvola passa davanti al sole o qualcosa del genere, ci sarà un po' d'ombra tra il sole e il piatto, si fermerà. Con l'accensione si compensa la mancanza di sole o quei momenti d'ombra. Non ho controllato la durata della batteria, ma sembra che possano durare diverse ore. Ho letto commenti secondo cui carica le batterie solo quando l'interruttore è spento, ma poiché è inverno (anche se abbiamo avuto diverse giornate soleggiate, a volte, nel sud della Spagna) non ho potuto verificare se questo è vero . Non appena avremo giornate piene di sole, lo proverò continuamente con l'interruttore acceso per vedere se è vero e posso modificare il commento.

Quería una fuente para poner en un pequeño jardín y que diera un poco de vida y frescor, y esta fuente ha sido todo un acierto. Se integra perfectamente con la vegetación por el color ocre desgastado, y el sonido del agua y la luz por la noche da un ambiente muy relajante. Además, este modelo es un poco más elegante que los que simulan rocas. El montaje no puede ser más fácil, conectar dos cables y el tubito a la bomba y listo. No necesita instalación exterior de agua o electricidad, una vez le pones agua y conectas la placa solar, es totalmente autónoma. La placa solar incluye una batería para que funcione cuando no haya sol, con autonomía de hasta 5h (según la descripción, no lo he cronometrado). Las instrucciones vienen en inglés, aunque se pueden descargar de su sitio web en castellano.

Volevo una fontana da mettere in un piccolo giardino che desse un po' di vita e freschezza, e questa fontana è stata un successo. Si integra perfettamente con la vegetazione per il colore ocra consumato, ed il rumore dell'acqua e della luce di notte dona un'atmosfera molto rilassante. Inoltre, questo modello è un po' più elegante di quelli che simulano le rocce. Il montaggio non potrebbe essere più semplice, collega due cavi e il tubo alla pompa e il gioco è fatto. Non necessita di installazione esterna di acqua o energia elettrica, una volta aggiunta l'acqua e collegato il pannello solare, è completamente autonomo. Il pannello solare è dotato di batteria per funzionare anche in assenza di sole, con autonomia fino a 5 ore (secondo la descrizione, non ho cronometrato). Le istruzioni sono in inglese, anche se possono essere scaricate dal loro sito Web in spagnolo.

Bell'oggetto che rifinisce il giardino, sono due settimane che c'è l'ho e per ora funziona egregiamente... Consiglio vivamente considerata la spesa sostenibile....

Bell'oggetto che rifinisce il giardino, sono due settimane che c'è l'ho e per ora funziona egregiamente... Consiglio vivamente considerata la spesa sostenibile....