Copriletto

Zunächst kam uns die Decke etwas teuer vor, allerdings liebt sie unser Hund und wir möchten sie nicht mehr missen. Vielleicht wäre dies bei einer anderen, günstigeren Decke auch der Fall, aber wir sind mittlerweile echt begeistert. Für unsere Französische Bulldogge hat sie genau die perfekte Größe, sie ist weich, qualitativ hochwertig und auch optisch sehr schön. Wer seinem Haustier also etwas Gutes tun möchte, der macht mit dieser Decke wahrscheinlich nichts falsch.

All'inizio la coperta sembrava un po' costosa, ma il nostro cane la adora e non vogliamo più farne a meno. Forse questo sarebbe anche il caso di un'altra coperta più economica, ma ora siamo davvero entusiasti. È esattamente della taglia perfetta per il nostro bulldog francese, è morbido, di alta qualità e anche molto bello da vedere. Quindi, se vuoi fare qualcosa di buono per il tuo animale domestico, probabilmente non sbaglierai con questa coperta.

Die Decke von Brunolie hat mich schon bei der Lieferung etwas enttäuscht, da ich für diesen Preis und bei der sonst gewohnten Markenqualität von einer deutlich hochwertigeren Ausführung ausgegangen bin. Optisch ist die Decke durchaus ansprechend. Auf der einen Seite hell, auf der anderen braun, wobei das dunkle braun durchscheinend ist, weil die Decke so dünn ist. Positiv ist auch die Pflegeleichtigkeit der Decke. Nichtsdestotrotz ist die Ausführung der Decke (wirklich sehr dünn) bei dem Preis kaum zu rechtfertigen, weswegen ich zwei Sterne abziehe.

La coperta di Brunolie mi ha già deluso un po' quando è stata consegnata, perché per questo prezzo e con la solita qualità del marchio ho assunto una versione di qualità notevolmente superiore. Il soffitto è visivamente accattivante. Chiaro da un lato, marrone dall'altro, con il marrone scuro che si intravede perché la coperta è così sottile. Anche la facilità di cura del soffitto è positiva. Tuttavia, il design della coperta (davvero molto sottile) difficilmente può essere giustificato dal prezzo, motivo per cui deduco due stelle.

Die Brunolie Überwurfdecke hat die Maße 80cm x 60cm und ist in den Farben braun und beige gehalten. Die Decke ist bei 30 Grad in der Maschine waschbar und besteht aus weichem Polyesterplüsch. Die Decke ist eher dünn und wirklich nur als Überwurf geeignet. Auf dem Boden wäre sie zu dünn und unbequem. Leider bleiben auch sämtliche Haare an der Decke hängen, so dass sie schnell nicht mehr anschlich aussieht. Sie ist zwar gut verarbeitet, aber überzeugt mich irgendwie nicht ganz.

La coperta Brunolie ha le dimensioni 80 cm x 60 cm ed è disponibile in marrone e beige. La coperta è lavabile in lavatrice a 30 gradi ed è realizzata in morbido peluche di poliestere. La coperta è piuttosto sottile e davvero adatta solo come copriletto. Sarebbe troppo magra ea disagio sul pavimento. Sfortunatamente, tutti i capelli rimangono intrappolati nel soffitto, quindi non sembrano più subdoli. È ben fatto, ma non sono del tutto convinto.

Die Hundedecke von Brunolie hat eine Maße von 80 x 60 cm. Die Verarbeitung ist gut, allerdings ist die Decke wirklich sehr dünn. Ich habe die Decke in der Waschmaschine bei 30 Grad gewaschen, was die Decke gut überstanden hat. Allerdings bin ich aufgrund der Dicke bzw. Dünne der Decke nicht überzeugt. Sie rutscht sehr leicht weg. Dafür empfinde ich den Preis von derzeit 29,99 € als zu hoch.

La coperta per cani Brunolie misura 80 x 60 cm. La lavorazione è buona, ma la copertina è davvero molto sottile. Ho lavato la coperta in lavatrice a 30 gradi, che la coperta è sopravvissuta bene. Tuttavia, non sono convinto a causa dello spessore o della sottigliezza della coperta. Si sfila molto facilmente. Penso che il prezzo attuale di € 29,99 sia troppo alto per questo.

Hundedecken müssen praktisch sein, da spielte das Aussehen erstmal gar keine Rolle. Nach Jahren wollte ich das aber endlich mal ändern, weil ich mir irgendwann in den Kopf gesetzt habe, dass Hundekorb + Decken ja auch mal zur Einrichtung passen sollte. Als ich die Hundedecke von Brunolie schlussendlich entdeckte, musste ich sie einfach ausprobieren. Was man auf jeden Fall sagen kann: Sie hat ein wirklich schönes "Design" - das geometrische Muster ist sehr gut gewählt, sie ist wendbar und sowohl die graue Seite als auch die schwarze Seite sind von den Farben schön kräftig und intensiv, wie auf den Bildern zu erkennen. Dort wirkt sie zwar etwas größer, jedoch wusste ich ja die Maße und somit war mir klar, dass diese nicht allzu groß ist. Sie sollte auch eher dazu dienen, den Hundekorb etwas abzudecken und zu "schützen". Von der Verarbeitung und Qualität her konnte man auf den ersten Blick eigentlich echt nichts sagen. Fehler oder Mängel konnte ich absolut keine erkennen, sie wirkte wirklich robust, das gewählte Material ist sehr weich und geschmeidig. Auf den zweiten Blick jedoch bin ich dann etwas hin- und hergerissen. Das Material ist zwar angenehm, aber wirklich sehr dünn. Auch robust ist sie eher nur wenn sie tatsächlich liegen bleibt, mein Hund jedoch fängt oft an zu buddeln im Hundekorb, das hält die Decke leider so gar nichtt aus. Es stehen nun schon kleine Fäden ab, ein Miniloch konnte ich auch schon entdecken, leider Alles in allem weiß ich nicht genau ob ich sie weiterempfehlen kann. Sie ist wirklich schön und angenehm, als Überwurfdecke sicherlich ganz toll, jedoch als Hundedecke im Hundekorb nicht wirklich geeignet. Das Material sollte wirklich dicker sein, damit sie auch einfach robuster wird, auf jeden Fall bei etwas größeren Hunden. Da empfinde ich dann auch leider den Preis als viel zu hoch angesetzt.

Le coperte per cani devono essere pratiche, quindi all'inizio l'aspetto non aveva importanza. Ma dopo anni ho finalmente voluto cambiarlo, perché a un certo punto mi sono messo in testa che anche la cuccia + le coperte dovessero abbinarsi all'interno. Quando finalmente ho scoperto la coperta per cani Brunolie, non mi restava che provarla. Cosa puoi sicuramente dire: ha un "design" davvero carino: il motivo geometrico è scelto molto bene, è reversibile e sia il lato grigio che il lato nero sono meravigliosamente audaci e di colore intenso, come nelle immagini riconoscibili. Sembra un po' più grande lì, ma conoscevo le dimensioni e quindi mi era chiaro che non era troppo grande. Va utilizzato anche per coprire e "proteggere" la cuccia del cane. A prima vista, non si può davvero dire nulla sulla lavorazione e sulla qualità. Non ho notato alcun difetto o difetto, sembrava davvero robusto, il materiale scelto è molto morbido ed elastico. A una seconda occhiata, tuttavia, sono un po' combattuta. Il materiale è comodo, ma davvero molto sottile. Inoltre è robusto solo se rimane effettivamente sdraiato, ma il mio cane inizia spesso a scavare nella cuccia del cane, che purtroppo la coperta non può sopportare affatto. Ci sono già dei piccoli fili che sporgono, potrei già scoprire un mini foro, purtroppo tutto sommato non so esattamente se posso consigliarlo. E' veramente bella e comoda, sicuramente ottima come coperta da lancio, ma non proprio adatta come coperta per cani nella cuccia del cane. Il materiale dovrebbe essere davvero più spesso in modo che sia semplicemente più robusto, almeno per cani leggermente più grandi. Sfortunatamente, sento anche che il prezzo è troppo alto.

Die zu 100% aus Polyester bestehende Hundedecke von Brunolie®, kommt herstellerseitig in einer schlichten Kunststofftüte daher. Der Umwelt zuliebe wäre eine Alternative hierzu wünschenswert, um den üblichen Plastik-Standard, der zu unnötig verursachtem Müll wird, zu minimieren. Die in der Artikelbeschreibung hinterlegten Maße sind soweit korrekt. Die Verarbeitung bietet keinen Grund zur Beanstandung, denn es haben sich weder material- noch fertigungsbedingte Makel entdecken lassen. „Gemütlichkeit für Deinen besten Freund...“, heißt es in der Artikelbeschreibung, wobei die Decke meines Erachtens nach noch etwas komfortabler sein könnte. Sie ist durchaus weich, könnte aber dennoch etwas kuscheliger sein, zumindest aber von der Materialbeschaffenheit her dicker. Platzieren lässt sie sich z.B. gut auf dem Sofa, um eben jenes genau dort zu schützen, wo der eigene Vierbeiner gern liegt. Pflegehinweise sind vorhanden. Die Hundedecke darf bei 30°C im Schonprogramm gewaschen werden, was prima geklappt hat, ohne das sich materialbedingte Qualitätseinbußen gezeigt hätten. Bleiche und der Trockner sind hingegen tabu. Zum Weichspüler steht nichts geschrieben, obgleich ich anmerken möchte, dass ich all das, was unseren Hunden gehört, grundlegend nicht mit Weichspüler behandle und Polyesterfasern dafür bekannt sind, diese Duftstoffe intensiver aufzunehmen. Gebügelt werden darf bei maximal 110°C. Auch die chemische Reinigung ist möglich (Trockenreinigung mit Perchlorethylen). Das aktuelle Preis-Leistungsverhältnis ist aus meiner Sicht nicht optimal und zu hoch angepeilt. Für nicht ganz 30,00 Euro lassen sich in derselben Qualität und Größe 2-3 Decken bei anderen Herstellern erwerben. Hergestellt wurde das Brunolie®-Produkt in Indien. Zu 5 Sternen reicht es nicht ganz, aber 4 sehr gute Sterne verdient die Hundedecke durchaus!

La coperta per cani 100% poliestere di Brunolie® viene fornita in un semplice sacchetto di plastica del produttore. Per il bene dell'ambiente, sarebbe auspicabile un'alternativa per ridurre al minimo il consueto standard di plastica, che diventa uno spreco inutile. Le dimensioni indicate nella descrizione dell'articolo sono corrette. La lavorazione non offre motivo di reclamo, perché non è stato possibile scoprire difetti di materiale o di produzione. "Cosiness for your best friend..." dice la descrizione dell'articolo, anche se penso che la coperta potrebbe essere un po' più comoda. È abbastanza morbido, ma potrebbe essere ancora un po' più tenero, o almeno più spesso in termini di proprietà del materiale. Può essere posizionato sul divano, ad esempio, per proteggere esattamente dove ama sdraiarsi il tuo amico a quattro zampe. Sono disponibili istruzioni per la cura. La coperta per cani può essere lavata a 30°C con un ciclo delicato, che ha funzionato alla grande senza alcuna perdita di qualità dovuta al materiale. La candeggina e l'asciugatrice, invece, sono tabù. Non c'è scritto nulla sull'ammorbidente, anche se vorrei sottolineare che generalmente non tratto tutto ciò che appartiene ai nostri cani con ammorbidente e le fibre di poliestere sono note per assorbire queste fragranze più intensamente. La stiratura è consentita ad un massimo di 110°C. È possibile anche la pulizia chimica (lavaggio a secco con percloroetilene). A mio avviso, l'attuale rapporto qualità-prezzo non è ottimale ed è troppo alto. Per meno di 30,00 euro si possono acquistare 2-3 coperte della stessa qualità e misura di altri produttori. Il prodotto Brunolie® è stato fabbricato in India. Non è abbastanza per 5 stelle, ma la coperta per cani merita sicuramente 4 ottime stelle!

Ich war beim auspacken und ersten Anfassen wirklich begeistert von der Überwurfdecke von Brunolie. Die Decke ist farblich und vom Muster sehr schön, aber auch die Qualität sind überraschend gut. Leider habe ich meinen Höhenflug schnell selbst beendet, als ich beim drüberstreichen mit einem Grad am Nagel an der Decke hängen geblieben bin und direkt einen Faden gezogen habe. Das Material ist wunderschön, aber auch sehr empfindlich ! Mein alter Hund legt sich nirgendwo hin ohne das Kissen oder Körbchen vorher bequem zu buddeln - das heißt ihm brauche ich die Decke gar nicht erst anbieten, sonst habe ich in kürze nur noch Schlingen und Fäden. Auch meine Junghündin hat so ihre dollen Momente, sodass ich feststellen muss, dass die Decke zwar sehr schön, aber nicht wirklich alltagstauglich ist. Ich bin was die Bewertung betrifft wirklich zwiegespalten. Die Decke ist sehr schön, makellos verarbeitet und fasst sich toll an. Aber sie ist für meine Hunde einfach viel zu empfindlich. Meine erste Idee war, sie über einen Kinderwagen o.ä. zu legen. Ich kann die Decke nur als Decke und nur für einen sehr ruhigen Hund empfehlen. Hunde die gerne im Körbchen kratzen bevor sie sich hinlegen haben diese schöne und auch nicht grade preiswerte Decke im Nu zerstört - dafür ist sie zu schade.

Ero davvero entusiasta della coperta di Brunolie quando l'ho disimballata e l'ho toccata per la prima volta. La coperta è molto bella per colore e motivo, ma anche la qualità è sorprendentemente buona. Sfortunatamente, ho terminato rapidamente il mio volo ad alta quota da solo quando sono rimasto bloccato sul soffitto mentre lo accarezzavo con una livellatrice e ho subito tirato un filo. Il materiale è bello, ma anche molto sensibile! Il mio vecchio cane non si sdraia mai senza prima aver scavato nel cuscino o nel cesto, il che significa che non devo nemmeno offrirgli la coperta, altrimenti presto avrò solo anelli e fili. Anche il mio cagnolino ha i suoi bei momenti, quindi devo dire che la coperta è molto bella, ma non proprio adatta all'uso quotidiano. Sono davvero in conflitto sulla valutazione. La coperta è molto bella, lavorata in modo impeccabile e si sente benissimo. Ma è semplicemente troppo sensibile per i miei cani. La mia prima idea è stata di metterlo sopra una carrozzina o qualcosa di simile. Posso solo consigliare la coperta come coperta e solo per un cane molto tranquillo. I cani a cui piace grattare nel cestino prima di sdraiarsi hanno distrutto in un batter d'occhio questa bella coperta non proprio economica: è troppo bella per quello.

Die Lieferung der Brunolie Hundedecke erfolgte schnell und sicher verpackt. Die Decke hat ein ansprechendes Muster und dezente Farben. Das Material fühlt sich angenehm an und ist recht weich. Die Verarbeitung ist tadellos. Wir haben bereits ein Hundebett von Brunolie mit dem wir sehr zufrieden sind. Wie beim Hundebett ist auch die Qualität der Decke ausgesprochen gut. Die Materialstärke ordentlich und insgesamt sehr robust. Wir nutzen die Decke in der Regel in der Hundebox fürs Auto. Unser Hund liegt sehr gerne darauf und man die Decke sehr. Wir sind sehr zufrieden mit der Decke und können nichts Negatives berichten. Der Preis ist für das Gebotene durchaus angemessen und fair.

La coperta per cani Brunolie è stata consegnata rapidamente e imballata in modo sicuro. La coperta ha un motivo attraente e colori tenui. Il materiale è confortevole ed è abbastanza morbido. La lavorazione è impeccabile. Abbiamo già una cuccia per cani Brunolie di cui siamo molto soddisfatti. Come per la cuccia, anche la qualità della coperta è estremamente buona. Lo spessore del materiale è decente e nel complesso molto robusto. Di solito usiamo la coperta nel box del cane per l'auto. Il nostro cane adora sdraiarsi sopra e tu ami la coperta. Siamo molto soddisfatti della coperta e non abbiamo nulla di negativo da segnalare. Il prezzo è abbastanza appropriato ed equo per ciò che viene offerto.

Wir lieben es, unserem Hund kuschelige Plätze anzubieten, und haben uns darum gefreut, diese Decke von brunolie testen zu dürfen. Die Decke erinnert von der Haptik her an einen hochwertigen Schal und ist weniger plüschig als die ganzen billigen Fleece-Decken. Wir wollten sie eigentlich gerne als Mitnehmen-Decke verwenden, auf der der Hund unterwegs zur Ruhe kommen kann. Dafür ist sie zwar schön dünn und praktisch zum Mitnehmen. Aber leider auch sehr rutschig. Wie man auf den Fotos sehen kann, lag unser Hund nach kurzer Zeit neben der zerknuddelten Decke. Diese Decke eignet sich vor allem, um sie auf andere Stoffe zu legen. Wir werden sie darum wohl vor allem als Decke für Sofa und Körbchen nutzen. Unser Hund wiegt 15 lg, für ihn ist die Größe perfekt. Immerhin sticht die Decke durch Haptik und Wertigkeit unter den anderen Decken hervor. Darum geben wir vier verdiente Sterne.

Adoriamo dare al nostro cane posti in cui rannicchiarsi, quindi siamo stati felici di testare questa coperta brunolie. La sensazione della coperta ricorda una sciarpa di alta qualità ed è meno soffice di tutte le coperte in pile economiche. In realtà volevamo usarlo come coperta da portare con noi su cui il cane può riposare quando siamo in giro. Ma è bello, sottile e pratico da portare con te. Ma purtroppo anche molto scivoloso. Come puoi vedere dalle foto, il nostro cane si è presto sdraiato accanto alla coperta sgualcita. Questa coperta è particolarmente adatta per essere posata sopra altri tessuti. Probabilmente li useremo quindi principalmente come coperte per divani e ceste. Il nostro cane pesa 15 libbre, la taglia è perfetta per lui. Dopotutto, la coperta si distingue dalle altre coperte per la sua sensazione e il suo valore. Ecco perché diamo quattro meritate stelle.

Diese Überwurfdecke in der Größe 80x60 cm für Hunde und Katzen fühlt sich trotz Kunstgewebe sehr gut an. Sie besteht zu 100% aus Polyester und ist eher dünn, fühlt sich an wie ein schöner leichter Schal. Die Decke ist geruchsneutral und bei 30° waschbar. Sie ist dafür geeignet, sie zum Schutz auf den Sessel, das Sofa oder die Hunde-oder Katzendecke zu legen. Auch eine Rückzugshöhle kann man gut damit überdecken. Die Decke ist sehr gut verarbeitet und wirklich toll und sehr angenehm, aber ich ziehe dennoch 1 Stern ab für den viel zu hohen Preis von aktuell 29,99€.

Questa coperta da tiro nelle dimensioni 80x60 cm per cani e gatti si sente molto bene nonostante il tessuto artificiale. È 100% poliestere e piuttosto sottile, sembra una bella sciarpa leggera. La coperta è inodore e lavabile a 30°. È adatto per essere appoggiato sulla poltrona, sul divano o sulla coperta del cane o del gatto per proteggersi. Puoi anche coprire una grotta di ritiro con esso. La coperta è molto ben fatta, davvero fantastica e molto comoda, ma deduco comunque 1 stella per il prezzo troppo alto di attualmente € 29,99.

Ganz klar ist mir jedoch die Funktion nicht, denn sie ist sehr klein. Ich verwende sie als Unterlage für den Hund auf diversen Oberflächen und ästhetisch und haptisch macht sie – im Vergleich zu dem ganzen Plastikzeug, das es sonst so für Hunde gibt – wirklich was her. Als Bett finde ich sie allerdings zu den und zu rutschig.

Tuttavia, la funzione non mi è del tutto chiara, perché è molto piccola. Lo uso come tappetino per il cane su varie superfici e fa davvero una differenza estetica e tattile rispetto a tutte le cose di plastica altrimenti disponibili per i cani. Come letto, invece, le trovo troppo fitte e troppo scivolose.