Amplificatore surround digitale AMP-218 BT

CHF 120,99 (IVA inclusa)
  • 0
  • Digital
  • 43 cm
Codice articolo: 10034623
Amplificatore surround digitale AMP-218 BT
CHF 120,99 (IVA inclusa)
Disponibile anche in altre condizioni
  • Nota: Il prodotto è completamente funzionante + ha segni minori di usura

    Dettagli: Il prodotto può presentare danni estetici sui lati non visibili (retro o fondo). La confezione originale può essere leggermente danneggiata o reimballata. Il prodotto viene fornito con una garanzia di 1 anno
    CHF 101,99
  • Pronto per la spedizione Disponibile e pronto per te! Ordina ora e goditi il tuo acquisto senza ritardi. Disponibile e pronto per te! Ordina ora e goditi il tuo acquisto senza ritardi.
  • Tempi di spedizione: 3 - 5 giorni Ricevilo prima di quanto immagini. Non perdere questa opportunità, ordina ora! Ricevilo prima di quanto immagini. Non perdere questa opportunità, ordina ora!
  • Pronto per la spedizione in 24 ore
  • 14 giorni diritto di recesso

Top Features

  • Potente: amplificatore surround digitale 5.1 da 2 x 120 watt e 3 x 50 watt di potenza in uscita RMS

  • Pratico e senza fili: connessione Bluetooth per lo streaming di tutti i file audio da smartphone o tablet

  • Karaoke party: due ingressi microfono completamente regolabili con effetto eco, ritardo e ripetizione

Descrizione del prodotto

Compatto, potente e versatile: con l'amplificatore surround 5.1 auna AMP-218 BT, l'home cinema riceve un'ottimizzazione intelligente del suono.

Dotato di un'interfaccia Bluetooth, tutti i file audio possono essere riprodotti entro una distanza di 20 metri, senza fili e comodamente da smartphone o tablet attraverso l'amplificatore digitale 5.1 auna AMP-218 BT. L'amplificatore riceve altri input audio tramite l'ingresso AUX del lettore CD o dell'impianto stereo, tramite l'ingresso DVD, tramite la porta USB o lo slot SD da supporti di archiviazione, o più convenzionalmente, tramite il collegamento dell'antenna e il sintonizzatore radio FM. Due ingressi microfono frontali trasformeranno l'amplificatore in un vero e proprio karaoke alla prossima festa in casa con la famiglia e gli amici. Naturalmente, i segnali possono essere regolati in volume, bassi e alti e dotati di effetti di eco, ripetizione e ritardo.

Tutti gli altri segnali d'ingresso possono anche essere regolati in alti, bassi e bilanciamento. Per chi lo preferisce più semplice, è possibile usare uno dei quattro preset dell'equalizzatore, Rock, Pop, Jazz o Classic. Il segnale audio finale controllato viene trasmesso dal retro verso un sistema stereo o surround. Due connettori stereo per spine a banana o collegamento a morsetti forniscono 120 watt di potenza RMS ciascuno, mentre tre terminali per altoparlanti stereo forniscono 50 watt RMS ciascuno per le casse centrali e satellite. Il subwoofer è collegato tramite l'uscita stereo RCA del registratore. In alternativa, in questo prodotto i registratori possono essere usati per registrare la sessione di karaoke. Il design compatto e semplice dell'amplificatore digital surround è completato da un attraente pannello frontale con un ampio display a LED.

In qualità di dispositivo domestico universalmente utilizzabile, l'amplificatore 5.1 auna AMP-218 BT è l'aggiunta ideale per tutti gli amanti del divertimento musicale smart.

Caratteristiche

  • Connessioni anteriori: 1 scheda SD, 1 USB, 2 ingressi microfono jack 6,3 mm
  • Connessioni posteriori: 1 antenna FM, 1 AUX-in stereo RCA, 1 DVD-in stereo RCA, 1 uscita recorder/subwoofer stereo RCA, 2 uscite altoparlante stereo con morsetti a vite/banana, 3 uscite altoparlante stereo con morsetti
  • Volume master: regolabile gradualmente
  • Preset EQ: Rock, Pop, Jazz e Classic
  • Bassi, alti e bilanciamento regolabili
  • Ingressi microfono regolabili: volume, bassi, alti
  • Effetti microfono: eco, ritardo, ripetizione
  • Risposta in frequenza: da 20 Hz a 20.000 kHz
  • Rapporto segnale-rumore: > 76 dB
  • Impedenza: 4 Ohm
  • Alimentazione: 220-240 V ~ / 50 Hz
  • Codice articolo: 10034623

    Dimensioni & dettagli tecnici

    • Dimensioni: ca. 43 x 14,5 x 30,5 cm (LxHxP)
    • Peso: ca. 3,8 kg

    Incluso nella consegna

    • 1 amplificatore digitale
    • 1 telecomando
    • Manuale d'uso in diverse lingue

    Consegna e spedizione

    Pronto per la spedizione

    Tempi di spedizione: 3 - 5 giorni

    Adattatore

    Si prega di notare che si tratta di un dispositivo con spina tedesca. Un adattatore adatto per il collegamento alle prese svizzere non è compreso nel prodotto.

    164.95 CHF

    Recensioni dei clienti
    41 Valutazioni

    Nessun commento per questo articolo.

    Opinioni dei clienti di altri paesi
    Valutazione verificata 29/05/2024

    Bon produit

    Buon prodotto

    Valutazione verificata 22/04/2024

    bonjour tres bel aampli livre en avance merci rapport qualite prix excellent bonne qualite du son tres satisfair merci

    ciao molto bello aampli consegnato in anticipo grazie ottimo rapporto qualità prezzo buona qualità del suono molto soddisfatto grazie

    Valutazione verificata 02/04/2024

    Funciona bien. Lástima que no hayan hecho la caja más pequeña.

    Funziona bene. Peccato che non abbiano rimpicciolito la scatola.

    Valutazione verificata 28/03/2024

    Un très bon produit mais impossible de lire des cartes sd et des cles usb de facon rationelleet c’est plutôt dommage. Je pense que ,la aussi, on se heurte au conflit analogique et numérique. ALI EXPRESS vend des mini ampli qui possèdent les mêmes fonctions pour un prix très modique et au rendu presque parfait.....!Ayant eu peur de la surchauffe, je suis venu vers vous mais bon........C’est pas grave. Je le placerai ailleurs. Salutations

    Un ottimo prodotto ma impossibile leggere schede SD e chiavette USB in modo razionale ed è un vero peccato. Penso che anche qui ci troviamo di fronte al conflitto analogico e digitale. ALI EXPRESS vende mini amplificatori che hanno le stesse funzioni ad un prezzo molto basso e risultati quasi perfetti.....!Avendo avuto paura del surriscaldamento, sono venuto da te ma ehi........C Non è così questione. Lo posizionerò altrove. Saluti

    Valutazione verificata 16/03/2024

    Bon ampli ! Mon téléphone se connecte très facilement en Bluetooth, par contre je ne sais pas comment connecter des baffles Bluetooth

    Buon amplificatore! Il mio telefono si connette molto facilmente tramite Bluetooth, tuttavia non so come collegare gli altoparlanti Bluetooth

    Valutazione verificata 01/02/2024

    Ottima qualità prezzo

    Ottima qualità prezzo

    Valutazione verificata 16/10/2023

    Portato a casa con lo scopo di ascoltare la musica, per 70 euro non male

    Portato a casa con lo scopo di ascoltare la musica, per 70 euro non male

    Valutazione verificata 29/05/2023

    sonoriser ma véranda en utilisant le bluetooth de mon téléphone. Idéal pour les bonnes ambiances et régler le son avec le téléphone sans devoir se lever de table pendant les repas.

    aggiungi l'audio alla mia veranda utilizzando il Bluetooth del mio telefono. Ideale per creare buone atmosfere e regolare l'audio con il telefono senza alzarsi dal tavolo durante i pasti.

    Valutazione verificata 07/04/2023

    Ok

    OK

    Valutazione verificata 01/04/2023

    Impossibile caricare il contenuto multimediale.

    Impossibile caricare il contenuto multimediale.

    Valutazione verificata 20/02/2023

    Per ora sembra tutto nella norma appena l'ho proverò cambierò la recensione

    Per ora sembra tutto nella norma appena l'ho proverò cambierò la recensione

    Valutazione verificata 15/01/2023

    Rapporto qualità prezzo OK, ma non è adatto a chi cerca comunque "almeno" la resa sonora... ronzii a volume zero e distorsione al 90% della potenza.. ottimo per chi non ha pretese legate alla qualità del suono cristallino

    Rapporto qualità prezzo OK, ma non è adatto a chi cerca comunque "almeno" la resa sonora... ronzii a volume zero e distorsione al 90% della potenza.. ottimo per chi non ha pretese legate alla qualità del suono cristallino

    Valutazione verificata 10/01/2023

    En dépannage et si vous aimez Le karaoké...c'est le produit adéquate. En plus pas très cher...

    Per la risoluzione dei problemi e se ti piace il karaoke... questo è il prodotto giusto. Inoltre non è molto caro...

    Valutazione verificata 15/12/2022

    Pequeño de tamaño, que es una ventaja. Buena calidad, y muchas conexiones y opciones. Estoy muy contento.

    Di piccole dimensioni, il che è un vantaggio. Buona qualità e molte connessioni e opzioni. Sono molto felice.

    Valutazione verificata 04/12/2022

    Buonasera.Io ho acquistato le secquenti case e subwoofer alcuni anni fa. 2xcase piccole pow.max76w e 2xgrandi case da pow.max160w tutte 8ohm+sub da pow.150w.Il mio vecchio amplificatore non va piu e vorrei acquistarne uno nuovo sempre del vostro marchio. Questo della descrizione puo fare a caso mio? Se no mi potete rispondere e mandarmi un articolo che possa essere compatibile con le case e il soob. Non vorrei sbagliarmi e prendere un amplificatore troppo piccolo o troppo....Grazie.

    Buonasera.Io ho acquistato le secquenti case e subwoofer alcuni anni fa. 2xcase piccole pow.max76w e 2xgrandi case da pow.max160w tutte 8ohm+sub da pow.150w.Il mio vecchio amplificatore non va piu e vorrei acquistarne uno nuovo sempre del vostro marchio. Questo della descrizione puo fare a caso mio? Se no mi potete rispondere e mandarmi un articolo che possa essere compatibile con le case e il soob. Non vorrei sbagliarmi e prendere un amplificatore troppo piccolo o troppo....Grazie.

    Valutazione verificata 09/10/2022

    Qualité du son suffisant pour usage normal. Par contre Je met un quatre étoiles car il n'y a pas la fonction " Balance arrière/avant " ( Fader ) ,ce sont les bases pourtant pour du 5.1.

    Qualità del suono sufficiente per l'uso normale. D'altra parte, gli do quattro stelle perché non esiste la funzione "Bilanciamento posteriore/anteriore" (Fader), queste sono le basi per 5.1.

    Valutazione verificata 04/10/2022

    Alles o.k. !

    Tutto ok !

    Valutazione verificata 05/08/2022

    Kein Radio - muss nun immer ein Gerät über Bluetooth koppeln um Radio zu hören aber ansonsten ist das Preis/Leistungs Verhältnis in Ordnung. Elegante Optik für den Preis

    Nessuna radio: ora devi sempre accoppiare un dispositivo tramite Bluetooth per ascoltare la radio, ma per il resto il rapporto prezzo/prestazioni va bene. Look elegante per il prezzo

    Valutazione verificata 28/06/2022

    Verkäufer, schnelle und gute Lieferung, kleiner Preis dafür 5 STERNE

    Venditore, consegna veloce e buona, piccolo prezzo per quel 5 STELLE

    Valutazione verificata 20/05/2022

    Dankeschön

    Grazie mille

    Valutazione verificata 04/04/2022

    Ich habe eine praktischen Verstärker mit Bluetooth gesucht, um meinen kleinen Hobbyraum per PC zu beschallen. Zusätzlich hängt da nun mein Plattenspieler dran. Der Sound und die Bedienbarkeit sind für den Preis ordentlich. Würde ihn wieder kaufen.

    Stavo cercando un pratico amplificatore con Bluetooth per riempire la mia piccola stanza degli hobby con il suono di un PC. Inoltre, il mio giradischi è ora collegato ad esso. Il suono e l'usabilità sono decenti per il prezzo. Lo comprerei di nuovo.

    Valutazione verificata 09/03/2022

    Der Verstärker hat anders wie visuell offeriert keinen Radiotuner. Wenn man anderweitig dies nachliest könnte man das vor dem Kauf zwar noch erkennen- aber… sehr nachteilig ist- das keine der möglichen Einstellungen sich speichert- so das jede Einstellung nach jedem wieder Einschalten neu vorgenommen werden muss. Die Bluetooth Verbindung funktioniert zwar aber rauscht im Leerlauf bei gewisser Lautstärke zu vernachlässigen. Prinzipiell ist die Klangqualität mit guten Boxen und zusätzlichen aktivem Subwoofer ganz gut- mit guter Klang-Daten-Quelle z.B. Blu-ray Player ist wirklich mit 5+1 Lautsprechern die anschließbar sind ein sauberes klangvolles effektvolles Heimkino damit gut hörbar umsetzbar einzurichten möglich. Was für diesen Preis wiederum dann doch überraschend gut ist. Wie ein anderer Nutzer schon geschrieben hat lässt sich mit der Einstellung Rock alles gut hören- nervig ist aber das man dies wirklich bei jedem Einschalten neu einstellen muss.

    Contrariamente a quanto offerto visivamente, l'amplificatore non dispone di un sintonizzatore radio. Se leggi questo altrove, potresti ancora vederlo prima di acquistarlo - ma... è molto svantaggioso - che nessuna delle possibili impostazioni viene salvata - in modo che ogni impostazione debba essere ripetuta ogni volta che lo riaccendi. La connessione Bluetooth funziona, ma il rumore è trascurabile quando si è al minimo a un certo volume. In linea di principio, la qualità del suono con buoni altoparlanti e un subwoofer attivo aggiuntivo è abbastanza buona: con una buona sorgente di dati audio, ad esempio un lettore Blu-ray, è davvero possibile creare un home cinema pulito, sonoro ed efficace con 5+ 1 altoparlanti che possono essere collegati in modo che sia facile da ascoltare. Che è sorprendentemente buono per questo prezzo. Come ha già scritto un altro utente, tutto può essere ascoltato bene con l'impostazione Rock, ma è fastidioso che tu debba davvero resettarlo ogni volta che lo accendi.

    Valutazione verificata 21/02/2022

    Schnelle Lieferung Gerät soweit ok leider nicht ganz so wie Beschrieben und auf den Abbildungen , Laut Beschreibung und Abbildung sollte Radio dabei sein sowie der Antennen Anschluß , das was ich Geliefert bekam ist leider ohne Radio und Antennen Anschluß . Ist jetzt für mich Persönlich kein Welt Untergang . Ansonsten tut das Teil was es soll.

    Consegna veloce Dispositivo finora ok, purtroppo non proprio come descritto e nelle immagini, secondo la descrizione e l'immagine, la radio dovrebbe essere presente così come il collegamento dell'antenna, quello che mi è stato consegnato è purtroppo senza collegamento radio e antenna. Non è la fine del mondo per me personalmente. Altrimenti la parte fa quello che dovrebbe.

    Valutazione verificata 18/02/2022

    Das Menü fehlt in der Fernbedienung

    Il menu non è presente nel telecomando

    Valutazione verificata 30/01/2022

    Alles super danke schön

    Tutto fantastico grazie mille

    Valutazione verificata 29/01/2022

    Preis Leistung stimmt.

    Le prestazioni di prezzo sono giuste.

    Valutazione verificata 26/01/2022

    buono

    buono

    Valutazione verificata 20/01/2022

    Mein Sohn ist sehr zufrieden damit, einfache Bedienung und eine sehr gute Lautstärkeregelung möglich von sehr leise bis sehr laut

    Mio figlio ne è molto contento, facile da usare e ottimo controllo del volume possibile da molto basso a molto alto

    Valutazione verificata 06/01/2022

    Als Heimkino nicht zu empfehlen

    Non consigliato per l'home cinema

    Valutazione verificata 31/12/2021

    Bueno, por el precio que tiene tampoco hay que pedir muchas viguerías, lo utilizo en un bar, cumple con lo previsto que es mandar potencia a los bafles, no lo pongo a tope, porque no necesito, asi que me va sobrado, para una casa pues tambien de lujo, ademas es Karaoke, volveria a comprarlo...

    Beh, per il prezzo che ha non devi chiedere nemmeno tanti raggi, io lo uso in un bar, fa il suo scopo che è quello di mandare potenza alle casse, non lo metto al massimo , perché non mi serve, quindi per me è più che sufficiente, per un Beh, anche una casa di lusso, è anche Karaoke, lo comprerei di nuovo...

    Valutazione verificata 25/12/2021

    regalato a Natale suono buono e amplificatore fa la sua funzione , do solo 4 stelle per la foto ingannevole preso pensando ci fosse il sintonizzatore radio invece non è compreso , trovo non sia una cosa corretta dato che lo stesso modello senza radio costava meno .

    regalato a Natale suono buono e amplificatore fa la sua funzione , do solo 4 stelle per la foto ingannevole preso pensando ci fosse il sintonizzatore radio invece non è compreso , trovo non sia una cosa corretta dato che lo stesso modello senza radio costava meno .

    Valutazione verificata 15/12/2021

    Devo dire che l'ho ricevuto ieri per cui devo capire tutte le sue funzioni.Per adesso l'ho provato inserendo l'uscita nell'amplificatore a torre non modernissimo dove mancava un lettore UBS motivo principale per cui l'ho comprato.Esteticamente piacevole, equalizzazione preferisco il mio dove è collegato l'impianto per cui non lo attivo .... regolazione bassi e alti non al top.... volume distorce quando ci si avvicina al max con la monopola. La funzione BT devo ancora provarla . Comunque per quello che l'ho comprato non si poteva pretendere di più .Penso perchè comunque ho un home theatre da favola mio che per quella cifra non dia prestazioni da audio cinema poi potrò dirvi di più.

    Devo dire che l'ho ricevuto ieri per cui devo capire tutte le sue funzioni.Per adesso l'ho provato inserendo l'uscita nell'amplificatore a torre non modernissimo dove mancava un lettore UBS motivo principale per cui l'ho comprato.Esteticamente piacevole, equalizzazione preferisco il mio dove è collegato l'impianto per cui non lo attivo .... regolazione bassi e alti non al top.... volume distorce quando ci si avvicina al max con la monopola. La funzione BT devo ancora provarla . Comunque per quello che l'ho comprato non si poteva pretendere di più .Penso perchè comunque ho un home theatre da favola mio che per quella cifra non dia prestazioni da audio cinema poi potrò dirvi di più.

    Valutazione verificata 10/12/2021

    Tolles Gerät! Erfüllt seinen Zweck! Für den Preis Top! Fernbedienung könnte wertiger sein.

    Ottimo dispositivo! Serve al suo scopo! Ottimo per il prezzo! Il telecomando potrebbe essere migliore.

    Valutazione verificata 08/12/2021

    Für Fernseher,Bluerayspieler CD.

    Per TV, lettore CD Blueray.

    Valutazione verificata 06/12/2021

    Der Verstärker wurde sehr schnell geliefert und er war einfach anzuschließen. Der Klang ist auch sehr gut. Aber Schade, dass die Einstellungen sich nicht speichern lassen und nach jedem Ausschalten auf Default zurück gehen. Für kleinere boxen ausreichend

    L'amplificatore è stato consegnato molto rapidamente ed è stato facile collegarlo. Anche il suono è molto buono. Ma è un peccato che le impostazioni non possano essere salvate e tornino ai valori predefiniti ogni volta che lo spegni. Sufficiente per scatole più piccole

    Valutazione verificata 04/12/2021

    Ich habe in meinem Blockbohlen-Gartenhaus einen kleinen Pub eingerichtet. TV, Dart, Licht, alles was das (Männer-)Herz begehrt. Nun habe ich zwar sehr alte aber extrem Hochwertige Lautsprecher geschenkt bekommen. Um diese zu betreiben brauchte ich einen Verstärker und wollte für meinen kleinen Pub nicht Unmengen Geld ausgeben, gerade weil er zwischen minus Temperaturen und sehr heißen Temperaturen draußen stehen muss. Also bin ich auf dies günstige Teil gekommen. Ich brauche den ganzen Karaoke Kram nicht, aber okay, ist dabei bzw kann das teil. Ich nutze nen Samsung TV, meist mit YouTube oder Amazon music und das ganze über nen Bluetooth adapter. Hab das Teil angeschlossen, Bluetooth gestartet und binnen Sekunden lief alles tadellos. In meinen 3x5 Holz-Pub scheppern die Lautsprecher in einer unwahrscheinlich guten Qualität. Liegt sicher auch an den Lautsprechern, aber letztendlich tut der Verstärker was er soll. Die Modis wie Jazz und Pop etc sind Quatsch. Die Qualität darin kacke. In dem Modi Rock, kann man alles abspielen in sehr guter Qualität. Egal ob Rock, HipHop oder House. Bass, Höhen etc geht einfach einzustellen und klingt sauber. Die Verarbeitung wirkt etwas günstig, aber mein Gott, im Dunkeln im Pub interessiert es keinen. Letztendlich ist das Teil auch verdammt günstig für den Preis. Zusammengefasst, wer damit eine Disco bespielen will, der muss wohl was anderes suchen. Aber um so wie beschrieben einen guten sauberen klang haben möchte, der auch laut noch sauber und vollmundig klingt, für den ist das das richtige. Also für die Zwecke volle 5 Sterne +

    Ho allestito un piccolo pub nella mia casetta da giardino di tronchi. TV, freccette, luce, tutto ciò che il cuore (di un uomo) desidera. Ora ho ricevuto in regalo altoparlanti molto vecchi ma di altissima qualità. Avevo bisogno di un amplificatore per farli funzionare e non volevo spendere un sacco di soldi per il mio piccolo pub solo perché doveva essere all'aperto tra temperature sotto zero e temperature molto calde. Quindi mi è venuta in mente questa parte economica. Non ho bisogno di tutte le cose del karaoke, ma va bene, è incluso o può farlo. Uso una TV Samsung, principalmente con musica YouTube o Amazon e tutto tramite un adattatore Bluetooth. Collegato la parte, avviato il Bluetooth e in pochi secondi tutto funzionava perfettamente. Nel mio pub in legno 3x5, gli altoparlanti suonano con una qualità incredibilmente buona. Sicuramente è anche grazie agli altoparlanti, ma alla fine l'amplificatore fa quello che deve fare. Le modalità come jazz e pop ecc. non hanno senso. La qualità in esso fa schifo. Nella modalità Rock, puoi riprodurre tutto con una qualità molto buona. Non importa se è rock, hip hop o house. Bassi, alti ecc. sono facili da regolare e suonano puliti. La lavorazione sembra un po' scadente, ma mio Dio, a nessuno importa del buio del pub. In definitiva, la parte è anche dannatamente economica per il prezzo. In sintesi, se vuoi registrare una discoteca con esso, devi cercare qualcos'altro. Ma se vuoi avere un suono buono e pulito come descritto, che suoni pulito e corposo anche quando è forte, questa è la cosa giusta per te. Quindi ai fini pieni 5 stelle +

    Valutazione verificata 24/11/2021

    Ich habe passive Boxen geschenkt bekommen und brauchte einen einfachen AMP um diese am TV zu betreiben, dazu habe ich mir diesen Artikel gekauft. Das Produkt ist gut verarbeitet, keine scharfen Kanten oder ähnliches. Durch die matte Front entstehen nicht so schnell Flecken was gut gelöst ist. Die Bedienung ist sehr simpel und alle Anschlüsse sind gut beschriftet. Was mir auch gut gefällt, dass jedes Mic seinen eigenen Lautstärkeregler besitzt.

    Ho ricevuto in regalo scatole passive e avevo bisogno di un semplice AMP per farle funzionare sulla TV, quindi ho comprato questo articolo. Il prodotto è ben fatto, senza spigoli vivi o altro. A causa del frontale opaco, le macchie non compaiono così rapidamente, il che è ben risolto. Il funzionamento è molto semplice e tutti i collegamenti sono ben etichettati. Quello che mi piace anche è che ogni microfono ha il proprio controllo del volume.

    Valutazione verificata 01/11/2021

    Für kleinere boxen ausreichend

    Sufficiente per scatole più piccole

    Valutazione verificata 06/05/2021

    Sonorisation de mon salon

    Impianto audio nel mio soggiorno

    Valutazione verificata 05/05/2021

    Je ne regrette pas ce choix très très satisfait

    Non mi pento di questa scelta, molto molto soddisfatto

    Valutazione verificata 05/03/2020

    L'appareil correspond à ce que j'attendais , mais je trouve inadmissible que des commerçants qui vendent leurs produits en France n' aient pas la délicatesse de joindre un mode d'emploi dans la langue du pays avec lequel ils commercent. Le minimum serait de mettre en place une possibilité de télécharger ou de consulter un PDF en ligne .

    Il dispositivo corrisponde a quello che mi aspettavo, ma trovo inaccettabile che i commercianti che vendono i loro prodotti in Francia non abbiano la sensibilità di allegare istruzioni nella lingua del paese con cui commerciano. Il minimo sarebbe creare la possibilità di scaricare o consultare un PDF online.