Zelda hotte aspirante

Minden flottul ment a páraelszívó a leírtaknak megfelelt s a felmerült probléma is korrekt módon lett megoldva! AJÁNLOM

Tout s'est bien passé, la hotte correspondait à ce qui était décrit et le problème posé a été résolu correctement ! JE RECOMMANDE

Estoy encantada con mi campana

je suis ravie de ma cloche

La campana cumple su funcion. Fácil de instalar. En mi caso he tenido que adquirir un cono reductor para adaptar la diferencia de diámetros de la salida de humos de la campana con la tubería corrugada de mi cocina. Comentar que llegó con un pequeño golpe en una de las secciones del embellecedor telescopio. Que los acabados no están bien cuidados ya que hay juntas en su estructura que no están bien unidas y se aprecia el hueco. Los filtros (paneles) son simples y baja calidad. Es bastante ruidosa. Pero lo más importante es que aspira y cumple su función y por eso estoy contento con su adquisición. Un saludo

La cloche fait son travail. Facile à installer. Dans mon cas j'ai dû acheter un cône réducteur pour adapter la différence de diamètres de sortie de fumée de la hotte avec le tube ondulé de ma cuisine. Remarquez qu'il est arrivé avec une petite bosse dans l'une des sections de la garniture du télescope. Que les finitions ne sont pas bien entretenues car il y a des joints dans sa structure qui ne sont pas bien joints et l'écart est visible. Les filtres (panneaux) sont simples et de mauvaise qualité. C'est assez bruyant. Mais le plus important est qu'il aspire et remplisse sa fonction et c'est pourquoi je suis content de son achat. Tous mes vœux

La usamos con filtros de carbón,pero nos parece que si la tuviésemos para el exterior que haría mucha más extracción de gases.Aunque ahora funciona bastante bien.

Nous l'utilisons avec des filtres à charbon, mais il nous semble que si nous l'avions à l'extérieur, il ferait beaucoup plus d'extraction de gaz, même si maintenant il fonctionne plutôt bien.

Alles gut

Tout va bien

La verdad es que por precio impresiona lo que absorve, lógicamente hay que cumplir las expecificaciones del fabricante y cambiar todo el tubo de salida, yo lo tenía en metal pero ellos te dan uno de pvc flexible que dependiendo de la distancia te basta para llegar a afuera y con un capuchón todo hecho, lo único es el diseño muy cuadrada, un poco tosca, pero lo importante su funcionamiento, es muy bueno comparadado con otras de su precio.

La vérité est que pour le prix c'est impressionnant combien il absorbe, logiquement il faut respecter les spécifications du fabricant et changer tout le tube de sortie, je l'avais en métal mais ils vous en donnent un en PVC flexible qui en fonction de la distance suffit pour atteindre l'extérieur et avec un bouchon tout est fait, la seule chose c'est le design très carré, un peu grossier, mais l'important c'est son fonctionnement, il est très bon par rapport à d'autres de son prix.

Die Haube ist sehr stark in der Abluftleistung. In Stufe 3 jedoch auch entsprechend laut und vibriert stark. Die Verarbeitung ist sehr schlecht. Die Haube wurde 2 Mal geliefert und weißt im Bereich des Bedienpanels Beulen durch mangelhafte Stanzung auf. Schlussendlich haben wir resigniert und keine erneute Einsendung veranlasst weil wahrscheinlich die dritte Haube genau so aussieht.

La hotte est très solide en termes de performances d'évacuation de l'air. Au niveau 3, cependant, il est également fort et vibre fortement. Le traitement est très mauvais. Le capot a été livré deux fois et présente des bosses dans la zone du panneau de commande en raison d'un poinçonnage défectueux. En fin de compte, nous avons abandonné et ne l'avons pas renvoyé parce que le troisième capot ressemble probablement exactement à celui-ci.

Ist in Stufe 1 auf Abluft sehr laut.

Est très bruyant au niveau 1 sur l'air extrait.

Es tal cual se ve, para mí muy buena en relación calidad-precio

C'est tel qu'il paraît, pour moi c'est un très bon rapport qualité/prix.

EL PRODUCTO ES DE CALIDAD DE ACORDE CON SU DESCRIPCION, VINO ABOLLADO, CONTACTE CON EL VENDEDOR, NO ACEPTO UNA REBAJA POR LOS DESPERFECTOS, PREFERIA EL CAMBIO, PERO YO, NO PODIA ESPERAR MAS, TENIA MI CAMPANA ROTA

LE PRODUIT EST DE QUALITÉ SELON SA DESCRIPTION, IL EST VENU DENT, CONTACTEZ LE VENDEUR, JE N'ACCEPTE PAS DE RÉDUCTION POUR LES DOMMAGES, J'AI PRÉFÉRÉ L'ÉCHANGE, MAIS JE NE POUVAIS PLUS ATTENDRE, J'AI MA CLOCHE CASSÉE

Heute das Gerät bekommen. Sogar vor dem eigentlichen Termin. Echt top. Für den Preis ist das ein echt gutes Gerät. Zwar nicht grad der leiseste. Habe alles ausprobiert und er zieht den Dampf super ab in den Stufen 1-3. Das Licht ist auch sehr hell und es wird alles beleuchtet. Die Verarbeitung ist auch sehr gut. Das Blech ist sehr stabil. Man muss aber sehr gut aufpassen mit der Montage, sonst kommen einige Kratzer rein ins Gerät. Sehr empfehlenswert das Gerät

Obtenez l'appareil aujourd'hui. Avant même le rendez-vous proprement dit. Vraiment super. Pour le prix, c'est un très bon appareil. Pas exactement le plus silencieux. J'ai tout essayé et la vapeur est excellente dans les niveaux 1 à 3. La lumière est également très vive et elle éclaire tout. Le traitement est également très bon. La tôle est très stable. Mais vous devez être très prudent lors de l'assemblage, sinon des rayures pourraient pénétrer dans l'appareil. L'appareil est fortement recommandé

Llevo con ella 2 semanas y la verdad que bien todo, tal vez se quedan demasiado las huellas y en el nivel 3 es algo ruidosa

Je l'utilise depuis 2 semaines et la vérité est que tout va bien, peut-être que les empreintes restent trop nombreuses et au niveau 3 c'est un peu bruyant

Schnelle Lieferung, Artikel wie in der Beschreibung; relativ laut, aber das war in der Beschreibung angegeben.

Livraison rapide, article conforme à la description ; relativement bruyant, mais cela était indiqué dans la description.

Ich bin sehr zufrieden mit den Produkt. Einzige negative, das sie sehr laut ist schon auf Stufe 1.

Je suis très satisfait du produit. Le seul point négatif est qu'il est très bruyant même au niveau 1.

Die Abzugshaube kommt vor allem mit ordentlich krach daher. Die Saugleistung ist akzeptabel, allerdings erst, seit ich den mistigen Plastikabluftschlauf durch einen vernünftigen Aluschlauch ersetzt habe. Bei Stufe 3 muss man sich dann schon fast anbrüllen in der Küche.

La hotte aspirante fait beaucoup de bruit. La puissance d'aspiration est acceptable, mais seulement depuis que j'ai remplacé le tuyau d'échappement en plastique de merde par un tuyau en aluminium raisonnable. Au niveau 3, vous devez presque vous crier dessus dans la cuisine.

La estética es muy atractiva, la instalación es sencilla y la potencia de absorcion es muy buena. La única pega, desde mi punto de vista, es que produce demasiado ruido, incluso en su nivel más bajo de potencia, la luz de los led es un poco pobre y la pantalla táctil tendría que tener más sensibilidad pues a veces tengo pulsar varias veces. Llevo solo 15 días con ella y por ahora no he tenido ningún problema y espero que continúe así.

L'esthétique est très attractive, l'installation est simple et le pouvoir d'absorption est très bon. Le seul inconvénient, de mon point de vue, est qu'il produit trop de bruit, même à son niveau de puissance le plus bas, la lumière LED est un peu faible et l'écran tactile devrait avoir plus de sensibilité car parfois je dois appuyer plusieurs fois. Je ne l'ai que depuis 15 jours et jusqu'à présent je n'ai eu aucun problème et j'espère que cela continuera ainsi.

Buena calidad-precio

Bon rapport qualité/prix

Gerät selber ist leicht zu montieren; Abluftschlauch und Schlauchabdeckung sind filigran und das montieren hat einige Nerven gekostet.

L'appareil lui-même est facile à assembler; Le tuyau d'échappement et le couvercle du tuyau sont en filigrane et leur installation a pris beaucoup de nerfs.

Muy buena, calidad precio

Très bien, qualité prix

Me a gustado

J'ai aimé

schönes Design, gute Saugleistung, einfache Montage, aber leider laut

beau design, bonne puissance d'aspiration, montage facile, mais malheureusement bruyant

Instrucciones de montaje muy mal explicadas

Notice de montage très mal expliquée

Buena campana. Gran relacion calidad-precio. Solo hay que tener presente que si se usa con carbon activado y recirculacion de aire la cocina tiene que ser abierta o estar muy bien ventilada ya que el aire que recircula es mas caliente que el ambiente y la cocina se va calentando hasta convertirse en una sauna. Recomiendo poner carbon activado para absorver humos y olores y mantener tubo de ventilacion para sacar el aire caliente al exterior. Asi funciona perfecta. El unico defecto es que la valvula de no retorno del humo es de plastico y muy simple y no acaba de funcionar por lo que la he sustituido por una de mejor calidad y la he colocado en el tubo de ventilacion. Me falta comprobar la duracion de los filtros de carbon activado y de la campana a lo largo del tiempo.

Bonne cloche. Excellent rapport qualité/prix. Il faut juste garder à l'esprit que si elle est utilisée avec du charbon actif et de la recirculation de l'air, la cuisine doit être ouverte ou très bien ventilée car l'air qui recircule est plus chaud que l'environnement et la cuisine se réchauffe jusqu'à devenir un sauna. . Je recommande de mettre du charbon actif pour absorber les fumées et les odeurs et de maintenir un tube de ventilation pour évacuer l'air chaud vers l'extérieur. C'est comme ça que ça marche parfaitement. Le seul défaut est que le clapet anti-retour de fumée est en plastique et très simple et ne fonctionne pas tout à fait, je l'ai donc remplacé par un de meilleure qualité et je l'ai placé dans le tuyau de ventilation. Je dois vérifier la durée des filtres à charbon actif et de la hotte dans le temps.

Hey Alles dabei und auch zeitnah geliefert, was ich nicht verstehe. Warum im aller Welt hat die so viele kleine Schäden,Beule an der Schräge vorne, oben sind die Knicke eingedrückt wo der Kamin anfängt,und alles sehr scharfkantig. Diese kleinen Schäden sind auf, ( Keine Fall Vom Transport ) die Haube war sehr gut verpackt.

Tout inclus et également livré rapidement, ce que je ne comprends pas. Pourquoi diable y a-t-il tant de petits dégâts, des bosses sur le devant incliné, les plis sont enfoncés au sommet où commence la cheminée, et tout est très tranchant. Ces petits dégâts sont sur, (pas d'étui de transport) la capote était très bien emballée.

buena calidad precio, estoy contento con su funcionamiento.

Bon rapport qualité prix, je suis content de son fonctionnement.

Die Montage ist sehr einfach, nur 1Halterung ist zu montieren. Die Absaugleistung ist gut, die Lautstärke ist auch akzeptabel, man sollte nur darauf achten, dass der Durchmesser für die Abluft nach Außen am besten 150mm beträgt. Bei uns ist er kleiner und das ist nicht ideal, deshalb ist die Dunstabzugshaube etwas lauter.

Le montage est très simple, 1 seul support doit être assemblé. La puissance d'aspiration est bonne, le volume est également acceptable, il faut juste s'assurer que le diamètre pour l'évacuation de l'air vers l'extérieur est de 150 mm. La nôtre est plus petite et ce n'est pas l'idéal, donc la hotte aspirante est un peu plus bruyante.

Excelente relación calidad precio. Puesta queda muy bonita y no es difícil de instalar. Lo malo es que viene excesivamente protegida por un plástico pegado que casi se tarde más en quitar que en instalar la campana.

Excellent rapport qualité/prix. Il est très joli et n'est pas difficile à installer. Le mauvais c'est qu'il arrive excessivement protégé par un plastique collé qui met presque plus de temps à enlever qu'à installer le capot.

Después de un año de uso estoy más que contento con el desempeño de esta campana extractora. Fue fácil de instalar, queda realmente bien una vez instalada. Durante el uso diario no es excesivamente ruidosa, aunque de los tres niveles suelo utilizar el nivel medio. El nivel 1 aunque silencioso es poco eficaz y el nivel 3 lo he utilizado en contadas ocasiones. He tenido otras campanas extractoras de marcas más conocidas y está me parece que está por delante en calidad después de un año de uso diario. Sin duda recomiendo su compra por la gran relación calidad precio

Après un an d'utilisation, je suis plus que satisfait des performances de cette hotte aspirante. C'était facile à installer, ça a l'air vraiment bien une fois installé. Lors d'une utilisation quotidienne, il n'est pas excessivement bruyant, même si parmi les trois niveaux, j'utilise habituellement le niveau moyen. Le niveau 1, bien que silencieux, n'est pas très efficace et j'ai utilisé le niveau 3 en de rares occasions. J'ai eu d'autres hottes aspirantes de marques plus connues et celle-ci me semble en avance en qualité après un an d'utilisation quotidienne. Je recommande vivement votre achat pour l'excellent rapport qualité-prix.

Auf der Suche nach einem Ersatz für ein gleichgroße Hauben, habe ich dieses Produkt gewählt. Haube ist in guter Materialqualität. Sensortasten brauchen 2 Sekunden Druck bis sie einschalten. Wozu!? Ventilator ist viel zu laut.

J'ai choisi ce produit lorsque je cherchais un remplacement pour une hotte de la même taille. La hotte est en bonne qualité matérielle. Les boutons capteurs ont besoin de 2 secondes de pression avant de s'allumer. Pour quelle raison!? Le ventilateur est beaucoup trop bruyant.

Muy buena aspiracion

Très bonne aspiration

Alles ok

Tout va bien

Está bien .Es moderna y potente.Unico que podría mejorar es la terminación de los picos esquinas.

C'est bien. C'est moderne et puissant. La seule chose qui pourrait s'améliorer, c'est la finition des pics d'angle.

Parece que aspira poco, se queda la humedad en las paredes de la cocina y los olores. Fácil montaje y ligero...

Il paraît qu'il aspire peu, de l'humidité reste sur les murs de la cuisine et des odeurs. Montage facile et léger...

►►VORBEMERKUNG◄◄ Ich habe die Dunstabzugshaube "Zelda" von Klarstein als kostenloses Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt bekommen und mich bereit erklärt, eine unabhängige und objektive Rezension über das Produkt zu erstellen. Hier nun meine Erfahrung und mein Eindruck von der Abzugshaube: ►VERPACKUNG / LIEFERUMFANG◄ Das Gerät wird sicher verpackt, in einem sehr großen Karton versendet. Im Inneren der Verpackung ist das Produkt mit einem Styroporrahmen gesichert und in Kunststofffolie umhüllt und somit vor Transportschäden geschützt. Im Lieferumfang befindet sich neben der Haube eine zweiteilige Kaminblende, ein Abluftschlauch, diverses Befestigungsmaterial bestehend aus drei Edelstahlhalter sowie Schrauben und Dübel und noch eine verständliche Bedienungsanleitung in Deutsch und Englisch. ►►PRODUKTBESCHREIBUNG◄◄ Die hier angebotene Dunstabzugshaube "Zelda" besteht aus einem wertigen Edelstahl-Gehäuse, dass optisch einen ansprechenden Eindruck macht und vom Design besonders in Küchen mit modernen Elektrogeräten passt. In Verbindunng mit dem minimalistischen Touchdisplay aus schwarzem Glas an der Front wird das Gerät zu einem Blickfang in der Küche. An der Unterseite sind zwei zuschaltbare LED-Lampen integriert, die für eine Beleuchtung des Kochfeldes sorgen. Wie bei modernen Abzugshauben üblich gibt es keinen Gewebefilter. Zwei leicht entnehmbare Filterplatten aus Aluminium befinden sich an der Unterseite und können bei Bedarf in der Spülmaschine gereinigt werden. Mit einer Leistung von max. 213 Watt ist das Gerät gut aufgestellt, um unangenehme Dünste und Gase aus dem Bereich des Kochfeldes abzusaugen. Die Einstufung in die Energieeffizienzklasse B ist bei Abzugshauben üblich, sodass das Gerät in der Energieeffizienz / dem Stromverbrauch weder positiv noch negativ hervorsticht. Das Netzkabel ist mit 1,35 ausreichend lang, sodass die Haube in den meisten Küchen ohne Verlängerungskabel installiert werden kann, sofern eine Steckdose in Reichweite vorhanden ist. Die Haube hat ohne Kaminblende die Maße 60 x 31 x 50 cm (BxHxT) und entspricht damit in der Breite vermutlich dem Standard, da unsere alte Abzugshaube auch 60 cm breit war und die bei meinen Eltern ebenfalls. Der aus Kunststoff gefertigte Abluftschlauch hat einen Durchmesser von etwa 15 cm und lässt sich auf ungefähr 1,5 Meter ausziehen. Im zusammengefalteten Zustand beträgt seine Länge knapp 35 cm. ►FUNKTIONALITÄT / BEDIENUNG◄ Die Bedienung des Gerätes über das integrierte Touchdisplay ist einfach und selbsterklärend. Es kann zwischen drei Absaugstufen gewählt werden, in denen das Gebläse unterschiedlich stark die Luft absaugt. Darüber hinaus kann nur noch die Beleuchtung über das Sensorfeld ein- und ausgeschaltet werden. Mehr Funktionen gibt es nicht, sodass man hier nicht mit übermäßiger Funktionalität überfrachtet wird, was ich bei einer Abzugshaube auch gut finde. Je nach eingestellter Absaugstufe ist die Lautstärke während des Betriebs, insbesondere in der höchsten Stufe schon recht laut, dafür ist Absaugleistung aber auch hoch. ►MONTAGE◄ Das Gerät ist für die Wandmontage. Für die Installation der Abzugshaube sind alle notwendigen Teile im Lieferumfang enthalten. Die drei Halter werden an die Wand montiert und die Haube wird daran eingehängt. Danach wird nur noch der Abluftschlauch befestigt und mit einer bzw. zwie Kaminblenden verkleidet (abhängig von der Deckenhöhe). ►VERARBEITUNG / QUALITÄT / DESIGN◄ Die Verarbeitung der Abzugshaube ist einwandfrei. Das Edelstahlgehäuse weist exakte Spaltmaße auf und auch bei genauer Betrachtung lassen sich keinerlei Mängel feststellen. Alle Anbauteile sitzen fest und das Sensorfeld reagiert auf etwas weniger als einsekündige Berührungen unverzüglich. Das silberne Edelstahl-Design ist modern und zeitlos zugleich. An der Front des Gerätes ist noch dezent der Name "KLARSTEIN" angebracht. ►TECHNISCHE DATEN◄ - Gewicht: ca. 9,2 kg - Maße des Gerätes: 60 x 31 x 50 cm (BxHxT) - Leistung / Stromverbrauch: max. 213 W - Länge / Durchmesser des Abluftschlauches: Länge 1,5 m, Durchmesser 15 cm - Länge des Netzkabels: 1,35 m ►SICHERHEIT◄ Sicherheitstechnische Prüfsiegel wie das GS-Siegel oder ein TÜV-Siegel hat die Abzugshaube nicht. Lediglich eine Konformitätserklärung mit Angabe der CE-Kennzeichen (kein Sicherheitsprüfsiegel, nur eine obligatorische Konformitätserklärung) befindet sich in der Bedienungsanleitung des Gerätes, die ein Mindestmaß an Sicherheit durch die Einhaltung von Qualitäts- und Normungsstandards gewährleistet. Kernaussage der CE-Kennzeichnung ist eine Erklärung des Herstellers, dass sein Produkt den Anforderungen der EU-Vorschriften entspricht. ►►FAZIT◄◄ Insgesamt gesehen, wird hier eine optisch ansprechende Dunstabzugshaube mit drei verschiedenen Saugstufen angeboten, die nicht mit übermäßig vielen Funktionalitäten überfrachtet ist. Die Verarbeitung ist einwandfrei und das Design ist modern und zeitlos zugleich.

►►PREMARK◄◄ J'ai reçu la hotte aspirante Klarstein "Zelda" en tant que copie d'évaluation gratuite et j'ai accepté d'écrire une évaluation indépendante et objective du produit. Voici mon expérience et mon impression de la hotte aspirante : ►EMBALLAGE / CONTENU DE LA LIVRAISON◄ L'appareil est solidement emballé et expédié dans une très grande boîte. À l'intérieur de l'emballage, le produit est sécurisé avec un cadre en polystyrène et enveloppé dans un film plastique, le protégeant des dommages pendant le transport. En plus de la hotte, la livraison comprend un écran de cheminée en deux parties, un tuyau d'évacuation d'air, divers matériel de fixation composé de trois supports en acier inoxydable ainsi que des vis et des chevilles et un mode d'emploi facile à comprendre en allemand et Anglais. ►►DESCRIPTION DU PRODUIT◄◄ La hotte aspirante "Zelda" proposée ici se compose d'un boîtier en acier inoxydable de haute qualité qui fait une impression visuellement attrayante et le design est particulièrement adapté aux cuisines avec des appareils électriques modernes. En conjonction avec l'écran tactile minimaliste en verre noir à l'avant, l'appareil devient un accroche-regard dans la cuisine. Deux lampes LED commutables sont intégrées sur la face inférieure, qui éclairent la table de cuisson. Comme d'habitude avec les hottes aspirantes modernes, il n'y a pas de filtre en tissu. Deux plaques filtrantes en aluminium facilement amovibles sont situées sur la face inférieure et peuvent être nettoyées au lave-vaisselle si nécessaire. Avec une puissance maximale de 213 watts, l'appareil est bien positionné pour extraire les vapeurs et les gaz désagréables de la zone de cuisson. La classification dans la classe d'efficacité énergétique B est courante pour les hottes aspirantes, de sorte que l'appareil ne se distingue ni positivement ni négativement en termes d'efficacité énergétique / consommation d'énergie. Le cordon d'alimentation de 1,35 m est suffisamment long pour permettre l'installation de la hotte dans la plupart des cuisines sans rallonge, à condition qu'une prise soit à portée de main. Sans l'écran de cheminée, la hotte a les dimensions 60 x 31 x 50 cm (LxHxP) et correspond donc probablement à la largeur standard, puisque notre ancienne hotte mesurait également 60 cm de large et la hotte de mes parents faisait également 60 cm de large. Le tuyau d'échappement en plastique a un diamètre d'environ 15 cm et peut être rallongé jusqu'à environ 1,5 mètre. Une fois plié, sa longueur est de près de 35 cm. ►FONCTIONNALITÉ / FONCTIONNEMENT◄ Le fonctionnement de l'appareil via l'écran tactile intégré est simple et intuitif. Vous pouvez choisir entre trois niveaux d'extraction, dans lesquels le ventilateur extrait l'air à des taux différents. De plus, seul l'éclairage peut être allumé et éteint via le champ de détection. Il n'y a pas d'autres fonctions, donc vous n'êtes pas surchargé de fonctionnalités excessives, ce qui, je pense aussi, est une bonne chose avec une hotte aspirante. Selon le niveau d'aspiration réglé, le volume pendant le fonctionnement est assez fort, surtout au niveau le plus élevé, mais la puissance d'aspiration est également élevée. ►ASSEMBLAGE◄ L'appareil est conçu pour un montage mural. Toutes les pièces nécessaires à l'installation de la hotte aspirante sont comprises dans la livraison. Les trois supports sont montés au mur et la hotte y est accrochée. Ensuite, seul le tuyau d'évacuation d'air est fixé et recouvert d'un ou deux écrans de cheminée (selon la hauteur du plafond). ►TRAITEMENT / QUALITÉ / DESIGN◄ Le traitement de la hotte aspirante est impeccable. Le boîtier en acier inoxydable a des dimensions d'écart exactes et aucun défaut ne peut être trouvé, même en y regardant de plus près. Toutes les fixations sont serrées et le champ du capteur réagit immédiatement aux touches d'un peu moins d'une seconde. Le design en acier inoxydable argenté est à la fois moderne et intemporel. Le nom "KLARSTEIN" est toujours discrètement apposé sur la face avant de l'appareil. ►DONNÉES TECHNIQUES◄ - Poids : environ 9,2 kg - Dimensions de l'appareil : 60 x 31 x 50 cm (LxHxP) - Puissance/consommation électrique : max 213 W - Longueur/diamètre du tuyau d'évacuation : longueur 1,5 m, diamètre 15 cm - longueur du câble secteur : 1,35 m ►SÉCURITÉ◄ La hotte aspirante ne possède pas de sceau de test de sécurité tel que le sceau GS ou un sceau TÜV. Seule une déclaration de conformité mentionnant le marquage CE (pas de sceau de test de sécurité, uniquement une déclaration de conformité obligatoire) se trouve dans le mode d'emploi de l'appareil, ce qui garantit un niveau de sécurité minimum grâce au respect des normes de qualité et de normalisation. Le message central du marquage CE est une déclaration du fabricant que son produit satisfait aux exigences de la réglementation européenne. ►►CONCLUSION◄◄ Dans l'ensemble, une hotte aspirante visuellement attrayante avec trois niveaux d'aspiration différents est proposée ici, qui n'est pas surchargée de trop de fonctionnalités. La finition est impeccable et le design est à la fois moderne et intemporel.

Edel, effizient und einfach zu montieren

Meine Küche ist im Landhausstil eingerichtet und da ist es oft schwierig, die richtigen Dinge dafür zu finden wie z.B. eine Dunstabzugshaube. Diese sollte nicht allzu modern sein, aber trotzdem chic.
Die Dunstabzugshaube Zelda von Klarstein erfüllt diesen Anspruch.

Der erste Eindruck
Die Dunstabzugshaube kommt sehr gut verpackt an. Sie ist mehrfach verpackt und alle Einzelteile noch mal separat mit Kartonage und Kunststoff versehen.

Lieferumfang
• 1 x Dunstabzugshaube
• 1 x Kaminverblendung mit Luftschlitze
• 1 x Kaminverblendung ohne Luftschlitze
• 1 x Abluftschlauch
• 1 x Montage-Set (Wandhalterung, Dübel, Schrauben)
• 1 x Betriebsanleitung (DE/ENG)

Beschreibung
Zelda gehört zu den Dunstabzugshauben, die über einen Kamin verfügen. Die Dunstabzugshaube ist pyramidenförmig designt. Die Kaminverblendung ist gerade.
Unter der Dunstabzugshaube befinden sich die Filter, die leicht entnehmbar sind. Sie lassen sich einfach und unkompliziert in der Spülmaschine reinigen. Im hinteren Bereich der Dunstabzugshaube sind zwei Leuchtkörper angebracht.

Funktionen
Die Dunstabzugshaube Zelda verfügt insgesamt über 4 Funktionen, die über das Display aktiviert werden, die sich wie folgt aufteilen:
• 1 bis 3 = die einzelnen Stufen der Abluft (1 = schwach, 2 = mittel, 3 = hoch)
• 4 = bedient die Leuchtkörper
Das Display verfügt über eine one Touch Bedienung. Hier ist die Stufenbedienung markiert und werden über +und - gesteuert. Ebenso das Licht wird über den entsprechenden Sensor bedient.

Installation
Das Anbringen des Gerätes ist wirklich easy. Zunächst markiert man die Wand an der Stelle, wo die Dunstabzugshaube angebracht werden soll. Hier sollte man genau darauf achten, dass sie einen genügend großen Abstand zur Herdplatte hat.
Mit dem mitgelieferten Montageset werden die nötigen Materialien abgedeckt. Die Wandhalterung wird mittels drei Schrauben und Dübel an der Wand fixiert. Danach wird nur noch die Dunstabzugshaube eingehängt.
Nun kann der Abluftschlauch mit der Dunstabzugshaube verbunden werden und an den Wandausgang montiert werden. Als letzter Schritt kommt nun noch die Kaminverblendung auf die Dunstabzugshaube. Auch diese wird mit jeweils zwei kleinen Schrauben auf jeder Seite festgeschraubt. So sitzt alles perfekt und nichts wackelt. Jetzt sollte man auch die Schutzfolien entfernen.

Meine Erfahrungen
Ich war total verwundert, wie einfach die Montage ist. Das einzig Schwierige war, die Löcher in der Wand mit der Bohrmaschine zu bohren. Alles andere war wirklich einfach.
Die Dunstabzugshaube arbeitet gut und selbst auf der niedrigsten Stufe saugt sie kräftig an. Das Licht ist völlig ausreichend, auch wenn es im hinteren Teil – also an der Wand – liegt. Es beleuchtet aber die ganze Kochfläche genügend.
Ich habe mich übrigens für die Kaminverblendung ohne Luftschlitze entschieden und nur eine angebracht. Es besteht nämlich die Möglichkeit beide übereinander anzubringen, je nachdem wie hoch die Decke ist.

Eckdaten
• Farbe: Silber
• Größe: 60 cm x 31 cm x 50 cm (ohne Kaminverblendung)
• Höhe: 67,5 cm bis 105 cm (je nach Kaminverblendung)
• Abluftschlauch: 150 mm x 153 mm (Ø)
• Stromkabel: ca. 1,40 m
• Gewicht: ca. 9,2 kg
• Energieeffizienzklasse B
• Fettfilter: Aluminium – spülmaschinengeeignet
• Betriebsgeräusch: 74 dB (höchste Stufe)
• Leistung: 213 W
• Strom: AC 220 – 240 V, 50/60 Hz

Fazit
Die Dunstabzugshaube Zelda ist nicht nur formschön, sondern auch sehr einfach zu installieren. Sie arbeitet gut und gründlich und der Geräuschpegel liegt im normalen Bereich. Die Lichtquelle durchflutet die ganze Kochfläche und ist hell genug. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist mehr als fair!

Noble, efficace et facile à installer Ma cuisine est meublée dans un style maison de campagne et il est souvent difficile de trouver les bons éléments, comme une hotte aspirante. Cela ne devrait pas être trop moderne, mais toujours chic. La hotte aspirante Zelda de Klarstein répond à cette exigence. La première impression La hotte aspirante arrive très bien emballée. Il est emballé plusieurs fois et toutes les pièces individuelles sont à nouveau fournies séparément avec du carton et du plastique. Contenu de la livraison • 1 x hotte aspirante • 1 x couvercle de cheminée avec fentes d'aération • 1 x couvercle de cheminée sans fentes d'aération • 1 x tuyau d'évacuation • 1 x kit de montage (support mural, chevilles, vis) • 1 x mode d'emploi (DE/ FRA) Description Zelda est l'une des hottes aspirantes qui ont une cheminée. La hotte aspirante est conçue en forme de pyramide. Le parement de la cheminée est droit. Les filtres, faciles à retirer, sont situés sous la hotte aspirante. Ils peuvent être nettoyés simplement et facilement au lave-vaisselle. Il y a deux lumières à l'arrière de la hotte aspirante. Fonctions La hotte aspirante Zelda a un total de 4 fonctions qui sont activées via l'écran, réparties comme suit : • 1 à 3 = les différents niveaux d'air extrait (1 = faible, 2 = moyen, 3 = élevé) • 4 = activé les illuminants L'affichage a une opération à une touche. L'opération pas à pas est marquée ici et est contrôlée via + et -. La lumière est également commandée via le capteur correspondant. Installation L'installation de l'appareil est très simple. Commencez par marquer le mur à l'endroit où la hotte aspirante doit être fixée. Ici, vous devez vous assurer qu'il a une distance suffisamment grande par rapport à la cuisinière. Les matériaux nécessaires sont couverts avec le kit de montage fourni. Le support mural est fixé au mur avec trois vis et chevilles. Ensuite, seule la hotte aspirante est accrochée. Maintenant, le tuyau d'évacuation d'air peut être connecté à la hotte aspirante et monté sur la prise murale. La dernière étape est le couvercle de la cheminée sur la hotte aspirante. Celui-ci est également vissé avec deux petites vis de chaque côté. Ainsi, tout est parfaitement en place et rien ne vacille. Maintenant, vous devez également retirer les films de protection. Mes expériences, j'ai été totalement étonné de la facilité avec laquelle il était à assembler. La seule chose difficile était de percer les trous dans le mur avec la perceuse à colonne. Tout le reste était vraiment facile. La hotte aspirante fonctionne bien et même au réglage le plus bas, elle aspire puissamment. La lumière est tout à fait suffisante, même si elle se trouve dans la partie arrière - c'est-à-dire sur le mur. Mais il éclaire suffisamment toute la surface de cuisson. Au passage, j'ai opté pour le parement de cheminée sans fentes d'aération et n'en ai fixé qu'une seule. Il est possible de superposer les deux selon la hauteur du plafond. Données clés • Couleur : argent • Taille : 60 cm x 31 cm x 50 cm (sans revêtement de cheminée) • Hauteur : 67,5 cm à 105 cm (selon le revêtement de cheminée) • Tuyau d'évacuation : 150 mm x 153 mm (Ø) • Câble d'alimentation : environ 1,40 m • Poids : environ Conclusion La hotte aspirante Zelda est non seulement élégante, mais aussi très facile à installer. Il fonctionne bien et à fond et le niveau de bruit est dans la plage normale. La source lumineuse inonde toute la surface de cuisson et est suffisamment lumineuse. Le rapport qualité prix est plus que correct !