Bom funcionamento e cumpre bem a sua funcao. Faz um pouco de ruido nas velocidades de sucção maiores,derivado tambem à potencia boa que tem.

Il fonctionne bien et remplit bien sa fonction. Il fait un peu de bruit à des vitesses d'aspiration plus élevées, également en raison de la bonne puissance dont il dispose.

für unsere relativ kleine Küchenzeile mit wenig Platz haben wir eine möglichst platzsparende Abzugshaube gesucht die trotzdem genug Leistung aufbringt um alle Dämpfe sicher nach draußen zu pusten. Entsprechend wichtig war uns daher neben der kompakten Bauweise ein möglichst hoher Luftstrom. Darüber hinaus sollte sie auch zu unserer weißen Küche passen. Alle drei Kriterien konnte das Modell hier erfüllen, dabei gefällt uns vor allem das schicke runde Design. Einzig die verhältnismäßig hohe Lautstärke auf der höchsten Stufe ist etwas störend aber dafür hinaus sind wir mit der Dunstabzugshaube mehr als zufrieden.

Pour notre kitchenette relativement petite avec peu d'espace, nous recherchions une hotte aspirante peu encombrante qui a encore assez de puissance pour souffler en toute sécurité toutes les vapeurs à l'extérieur. Par conséquent, en plus de la conception compacte, le débit d'air le plus élevé possible était important pour nous. De plus, il devrait également correspondre à notre cuisine blanche. Le modèle a su répondre ici aux trois critères, et on aime particulièrement le design chic et rond. Seul le volume relativement élevé au plus haut niveau est un peu gênant, mais nous sommes plus que satisfaits de la hotte aspirante.

Ich habe diese Dunstabzugshaube für die Schwiegereltern bestellt. Geliefert wurde in dem angegeben Zeitraum, die Verpackung war tadellos sodass alles unbeschädigt ankam. Wie beschrieben war alles an Montagematerial und eine Montageanleitung anbei. Die Montage war recht unkompliziert und in gut 30min erledigt. Wir haben die Dunstabzugshaube mit Abluftbetrieb installiert (stabiler Abluftschlauch ist dabei), alternativ kann die Dunstabzugshaube auch im Umluftbetrieb mit dem dazugehörigen Aktivkohlefilter betreiben werden. Optisch macht die Abzugshaube eine gute Figur an der Wand, die blau beleuchteten Schalter sehen ebenfalls sehr stylisch aus. Die Angegebene Leistung scheint der Wahrheit zu entsprechen, die Dunstabzugshaube zieht auf der höchsten von 3 Stufen ganz schön was weg, wobei sie auch nicht zu laut ist. Alles in allem eine super Dunstabzugshaube die von der Preisleistung wirklich gut ist.

J'ai commandé cette hotte aspirante pour mes beaux-parents. Il a été livré dans les délais impartis, l'emballage était impeccable pour que tout soit arrivé en bon état. Comme décrit, tout le matériel de montage et les instructions de montage étaient inclus. L'installation a été assez simple et s'est faite en 30 minutes environ. Nous avons installé la hotte aspirante avec mode d'évacuation d'air (un tuyau d'évacuation d'air robuste est inclus), alternativement la hotte aspirante peut également fonctionner en mode de recirculation avec le filtre à charbon actif associé. Visuellement, la hotte aspirante fait bonne figure sur le mur et les interrupteurs lumineux bleus sont également très élégants. Les performances spécifiées semblent correspondre à la vérité, la hotte aspirante s'éloigne un peu au plus haut des 3 niveaux, bien qu'elle ne soit pas trop bruyante. Dans l'ensemble, une excellente hotte aspirante avec un très bon rapport qualité-prix.