[Retours : -15%] Harvard chaîne compacte radio Internet

good system, great sound. nice looking

bon système, bon son. joli look

I really like this system, the looks, ease of set up and use, the number of inputs, clarity of sound and it's compactness. The only downside in my opinion is it needs a little more bass to the sound. I'm keeping the system as it's so very good.

J'aime beaucoup ce système, son look, sa facilité de mise en place et d'utilisation, le nombre d'entrées, la clarté du son et sa compacité. Le seul inconvénient à mon avis est qu'il manque un peu plus de basses au son. Je garde le système car il est vraiment très bon.

Radio Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

La radio répond à mes attentes. Utilisation à la maison

Erfüllt meine Vorstellung. Hausgebrauch

Répond à mes attentes. Utilisation à la maison

Acheté au début pour le DAB+ mais pas de réseau disponible pour quelques km de trop ... J'utilise donc la Radio par Internet qui fonctionne parfaitement en WiFi avec ma box Bouygues 4G. Paramétrage de connexion à la box située dans un autre bâtiment plutôt facile grâce à un répétiteur TP-Link disposant du mode WPS. Le son de la radio est parfait sans aucun parasite contrairement à la FM. Le seul petit souci provient de l'affichage sur son petit écran des morceaux diffusés par Radio-Classique, toutes les lettres accentuées s'affichent à blanc et c'est parfois difficile à lire ...

Acheté au début pour le DAB+ mais pas de réseau disponible pour quelques km de trop ... J'utilise donc la Radio par Internet qui fonctionne parfaitement en WiFi avec ma box Bouygues 4G. Paramétrage de connexion à la box située dans un autre bâtiment plutôt facile grâce à un répétiteur TP-Link disposant du mode WPS. Le son de la radio est parfait sans aucun parasite contrairement à la FM. Le seul petit souci provient de l'affichage sur son petit écran des morceaux diffusés par Radio-Classique, toutes les lettres accentuées s'affichent à blanc et c'est parfois difficile à lire ...

Design Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Design Le design est très beau. La réception avec DAB et Spotify fonctionne très bien. La configuration est très simple. Malheureusement, le son n'est pas convaincant. C'est bien pour la cuisine ou le bureau.

Das Design ist sehr schön. Der Empfang mit DAB und Spotify klappt sehr gut. Die Einrichtung ist sehr einfach. Der Klang ist leider nicht überzeugend. Für Küche oder Büro geht es in Ordnung.

Le design est très beau. La réception avec DAB et Spotify fonctionne très bien. La configuration est très simple. Malheureusement, le son n'est pas convaincant. C'est bien pour la cuisine ou le bureau.

Funciona muy bien, es sencillo de configurar y la calidad de sonido es excelente. Tiene buen tamaño y es muy completo en sus funciones. Como única pega: no he conseguido conectarlo a través de bluetooth, por lo que me quejé al fabricante y se me reintegró un 20% de su valor. En cualquier caso, suelo conectarlo al móvil a través de Spotify por lo que he decidido quedármelo.

Cela fonctionne très bien, c'est facile à mettre en place et la qualité sonore est excellente. Il a une bonne taille et est très complet dans ses fonctions. Seul bémol : je n'ai pas réussi à le connecter en Bluetooth, j'ai donc porté plainte auprès du constructeur et ils m'ont remboursé 20% de sa valeur. Quoi qu'il en soit, je le connecte généralement à mon téléphone via Spotify, j'ai donc décidé de le conserver.

Funktion sehr gut. Klang befriedigend. Lieferung sehr schnell.

Fonctionne très bien. Cela semble satisfaisant. Livraison très rapide.

Das Radio ist sein Geld wert, toller Sound funktioniert super werde es immer wieder kaufen.

La radio vaut son prix, son excellent son, fonctionne très bien et je l'achèterai encore et encore.

Auna Radio Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

Auna Radio La radio impressionne par son bon prix, son esthétique et son bon son. Dans l'ensemble, une radio Internet réussie.

Das Radio überzeugt durch guten Preis,sieht gut aus und hat guten Klang.Insgesamt ein gelungenes Internetradio.

La radio impressionne par son bon prix, son esthétique et son bon son. Dans l'ensemble, une radio Internet réussie.

All fine.

Tout va bien.

Super Radio Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Super radio Le produit est arrivé à temps et est très simple à utiliser !

Das Produkt kam pünktlich an und lässt sich kinderleicht bedienen!

Le produit est arrivé dans les temps et très simple d'utilisation !

Schneller Versand und gute Verpackung! Leichte Einrichtung und gute Bedienung! Sehr guter Klang! Alles in allem ein sehr gutes Küchenradio!

Expédition rapide et bon emballage! Installation facile et bon fonctionnement ! Très bon son ! Dans l’ensemble, une très bonne radio de cuisine !

Design etwas altertümlich

Design un peu démodé

I like the machine in general . Advert says 30 watts RMS , it`s actually 20 . Size is also different to what`s advertised on main advert . Scroll down the ad and you find the correct size and output .

J'aime la machine en général. L'annonce dit 30 watts RMS, c'est en réalité 20. La taille est également différente de celle annoncée dans l'annonce principale. Faites défiler l'annonce et vous trouverez la taille et le résultat corrects.

This is great radio/mp3/CD player. On the radio side it has both internet radio and DAB+/FM, all of which are easy to use and set up. The colour screen provides good information and makes setup straight forward. Sound quality is very good through the stereo speakers. The unit has proved reliable and plays radio, my mp3 collection, via attached USB stick, and CDs and the remote control is has a long battery life. The negative niggles are that the random track selection on the mp3 play isn’t that random. Also the headphone socket is at the back of the unit whereas all the other sockets are on the front. Makes me think headphone usage was a bit of an afterthought. Overall though I’m generally very pleased with my purchase and can recommend the unit.

C'est un excellent lecteur radio/mp3/CD. Côté radio, il propose à la fois la radio Internet et le DAB+/FM, tous faciles à utiliser et à configurer. L’écran couleur fournit de bonnes informations et facilite la configuration. La qualité sonore est très bonne grâce aux haut-parleurs stéréo. L'appareil s'est avéré fiable et lit la radio, ma collection de mp3, via une clé USB connectée, ainsi que des CD et la télécommande a une longue durée de vie de la batterie. Les inconvénients sont que la sélection aléatoire des pistes lors de la lecture mp3 n'est pas si aléatoire. De plus, la prise casque se trouve à l’arrière de l’appareil alors que toutes les autres prises se trouvent à l’avant. Cela me fait penser que l’utilisation du casque était un peu une réflexion secondaire. Dans l’ensemble, je suis très satisfait de mon achat et je peux recommander l’appareil.

Por el precio que tiene, la cantidad de funciones (wifi, bluetooth, cd, usb, jack, radio fm y digital, spotify...), la estética, y una calidad aceptable (teniendo en cuenta el precio, claro) está realmente bien.

Pour le prix qu'il a, le nombre de fonctions (wifi, bluetooth, cd, usb, jack, radio fm et numérique, spotify...), l'esthétique, et la qualité acceptable (en tenant compte du prix bien sûr) c'est vraiment bien.

Perfecto....recomendable.

Parfait.... recommandé.

Das Radio macht alles was es soll mit vernünftiger Bedienung bzw. Handhabung. Der Sound ist, wie bei fast allen Geräten in dieser Preisklasse in vollkommen Ordnung. Der DAB+ Empfang könnte etwas besser sein, aber ist auch abhängig vom Sender, auch das Internetradio funktioniert für die Preisklasse bestens. Für alle Normal Musik Hörer ist es auf jeden Fall eine Empfehlung.

La radio fait tout ce qu'elle est censée faire avec un fonctionnement et une manipulation judicieux. Comme sur presque tous les appareils de cette gamme de prix, le son est parfaitement correct. La réception DAB+ pourrait être un peu meilleure, mais cela dépend aussi de la station, et la radio Internet fonctionne également bien pour cette gamme de prix. C'est définitivement une recommandation pour tous les auditeurs de musique normaux.

Excellent voice and very useful variety of usage

Excellente voix et variété d'utilisation très utile

Menüführung intuitiv, habe hier andere Aussagen gelesen, aber ich kam auch ohne Bedienungsanleitung recht schnell mit den zahlreichen Funktionen (Internetradio, DAB, UKW, CD, MP3 etc.) zurecht. Dies ist mein erstes Internetradio, daher weiß ich nicht, ob die Menüführung: Kontinent -> Land -> Sender üblich ist, finde sie aber sehr gelungen. Als ausgesprochener Audiophiler kann ich den Klang nicht als sehr gut bezeichnen. Alle meine anderen Anlagen klingen besser, kosten aber auch ein Vielfaches. Der Klang ist gut. Punkt. Es gibt auch einen Equalizer, leider nur vorprogrammiert. Und das Teil ist schön (Geschmackssache) und kommt aus Deutschland. Mehr wollte ich nicht. Preis / Leistung gut (was man bei deutschen Produkten nicht unbedingt erwartet).

La navigation dans les menus est intuitive, j'ai lu d'autres déclarations ici, mais j'ai pu me familiariser assez rapidement avec les nombreuses fonctions (radio Internet, DAB, FM, CD, MP3, etc.), même sans le mode d'emploi. C'est ma première radio internet, donc je ne sais pas si la navigation dans les menus : continent -> pays -> station est courante, mais je la trouve très réussie. En tant qu'audiophile convaincu, je ne peux pas qualifier le son de très bon. Tous mes autres systèmes sonnent mieux, mais coûtent plusieurs fois plus cher. Le son est bon. Indiquer. Il existe également un égaliseur, malheureusement uniquement préprogrammé. Et le truc est beau (question de goût) et vient d'Allemagne. Je ne voulais rien de plus. Bon rapport qualité/prix (ce à quoi on ne s'attend pas forcément avec les produits allemands).

Achat qui sera offert à Noël donc nous ne pouvons pas répondre au questionnaire.

Achat qui sera offert à Noël donc nous ne pouvons pas répondre au questionnaire.

Guter DAB+ Empfang.

Bonne réception DAB+.

Une Étoile de moins, car le Manuel d'utilisation joint ne correspond pas à celui indiqué dans le Description Produit de l'Artiche. Après Demande j'ai reçu le bon Support.

Une Étoile de moins, car le Manuel d'utilisation joint ne correspond pas à celui indiqué dans le Description Produit de l'Artiche. Après Demande j'ai reçu le bon Support.

Gute Verarbeitung, tolles Menü, schnelle Inbetriebnahme. Akzeptabeler Sound.

Bon travail, bon menu, démarrage rapide. son acceptable.

Der Klangqualität müsste nach geholfen werden

La qualité sonore devrait être aidée

Un excelente producto que unido a la app UNDOK lo convierte en algo excepcional.

Un excellent produit qui, associé à l'application UNDOK, en fait quelque chose d'exceptionnel.

Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Très beau produit et bon son. L'appareil vous guide à travers la configuration initiale, mais avec quelques réponses et en sélectionnant le Wifi et en entrant le mot de passe, cela est rapidement terminé. Cependant, les Wifi 2,4 et 5 Ghz peuvent être difficiles à distinguer si le SSID est le même. L'afficheur n'affiche qu'un certain nombre de caractères et fait défiler le texte vers la gauche, mais très lentement. Spotify Connect et DAB ont tout de suite fonctionné. DAB propose également une recherche directe des stations, après quoi vous pouvez parcourir la liste. La connexion wifi était également très bien. En affichant la puissance du Wi-Fi, vous pouvez également positionner l'appareil de manière à obtenir la meilleure puissance de signal possible. La télécommande est un peu déroutante. Vous aimeriez faire fonctionner DAB, Spotify et CD avec le pavé de commande, comme vous en avez l'habitude avec d'autres télécommandes, mais cela ne fonctionne pas de cette façon ici. Les boutons de pause/lecture, d'avance et de retour sont petits en dessous. Cela prendra un certain temps pour s'y habituer. Nous n'avons pas encore testé d'autres fonctions, mais l'appareil fait une bonne impression jusqu'à présent.

Schnelle und einfache Einrichtung. Fernbedienung etwas unübersichtlich Sehr schönes Produkt und guter Klang. Das Gerät führt durch die Ersteinrichtung, mit ein paar Antworten und der Auswahl des Wifi sowie Eingabe des Passworts ist das allerdings schnell abgeschlossen. 2,4 und 5Ghz Wifi kann allerdings schwer unterschieden werden, wenn die SSID gleich ist. Das Display zeigt nur eine gewisse Anzahl an Zeichen und scrollt zwar den Text nach links, aber das sehr langsam. Spotify Connect und DAB haben dafür direkt auf Anhieb funktioniert. DAB bietet direkt auch den Scan auf die Sender an, anschließend kann man durch die Liste springen. Die Wifi-Verbindung war auch in Ordnung. Durch die Anzeige der Wifi Stärke kann man das Gerät auch so positionieren, dass die bestmögliche Signalstärke erreicht wird. Die Fernbedienung ist etwas unübersichtlich erstellt. Man möchte DAB, Spotify und CD mit dem Steuerkreuz bedienen, wie man es von anderen Fernbedienungen gewohnt ist, funktioniert hier aber nicht so. Die Knöpfe für Pause/Abspielen, Vor- und Zurückspringen sind klein darunter untergebracht. Das wird etwas Eingewöhnung brauchen. Weitere Funktionen haben wir noch nicht getestet aber bisher macht das Gerät einen guten Eindruck.

Installation rapide et facile. Télécommande un peu déroutante. Très beau produit et bon son. L'appareil vous guide tout au long de la configuration initiale, mais avec quelques réponses, en sélectionnant le WiFi et en saisissant le mot de passe, le tout est rapidement terminé. Cependant, les Wifi 2,4 et 5 Ghz peuvent être difficiles à distinguer si le SSID est le même. L'écran n'affiche qu'un certain nombre de caractères et même s'il fait défiler le texte vers la gauche, il le fait très lentement. Spotify Connect et DAB ont fonctionné immédiatement. DAB propose également une recherche directe des stations, vous pouvez ensuite parcourir la liste. La connexion Wifi était également bien. En affichant la puissance du WiFi, vous pouvez également positionner l'appareil de manière à obtenir la meilleure puissance de signal possible. La télécommande est un peu déroutante. Vous souhaiteriez utiliser DAB, Spotify et CD avec le panneau de commande, comme vous en avez l'habitude avec d'autres télécommandes, mais cela ne fonctionne pas de cette façon ici. Les boutons pour pause/lecture, avancer et reculer sont petits en dessous. Il faudra un certain temps pour s'y habituer. Nous n'avons pas encore testé d'autres fonctions, mais jusqu'à présent, l'appareil fait bonne impression.

Ich habe in meinem Garten nun einen richtig guten Sound, einfach zu bedienen

J'ai maintenant un très bon son dans mon jardin, simple d'utilisation

Das Radio ist für mich perfekt. Der USB und Kopfhörerausgang ist dort wo er sein muss,an der Vorderseite.Das Netzteil ist intern verbaut. Das Gehäuse ist nicht ganz passgenau verarbeitet. Wer mit diesen kleinen Schwächen leben kann ist mit diesen Radio gut bedient.Design und Funktion ist super.Deshalbgebe ich eine Kaufempfehlung für Leute die gerne Internetmusic , DAB+,FM-Radio sowie Spotify und Co in einen Gerät benutzen. Besten Dank an die Firma !

La radio est parfaite pour moi. La sortie USB et casque est là où il faut, en façade, l'alimentation est installée en interne. L'étui ne rentre pas parfaitement. Toute personne qui peut vivre avec ces petites faiblesses est bien servie avec cette radio. Le design et la fonction sont excellents. C'est pourquoi je recommande l'achat aux personnes qui aiment utiliser la musique sur Internet, DAB +, la radio FM ainsi que Spotify et Co en un. appareil. Un grand merci à l'entreprise !

Die Kompaktanlage habe ich für unsere Küche bestellt, da meine Frau unterm kochen gerne Musik hört. Wichtig war uns dabei, dass es DAB hat und dieses auch gut funktioniert. Der Klag der Kompaktanlage ist hervorragend. Auch sehr Bedienerfreundlich. Zudem funktioniert DAB sehr gut. Kein rauschen - keine Störung bisher. Auch die Bluetooth-Funktion ist einwandfrei und CD funktioniert, was meiner Frau sehr wichtig war. AUNA Harvard Kompaktanlage hat uns bisher überzeugt und sind wirklich begeistert.

J'ai commandé le système compact pour notre cuisine parce que ma femme aime écouter de la musique en cuisinant. Il était important pour nous qu'il ait le DAB et qu'il fonctionne bien. Le son du système compact est excellent. Aussi très convivial. De plus, le DAB fonctionne très bien. Pas de précipitation - pas de dérangement jusqu'à présent. La fonction Bluetooth est également parfaite et le CD fonctionne, ce qui était très important pour ma femme. Le système compact AUNA Harvard nous a jusqu'à présent convaincus et nous sommes vraiment enthousiastes.

Es muy bonito, pequeño y manejable y se escucha bastante bien para lo que es y con muchas opciones. Lo peor es que es difícil de instalar y a veces un poco complicado de uso con tanta opción.

Il est très joli, petit et maniable et sonne plutôt bien pour ce que c'est et avec de nombreuses options. Le pire c'est qu'il est difficile à installer et parfois un peu compliqué à utiliser avec autant d'options.

Com toda a as funções estou muito contente. Mas com o som baixo consegue-me ouvir algum barulho das colunas. Nada desagradável mas podia ainda ser melhor

Avec toutes les fonctions, je suis très content. Mais avec le volume baissé, j'entends du bruit provenant des haut-parleurs. Pas désagréable mais pourrait être mieux

All round a very good little Hi-fi But it REALLY could have done with a headphone jack, come on!

Une très bonne petite chaîne Hi-Fi dans l'ensemble. Mais ça aurait VRAIMENT pu faire l'affaire avec une prise casque, allez !

Ist optisch nicht unbedingt der Knaller aber Sound und Bedienung für den Preis absolut okay. Internet -Funktion ist ein bisschen mühsame mit WLAN einzurichten. Gesamt 2+.

Visuellement, ce n'est pas nécessairement le souffle, mais le son et le fonctionnement sont tout à fait corrects pour le prix. La fonction Internet est un peu gênante à mettre en place avec le WiFi. Globalement 2+.

Das Gerät funktioniert wie es soll, jedoch sind die Kritikpunkte: 1. Die Metall Frontblende sieht billig aus. Zudem war nicht einmal eine Schutzfolie aufgebracht (auf dem Display schon) und die Front sah bereits "begrabbelt" aus. (Rückläufer?) 2. Das Display zeigt -die Icons-recht unscharf an und verwaschen an. Informationen und Daten sind aber gut abzulesen, leider in einem häßlichen Gelb / Schwarz Kontrast, der offenbar nicht zu ändern ist. 3. Insgesamt wirkt das Gerät billig, tut seinen Zweck und der Klang ist zumindest angenehm luftig und dynamisch.

L'appareil fonctionne comme il se doit, mais les critiques sont les suivantes : 1. Le panneau avant en métal a l'air bon marché. De plus, il n'y avait même pas de film protecteur (c'était sur l'écran) et le devant avait déjà l'air "saisi". (Retours ?) 2. L'écran affiche les icônes assez floues et délavées. Cependant, les informations et les données sont faciles à lire, malheureusement dans un vilain contraste jaune / noir qui ne peut évidemment pas être modifié. 3. Dans l'ensemble, l'appareil a l'air bon marché, fait son travail et le son est au moins agréablement aéré et dynamique.

Ya tenía un sintonizador de radio por internet, pero de los que hay que conectar a una cadena porque no tiene altavoces, y quería otro para ponerlo en la cocina. Este modelo está bien y es bastante completo, ya que además de tener la posibilidad de reproducir CDs puede reproducir Spotify sin ser cuenta premiun. Las únicas pegas que le he encontrado son: - La calidad o potencia de los altavoces es mediana. - El potenciómetro del volumen está muy mal calibrado, ya que a un nivel 6 (de 30) ya se escucha bastante alto. - El display no se puede configurar en tono de color ni que se apague cuando la radio está apagada (cosa que mi otro reproductor, con el mismo display, sí puede hacer). - El mando a distancia da una sensación de mala calidad, muy plasticoso y con botones y letras muy pequeñas (será que me estoy haciendo mayor).

J'avais déjà un tuner radio internet, mais qui doit être connecté à une chaîne car il n'a pas de haut-parleurs, et j'en voulais un autre pour en mettre dans la cuisine. Ce modèle est bon et assez complet, puisqu'en plus d'avoir la possibilité de lire des CD, il peut lire Spotify sans être un compte premium. Les seuls inconvénients que je lui trouve sont : - La qualité ou la puissance des enceintes est moyenne. - Le potentiomètre de volume est très mal calibré, puisqu'au niveau 6 (sur 30) il est déjà assez bruyant. - L'affichage ne peut pas être configuré en tonalité de couleur ou pour s'éteindre lorsque la radio est éteinte (ce que peut faire mon autre lecteur, avec le même affichage). - La télécommande donne une impression de mauvaise qualité, très plastique et avec des boutons et des lettres très petits (je vieillis peut-être).

Nice sleek and modern, sounds good and looks good.

Joli, élégant et moderne, ça sonne bien et ça a fière allure.

El producto es excelente.Tengo una pregunta,por favor.Tengo suscripción a Amazone Prime , cómo puedo conectar Amazone music a este equipo Auna?.grs

Le produit est excellent. J'ai une question, s'il vous plaît. J'ai un abonnement Amazon Prime, comment puis-je connecter Amazon Music à cet appareil Auna ?

Me parecen muy pocas las memorias para emisoras de radio (10) y las teclas del mando a distancia pequeñas y alguna vez se quedan enganchadas

Je trouve qu'il y a très peu de mémoires pour les stations radio (10) et les touches de la télécommande sont petites et parfois elles restent bloquées

Das Gerät ist ganz in Ordnung. Aber so ein paar Dinge wären dann doch zu beanstanden. So ist die Einrichtung mit Senderwahl sehr umständlich. Im Nachgang dann einfach mal noch einen Sender dazu speichern, ist recht kompliziert und ich muss jedes mal wieder die Bedienungsanleitung raus suchen. Auch der Klang lässt für ein Gerät dieser Größenordnung doch etwas zu wünschen übrig. Von Bass kann man da nicht wirklich sprechen. Das haben die wesentlich kleineren Bassboxen meiner Kinder deutlich mehr bumms. Was mich aber am meisten stört, ist die Lautstärkenregelung im unteren Bereich. Da ist eben oft so, dass Volume 5 schon zu laut ist, aber Volume 4 leider zu leise. Hier hätte es ein wesentlich feinere Abstimmung bei der Lautstärkeregelung geben müssen. Ansonsten ist das Gerät aber OK und ich würde es sicher wieder kaufen.

L'appareil est bien. Mais alors il y a quelques choses à se plaindre. La configuration avec sélection de station est donc très lourde. Après, il suffit de sauvegarder une autre station, c'est assez compliqué et je dois chercher encore et encore la notice d'utilisation. Le son laisse également à désirer pour un appareil de cette taille. On ne peut pas vraiment parler de basse là-bas. Les caissons de basses beaucoup plus petits de mes enfants ont beaucoup plus de perches. Mais ce qui me dérange le plus, c'est le contrôle du volume dans la plage inférieure. Il arrive souvent que le volume 5 soit déjà trop fort, mais le volume 4 est malheureusement trop silencieux. Il aurait dû y avoir un réglage beaucoup plus fin du contrôle du volume ici. Sinon, l'appareil est OK et je l'achèterais certainement à nouveau.

Me ha sorprendido la calidad del sonido, mucho mejor de lo esperado. Las opciones de Spotify connect y la radio por Internet me han encantado. Escucho radio de otros países y le ha sorprendido. Fabuloso em general. Ah, no olvidemos esta estética retro, fantástica! Y con unos materiales, que a priori, denotan calidad.

J'ai été surpris par la qualité sonore, bien meilleure que prévu. J'ai adoré les options Spotify Connect et la radio Internet. Il écoute la radio d'autres pays et cela l'a surpris. Fabuleux en général. Ah, n'oublions pas cette fantastique esthétique rétro ! Et avec des matériaux qui, a priori, sont synonymes de qualité.

Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Étant un technicien, j'ai acheté pas mal d'appareils au cours des dernières années, mais je n'ai jamais vraiment été satisfait. Il y avait toujours quelque chose qui me dérangeait ou me manquait. J'ai un petit cube d'auna dans la cuisine depuis des années et j'en suis très content. C'est pourquoi je voulais à nouveau un appareil de cette marque. Arrivé plus tôt, déballé et tout essayé. Mise en place en un rien de temps. Je suis tellement heureux!!!!!!!!!!!! Exactement ce que je cherchais !!!!!!!! Design chic, bon son, tout fonctionne très bien. J'aime particulièrement le grand écran clair et coloré. Mes dossiers Mp3 de la clé USB s'affichent puis les titres. Tout est bon et facile à utiliser. Il me manque un peu une sortie casque, mais je le savais et comme tout le reste est comme on le souhaite, je peux m'en passer, d'autant plus que j'ai encore assez d'autres appareils avec cette option. Le prix est super pour cet appareil ! J'ai payé plus pour d'autres appareils dont je n'étais pas aussi satisfait.

Nach langer Suche endlich das, was ich wollte Da ich ein Technikfreak bin, habe ich in den letzten Jahren einige Geräte gekauft, war aber eigentlich nie zufrieden. Irgendetwas war immer , das mich störte, oder mir fehlte. Seit Jahren habe ich schon einen kleinen Würfel von auna in der Küche, mit dem ich recht zufrieden bin. Deswegen wollte ich auch wieder ein Gerät dieser Marke. Vorhin angekommen, ausgepackt und alles probiert. Ruck zuck eingerichtet. Ich bin so was von Happy !!!!!!!!!!! Genau so etwas suchte ich!!!!!!!! Chices Design, guter Klang, alles funktioniert super. Besonders gefällt mir die grosse, übersichtliche, farbige Anzeige . Meine Mp3 Ordner vom USB Stick werden angezeigt und danach die Titel. Alles gut und leicht zu bedienen. Etwas vermisse ich einen Kopfhörer - Ausgang , aber das wusste ich ja und da alles andere wunschgemäß ist, kann ich das verschmerzen, zumal ich noch genug andere Geräte mit dieser Möglichkeit habe. Der Preis ist für dieses Gerät super! Habe für andere Geräte, , wo ich bei weitem nicht so zufrieden war, mehr bezahlt.

Après une longue recherche, j'ai finalement obtenu ce que je voulais. Comme je suis un passionné de technologie, j'ai acheté quelques appareils ces dernières années, mais je n'ai jamais été vraiment satisfait. Il y avait toujours quelque chose qui me dérangeait ou qui me manquait. J'ai un petit cube d'auna dans ma cuisine depuis des années et j'en suis très content. C'est pourquoi je voulais à nouveau un appareil de cette marque. Arrivé plus tôt, déballé et tout essayé. Installé en un rien de temps. Je suis tellement heureux!!!!!!!!!!! C'est exactement ce que je cherchais !!!!!!!! Design chic, bon son, tout fonctionne à merveille. J'aime particulièrement le grand écran clair et coloré. Mes dossiers Mp3 de la clé USB s'affichent puis les titres. Tout est bon et facile à utiliser. Il me manque une sortie casque, mais je le savais et comme tout le reste est comme souhaité, je peux m'en remettre, d'autant plus que j'ai suffisamment d'autres appareils avec cette option. Le prix est super pour cet appareil ! J'ai payé plus pour d'autres appareils dont je n'étais pas aussi satisfait.

I'm really impressed with this. I have a fairly big living room and the sound fills it well. The internet radio when used with the app on my Ipad is wonderful! My old Sony turntable plugged in via the aux socket sounds excellent. Music on USBs is easy to navigate using the app. Spotify is a nice touch too.

Je suis vraiment impressionné par cela. J'ai un salon assez grand et le son le remplit bien. La radio Internet, lorsqu'elle est utilisée avec l'application sur mon Ipad, est merveilleuse ! Mon ancienne platine vinyle Sony branchée via la prise auxiliaire sonne excellente. La musique sur clé USB est facile à naviguer à l’aide de l’application. Spotify est également une bonne idée.

Bon rapport qualité/prix manque des boutons de présélections (ex les favoris) sur le boitier.

Bon rapport qualité/prix manque des boutons de présélections (ex les favoris) sur le boitier.

Erster Eindruck war schwach: Einstellung hakelig (Bedienungsanleitung ist nicht ganz klar). Fernbedienung ging nicht (trotz frischer Batterien). CDs wurden nicht gelesen. Klang war dünn und topfig. Fast hätte ich es zurück geschickt. Am zweiten Tag ging plötzlich die Fernbedienung - die handlich ist, aber deren Knöpfe sehr klein und schwer leserlich beschriftet sind. CD-Player geht - aber nicht bei allen CDs. Immerhin: sobald die Anlage im Regal (mit Rückenwand) steht, haben die kleinen Lautsprecher etwas mehr Resonanz. Klang immer noch enttäuschend aber ok. Mehr darf man wohl nicht erwarten bei so kleinen Speakern mit so geringem Abstand. Ein räumlicher Stereo-Klang kommt nicht zustande. Für größere Räume unbefriedigend, in einem kleineren Zimmer geht es. Das Ding kann laut - aber besser wird der Sound dann nicht. Es gibt ein paar EQ-Voreinstellungen (Rock, Pop, Klassik usw.) aber die haben kaum Wirkung. Mehr Bässe lassen sich auch zuschalten - machts nur noch dumpfer. Sehr schade, dass das Gerät keine Ausgänge für externe Lautsprecher hat. So könnte man die hübsche Optik mit besseren Boxen verbinden. Da die gewünschten Funktionen gut klappen, hab ich die kleine Anlage dann doch behalten. Ich wollte endlich vom Sofa aus Spotify hören und dafür nicht nur einen BT-Lautsprecher nutzen. Die Verbindung mit Bluetooth und Spotify klappt tadellos, Internetradio lädt ein, exotische Sender zu entdecken. Nur der CD-Player ist schwach. Sehr dünne Lade - er erkennt manche CDs nicht. Und spielt nicht ohne Nebengeräusche ab. Rotation läuft offenbar unrund - nicht sehr vertrauenserweckend. Anlage schaltet sich auch immer mal wieder mitten im Betrieb aus und muss dann neu gestartet werden. Fazit: Sieht deutlich besser aus als es klingt. Aber als kompakte Spotify-Anlage brauchbar. Und immerhin ein paar mehr Möglichkeiten als ein reiner Bluetooth-Speaker. + schönes Design + viele Funktionen + Spotify & Internetradio - enttäuschender Klang - Ersteinrichtung (Internet) nicht selbsterklärend - CD Player läuft unrund und spielt nicht alle CDs - kein Ausgang für externe Lautsprecher - gelegentliche Systemabstürze

Première impression faible : réglage cranté (le mode d'emploi n'est pas très clair). La télécommande ne fonctionnait pas (malgré des piles neuves). Les CD n'ont pas été lus. Le son était mince et pot. J'ai failli le renvoyer. Le deuxième jour, la télécommande a soudainement fonctionné - c'est pratique, mais les boutons sont très petits et les étiquettes sont difficiles à lire. Le lecteur de CD fonctionne - mais pas avec tous les CD. Au moins : dès que le système est sur l'étagère (avec un mur de fond), les petits haut-parleurs ont un peu plus de résonance. Toujours décevant mais ok. Il ne faut pas attendre plus de si petites enceintes avec une si petite distance. Un son stéréo spatial ne se produit pas. Insatisfaisant pour les grandes pièces, il fonctionne dans une pièce plus petite. La chose peut être bruyante - mais le son ne s'améliore pas. Il existe quelques préréglages d'égalisation (rock, pop, classique, etc.) mais ils ont peu d'effet. Plus de basses peuvent également être activées - cela ne fait que les rendre plus ternes. Dommage que l'appareil ne dispose pas de sorties pour haut-parleurs externes. Ainsi, vous pouvez combiner le joli look avec de meilleures boîtes. Comme les fonctions souhaitées fonctionnent bien, j'ai gardé le petit système. Je voulais enfin pouvoir écouter Spotify depuis le canapé et pas seulement utiliser un haut-parleur BT. La connexion avec Bluetooth et Spotify fonctionne parfaitement, la radio Internet vous invite à découvrir des stations exotiques. Seul le lecteur CD est faible. Plateau très fin - il ne reconnaît pas certains CD. Et ne joue pas sans bruit de fond. La rotation semble être difficile - pas très inspirante. Le système s'éteint également encore et encore en cours de fonctionnement et doit ensuite être redémarré. Conclusion : semble beaucoup mieux qu'il n'y paraît. Mais utilisable comme système Spotify compact. Et au moins quelques options de plus qu'un haut-parleur Bluetooth pur. + beau design + nombreuses fonctions + Spotify & radio Internet - son décevant - configuration initiale (Internet) pas explicite - le lecteur CD ne fonctionne pas correctement et ne lit pas tous les CD - pas de sortie pour haut-parleurs externes - pannes occasionnelles du système

El envío llegó en perfectas condiciones y en el tiempo previsto. El aparato cumple mis expectativas, buena relación calidad precio y sencilla puesta en funcionamiento y manejo. Recomendable sin duda.

L'envoi est arrivé en parfait état et à temps. L'appareil répond à mes attentes, bon rapport qualité prix et facilité de mise en place et de prise en main. Recommandé sans aucun doute.

Das Radio funktioniert gut, sieht gut aus und hat einen guten Klang. Ich benutze es hauptsächlich als Internet-Radio in einem Mesh-Netzwerk von AVM (Fritz). Es gab viele Streaming-Abbrüche, der Hersteller, den ich zu diesem Thema angeschrieben habe, hat nicht geantwortet. Gelöst habe ich das Problem, indem ich einen Fritz-Repeater direkt mit einem Netzwerkkabel mit dem Radio verbunden habe. Jetzt geht es ganz gut. Den Punkt Abzug gibt es, weil der Hersteller trotz Eingangsbestätigung und dem Versprechen sich innerh. von 5 Tage zu melden, auf zwei Nachfragen nicht zurückgemeldet hat.

La radio fonctionne bien, a l'air bien et a un bon son. Je l'utilise principalement comme radio internet dans un réseau maillé d'AVM (Fritz). Il y a eu de nombreux crashs de streaming, le fabricant à qui j'ai écrit à ce sujet n'a pas répondu. J'ai résolu le problème en connectant un répéteur Fritz directement à la radio avec un câble réseau. C'est bon maintenant. Il y a une déduction de points parce que le fabricant, malgré l'accusé de réception et la promesse, dans signaler dans les 5 jours, n'a pas répondu à deux demandes.

J'aime beaucoup cette petite chaîne pour ses fonctionnalités, juste un bémol sur la qualité du son mais cela reste satisfaisant.

J'aime beaucoup cette petite chaîne pour ses fonctionnalités, juste un bémol sur la qualité du son mais cela reste satisfaisant.

Es muy completo pero le falta algo de calidad de sonido para mi gusto.

Il est très complet mais manque un peu de qualité sonore à mon goût.

Llevo muy poco tiempo usandola,pero suena muy bien y es muy bonita.

Je ne l'utilise que depuis peu de temps, mais il sonne bien et est très joli.

Me ha gustado la minicadena, funciona correctamente el CD, la radio digital, el sonido es bueno, y además al conectarse a la WIFI tiene funciones como buscador de canales, podcast, etc. También conecta con Spotify, pero la cuenta de usuario debe ser premium para sacarle todo el partido.

J'ai aimé la mini chaîne, le CD, la radio numérique fonctionne correctement, le son est bon, et en plus lorsqu'elle est connectée au WIFI elle a des fonctions comme la recherche de chaînes, le podcast, etc. Il se connecte également à Spotify, mais le compte utilisateur doit être premium pour en tirer le meilleur parti.

Nachdem ich seit Oktober wieder im Homeoffice hocke (dieses Jahr ist einfach nur mehr zum Schmeissen), und im Wohnzimmer auf dem Esstisch sowi Esstischsessel zu laborieren echt keine Dauerlösung ist (das geht nämlich echt ins Kreuz), hab ich nun seit Kurzem ein eigenes Zimmer mit (fast) allem, was man fürs anständige Arbeiten braucht, Zu meinem vollständigen Homeoffice Glück fehlte nur mehr die passende akkustische Untermalung - also musste ein entsprechendes Gerät ins Haus. Gefühlt 1 Woche hab ich nach dem passenden Gerät gesucht, dass ja schon fast eine eierlegende Wollmilchsau sein musste, denn meine Ansprüche sind schon recht hoch: Der Sound und Radioempfang müssen passen, Bluetooth, USB Anschluss, CD, Internetradio und im besten Fall ein SD Slot hättens sein sollen - optisch sollte das Gerät auch was her machen und aber nicht zu viel Platz einnehmen, zu viel kosten oder gar eine zu lange Lieferzeit haben - wenn man sich mal entschieden hat, dann will man das Teil ja am Besten gestern sein Eigen nennen. Mit der auna Harvard IR Anlage wars eher Liebe auf den 2. Blick - davor hatte ich ein anderes Gerät bestellt, dass aber leider nicht das gelbe vom Ei war - somit ging die Suche vom Neuen los und ich entschied mich dann für dieses Soundwunder. Seit 1 Woche erfreue ich mich an der auna Anlage - sie spielt wirklich alle Stückchen. Das Design bw. die Optik ist in Echt wesentlich hübscher als auf den Bildern anzusehen, von der Größe her passt sie perfekt auf mein Fensterbrett - äußerst vorteilhaft, dass der USB Steckplatz auf der Vorderseite platziert ist! Der Funktionsumfang spielt wirklich alle Stückchen, fast alle meine Anforderungen wurden erfüllt - abgesehen vom SD Kartenslot - aber auf den kann ich getrost verzichten ;) Die Einrichtung des Geräts geht recht fix, mittels WPS Button mit dem Wlan verbunden und zack kann man schon auf abertausende von Internetsendern zugreifen. Wer sich seine Favorites hinterlegen möchte und nicht einzeln jeden Sender mit der Fernbedienung durchzappen möchte, der hat die Möglichkeit mittels einer eigenen Webseite sein Gerät zu registrieren und kann dort via PC easy-cheesy die Sender durchsehen und als Favoriten markieren - dies wird auch prompt auf das Gerät übertragen -> gefällt mir :) Der Sound ist eine Wucht! Schon bei geringer Lautstärke fetzt es einem vom Bürosessel, dass die Tür ned zugeht - die Bässe sind satt, die Töne klar - mittels Equalizer kann man den Sound seinen individuellen Bedürfnissen anpassen. Einzig die X-Bass Funktion ist etwas enttäuschend - dadurch wird die Tonausgabe dumpfer und hat weniger Bass als wenn die Funktion ausgeschaltet bleibt - dürft wohl ein Bug sein. FM Empfang ist bei mir eher schlecht als recht - liegt aber wohl an der Bauweise meiner Hütte und weniger an dem Gerät - aber via Internetradio kann ich ohnehin alle meine Lieblingssender empfangen. Bluetooth funktioniert auch einwandfrei - der Ton bei Verwendung meines Smartphones ist etwas weniger beeindruckend, als bei den anderen Medienoptionen - zumindestens was die auf meinem Gerät gespeicherten Tracks angeht - streamt man youtube, schaut das Ganze schon wieder ganz anders aus. Auch eignet sich die Harvard Anlage perfekt als Ausgabegerät für den PC/ Laptop via Bluetooth - z.B.: bei Teams Meetings und ähnlichem Gedöns - vor allem wenn die Boxen vom Laptop so schwach sind, dass man selbst bei 100% Lautstärke das Gegenüber im virtuellen Meeting nicht versteht, ist das wirklich hilfeich. CD abspielen tut sie auch brav - leider merkt sie sich wohl nicht im Standby, bei welchem Track man zuletzt pausiert hat. USB: auch das funktioniert, allerdings werden nicht alle Titel auf meinem grandiosen 90er Stick abgespielt (im Auto, und bei meinem Gerät im Büro ist das kein Problem) - das ist schade - ich hoff, das lässt sich beheben. Warum ich 1 Stern Abzug gebe? Nun ja, neben der oben erwähnten kleineren Problemchen bei der CD und USB Wiedergabe und der komischen X-Bass Funktion, ist die die Fernbedienung leider nicht so der Hammer - man muss schon sehr fest drücken um eine Reaktion zu erzielen, dass switchen zwischen den einzelnen Sendern ist sehr mühsam - ein schnelleres durchscrollen der Sender per gedrückt halten der entsprechenden Taste, ist nicht möglich. Auch ist die beigelegte Bedienungsanleitung (unterscheidet sich nicht von der Onlineversion) etwas seltsam aufgebaut - viele Funktionen und Eigenschaften sind schlichtweg nicht erklärt und aber leider nicht selbsterklärend :( So habe ich null Plan, wie ich den "Energiesparmodus" abschalten kann - pausiert man nämlich eine gewisse zeitlang (ca. 15 Minuten) bei CD/USB Wiedergabe, schaltet sich das Gerät einfach mal ins Standby. Theoretisch sollte es möglich sein, Softwareupdates zu beziehen - wählt man aber die Funktion im Systemeinstellungsmenü aus, so erscheint auf dem Display "PC Wizard" und dann ist Schicht im Schacht - in diesem Fall hilft dann nur Stecker ziehen :/ Beim Display selbst hätte ich mir eine andere Farbe als Orange für die Anzeige / Text gewünscht - ein schlichtes Weiß hättes es auch getan und würde auch zum Style des Geräts passen. Alles in allem bin ich aber mit der auna Harvard IR Anlage mächtig zufrieden und würde sie auch jedem, der genau wie ich gern alles in einem hätt, weiterempfehlen ;)

Après que je sois de nouveau assis au bureau à domicile depuis octobre (cette année, c'est juste plus pour lancer), et travailler dans le salon sur la table à manger et la chaise de salle à manger n'est vraiment pas une solution permanente (ça rentre vraiment dans le dos) , J'ai récemment eu ma propre chambre avec (presque) tout ce dont vous avez besoin pour un travail décent. Heureusement pour mon bureau à domicile complet, la seule chose qui manquait était le bon fond acoustique - il fallait donc apporter un appareil approprié dans la maison. J'ai passé ce qui m'a semblé être une semaine à chercher le bon appareil, qui devait presque être un touche-à-tout, car mes exigences sont assez élevées : Le son et la réception radio doivent être bons, Bluetooth, connexion USB, CD, radio Internet et, dans le meilleur des cas, une carte SD Cela aurait dû être une fente - l'appareil doit également être beau et ne pas prendre trop de place, coûter trop cher ou même avoir un délai de livraison trop long - une fois que vous avez pris votre décision, alors vous feriez mieux de posséder la partie d'hier à nommer. Avec le système IR auna Harvard, c'était plus comme un coup de foudre - avant cela, j'avais commandé un autre appareil, mais malheureusement ce n'était pas le jaune - donc la recherche a commencé à partir du nouveau et j'ai ensuite opté pour ce miracle sonore. J'apprécie le système auna depuis 1 semaine - il joue vraiment tous les morceaux. La conception pc. le look est beaucoup plus joli en vrai que sur les photos, la taille s'adapte parfaitement à mon rebord de fenêtre - c'est extrêmement avantageux que la prise USB soit à l'avant ! La gamme de fonctions joue vraiment chaque instant, presque toutes mes exigences étaient satisfaites - à l'exception de la fente pour carte SD - mais je peux m'en passer en toute confiance ;) L'appareil est configuré assez rapidement, connecté au WiFi à l'aide du bouton WPS et zack vous pouvez déjà utiliser des milliers et des milliers d'accès à partir de diffuseurs Internet. Si vous souhaitez enregistrer vos favoris et ne souhaitez pas zapper chaque station individuellement avec la télécommande, vous avez la possibilité d'enregistrer votre appareil sur votre propre site Web et de parcourir les stations via PC easy-cheesy et de les marquer comme favoris - ceci est également activé rapidement transférer l'appareil -> J'aime ça :) Le son est incroyable ! Même à faible volume, vous êtes assommé de la chaise de bureau et la porte ne se ferme pas - les basses sont pleines, les tonalités sont claires - vous pouvez utiliser l'égaliseur pour ajuster le son à vos besoins individuels. Seule la fonction X-Bass est un peu décevante - elle rend la sortie sonore plus terne et a moins de basses que lorsque la fonction est désactivée - probablement un bug. La réception FM est plutôt mauvaise pour moi - mais cela est probablement dû à la construction de ma cabane et moins à l'appareil - mais je peux quand même recevoir toutes mes stations préférées via la radio Internet. Bluetooth fonctionne bien aussi - l'audio lors de l'utilisation de mon smartphone est un peu moins impressionnant que les autres options multimédias - du moins en ce qui concerne les pistes stockées sur mon appareil - lorsque vous diffusez sur youtube, tout semble à nouveau très différent. Le système Harvard est également parfait comme périphérique de sortie pour le PC/ordinateur portable via Bluetooth - par exemple dans les réunions d'équipe et autres absurdités similaires - en particulier lorsque les haut-parleurs de l'ordinateur portable sont si faibles que vous ne pouvez pas entendre l'autre personne dans la réunion virtuelle même à 100 % volume comprendre, c'est vraiment utile. Il lit également bien les CD - malheureusement, il ne se souvient probablement pas en veille de la dernière piste sur laquelle vous vous êtes arrêté. USB : ça marche aussi, mais tous les titres ne sont pas joués sur ma grandiose clé des années 90 (dans la voiture, et avec mon appareil au bureau ce n'est pas un problème) - c'est dommage - j'espère que ça pourra être corrigé. Pourquoi est-ce que je retire 1 étoile ? Eh bien, en plus des problèmes mineurs mentionnés ci-dessus avec la lecture de CD et USB et l'étrange fonction X-Bass, la télécommande n'est malheureusement pas si géniale - vous devez appuyer très fort pour obtenir une réaction, qui bascule entre les différents Les canaux sont très fastidieux - faire défiler les canaux plus rapidement en maintenant enfoncé le bouton correspondant n'est pas possible. Le manuel d'utilisation ci-joint (ne diffère pas de la version en ligne) est également structuré un peu étrangement - de nombreuses fonctions et propriétés ne sont tout simplement pas expliquées et malheureusement ne s'expliquent pas d'elles-mêmes :( " - parce que vous l'avez mis en pause Pendant un certain temps (environ 15 minutes) pendant la lecture d'un CD/USB, l'appareil passe simplement en veille. En théorie, il devrait être possible d'obtenir des mises à jour logicielles - mais si vous sélectionnez la fonction dans le menu des paramètres système, l'écran affiche "PC Wizard" puis il y a une couche dans la fente - dans ce cas, la seule chose qui aide est de débrancher la prise :/ j'aurais préféré une couleur différente de l'orange pour le affichage / texte sur l'écran lui-même - un blanc uni aurait également fait l'affaire et irait également avec le style de l'appareil. Dans l'ensemble, je suis très satisfait du système IR auna Harvard et je le recommanderais à tous ceux qui, comme moi, j'aimerais tout avoir en un ;)

I am very impressed with this piece of kit. My only real gripe is that the instruction book has errors and omissions - but this does not detract from the overall performance of the radio/cd player. Setup is fairly straightforward despite the shortcomings of the handbook and once this is completed the unit operates perfectly using the remote control. While it is not hifi, it does have a good sound which can be tweaked using various presets in the menu. The only - minor - criticism I have is that there are only 10 memory slots available for storing stations (there are many hundreds of internet stations to choose from). I have no hesitation in recommending this unit to anyone who enjoys listening to radio of any genre.

Je suis très impressionné par ce morceau de kit. Mon seul vrai reproche est que le manuel d'instructions contient des erreurs et des omissions - mais cela n'enlève rien aux performances globales de la radio/lecteur CD. La configuration est assez simple malgré les défauts du manuel et une fois celle-ci terminée, l'appareil fonctionne parfaitement grâce à la télécommande. Bien qu'il ne s'agisse pas d'une chaîne hi-fi, il offre un bon son qui peut être modifié à l'aide de divers préréglages dans le menu. La seule critique - mineure - que je ferais est qu'il n'y a que 10 emplacements mémoire disponibles pour stocker les stations (il existe plusieurs centaines de stations Internet parmi lesquelles choisir). Je n'hésite pas à recommander cet appareil à tous ceux qui aiment écouter la radio de tout genre.

Sorprendente para un aparato de estas dimensiones, la verdad es que suena muy muy bien, el manejo muy sencillo y conexiones a la primera, al ser una marca poco conocida dudé, pero la verdad, me ha sorprendido gratamente. Lo recomiendo.

Surprenant pour un appareil de ces dimensions, la vérité est que ça sonne très, très bien, le fonctionnement est très simple et les connexions du premier coup, étant une marque peu connue j'hésitais, mais la vérité est que j'ai été agréablement surpris . Je le recommande.

Acabo de recibirlo y lo he programado y probado. Suena muy bien, limpio y nítido. Tiene muchas funciones de radio y es muy sencillo de programar, aunque las instrucciones sólo están en Inglés o alemán. El acabado es de muy buena calidad y el aspecto es muy interesante. Tiene mando a distancia con todas las funciones del equipo. Lo iré probando y "dándole caña" y escribiré otra opinión complementaria dentro de un tiempo. De momento, muy buena compra.

Je viens de le recevoir et je l'ai programmé et testé. Cela sonne très bien, propre et net. Il possède de nombreuses fonctions radio et est très simple à programmer, même si les instructions sont uniquement en anglais ou en allemand. La finition est de très bonne qualité et l'aspect est très intéressant. Il dispose d'une télécommande avec toutes les fonctions de l'équipement. Je vais l'essayer et "faire un essai" et j'écrirai un autre avis complémentaire dans quelques temps. Jusqu'à présent, très bon achat.

Tiene un precio elevado pero evidentemente se paga el diseño. Por reciente la compra no puedo opinar sobre su calidad

Son prix est élevé mais vous payez évidemment pour le design. En raison de l'achat récent, je ne peux pas me prononcer sur sa qualité.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden. Update Oktober 2022 Das TFT Display leuchtet nur noch weiss. Keine Anwahl des Menüs mehr möglich. Garantiezeit ist abgelaufen und der Händler bietet immerhin einen Gutschein für den Erwerb eines neuen Geräts an, was allerdings keine Option für mich ist. Ein (Auna) Gerät mit dieser geringen Lauf - Leistung wird für mich nicht mehr in Betracht kommen.

L'appareil était destiné à la cuisine et ses dimensions s'adaptent assez bien à l'étagère. L'apparence de l'appareil est bonne jusqu'à présent, mais le panneau métallique avant semble malheureusement un peu fin et bon marché et si vous le regardez de loin, il semble également un peu cabossé, ce qui est probablement dû à la finition. Divers favoris de chaînes peuvent être configurés assez rapidement après avoir créé un compte via PC. Sinon, les fonctions via la navigation dans les menus sont assez explicites. À mon avis, la télécommande est un peu déroutante et aussi très petite. Le critère d'achat était principalement un appareil peu coûteux et compact avec de nombreuses possibilités d'application et de connexion. Je suis donc satisfait jusqu'à présent. Mise à jour octobre 2022 L'écran TFT ne s'allume qu'en blanc. Il n'est plus possible de sélectionner le menu. La période de garantie est expirée et le revendeur propose au moins un bon pour l'achat d'un nouvel appareil, ce qui n'est pas une option pour moi. Un appareil (Auna) avec des performances de fonctionnement aussi faibles ne sera plus une option pour moi.

Das Gerät war für die Küche vorgesehen und passt von den Abmessungen her recht gut in das Regal. Die Geräte- Optik ist soweit in Ordnung, jedoch wirkt die Front-Metallblende leider etwas dünn und billig und wenn man sie in einigem Abstand betrachtet, auch etwas eingedellt, was jedoch vermutlich mit der Verarbeitung zu tun hat. Diverse Sender-Favoriten können nach einer Account-Einrichtung über PC recht schnell eingerichtet werden. Ansonsten sind die Funktionen über die Menüführung ziemlich selbsterklärend. Die Fernbedienung ist meiner Meinung nach etwas unübersichtlich und auch sehr klein. Kaufkriterium war hauptsächlich ein preiswertes kompaktes Gerät mit vielen Anwendungs- und Anschlussmöglichkeiten. Somit bin ich soweit zufrieden.

L'appareil était destiné à la cuisine et ses dimensions tiennent assez bien sur l'étagère. L'optique de l'appareil est correcte, mais malheureusement, le panneau avant en métal semble un peu mince et bon marché et si vous le regardez de loin, il est également un peu bosselé, ce qui a probablement quelque chose à voir avec la fabrication. Diverses stations favorites peuvent être configurées assez rapidement après la création d'un compte via PC. Sinon, les fonctions via la navigation dans les menus sont assez explicites. À mon avis, la télécommande est un peu déroutante et aussi très petite. Le critère d'achat était principalement un appareil compact et peu coûteux avec de nombreuses options d'application et de connexion. Je suis donc satisfait pour l'instant.

Das auna Harvard IR hat einen ausgezeichneten Klang, eine durchdachte Bedienung (die solide Variante des Internetradio-Betriebssystems - auna hat leider auch ein andere, nicht empfehlenswerte im Einsatz, z.B. beim missglückten IR-190 WD), ansprechendes Design, aufgeräumtes Display, Extra-LAN-Dose und eine Serien-neue, überarbeitete Fernbedienung mit zehn programmierbaren Stationstasten und sinnvollen weiteren Tasten, nun in zumutbarer Größe, auch für Grobmotoriker wie mich. Praktisch: Der USB-Dose ist endlich in der Frontplatte eingebaut! Einen Punkt Abzug gibt's, weil der Equalizer die individuelle Einstellungsoption der bisherigen Connect-Serie nicht mehr hat - damit konnte man die Höhen und Tiefen nach eigenem Geschmack justieren - ein kleines Feature mit großer Wirkung! Frage an auna: Warum haben das die neueren Geräte nicht mehr? NACHTRAG: Ja, ich weiß, dass man verschiedene Equalizer-Profile einstellen kann. Es geht aber um die _individuelle_ Einstellung. Bei anderern Auna-Geräten heißt die Option "My EQ". Damit kann man die Höhen und Tiefen individuell einstellen und anschließend dieses Profil auswählen. AN AUNA: Wäre das nicht ein sinnvolles Feature, das mit dem nächsten Update auf Harvard ausgerollt werden könnte? NACHTRAG 2: Nach einem Jahr war der CD-Player defekt. Das ist offenbar der Schwachpunkt des ansonsten AUSGEZEICHNETEN Gerätes. Schade!

L'auna Harvard IR a un excellent son, un fonctionnement bien pensé (la version solide du système d'exploitation de la radio Internet - auna en utilise malheureusement aussi un autre, non recommandé, par exemple avec l'IR-190 WD défaillant), un design attrayant, un écran bien rangé , une prise LAN supplémentaire et une nouvelle télécommande révisée avec dix boutons de station programmables et des boutons supplémentaires utiles, maintenant dans une taille raisonnable, même pour les personnes handicapées physiques comme moi. Pratique : La prise USB est enfin intégrée à la face avant ! Il y a une déduction de points car l'égaliseur n'a plus l'option de réglage individuel de la série Connect précédente - vous pouviez ajuster les aigus et les graves à votre goût - une petite fonctionnalité avec un grand effet ! Question à auna : Pourquoi les nouveaux appareils n'en ont-ils plus ? ADDENDUM : Oui, je sais que vous pouvez définir différents profils d'égaliseur. Mais il s'agit du réglage _individuel_. Sur d'autres appareils Auna, l'option s'appelle "Mon EQ". Cela vous permet de régler les hauts et les bas individuellement, puis de sélectionner ce profil. AN AUNA : Ne serait-ce pas une fonctionnalité utile à déployer à Harvard avec la prochaine mise à jour ? ADDENDUM 2 : Au bout d'un an, le lecteur CD était défectueux. C'est apparemment le point faible de l'appareil par ailleurs EXCELLENT. Dommage !

Estoy encantado con este equipo, hay emisoras de radio que no llegan a mi zona y hasta ahora sólo las podía escuchar con el ordenador o con el móvil a través de internet, con este equipo se acabó el problema, tiene wifi de doble banda, además de radio tradicional, CD y bluetooth, por lo que es de lo más completo que he encontrado. Tiene pantalla a color y se puede manejar desde en mando y desde los botones físicos del propio equipo. Me llegó con el mando roto y hablé con el vendedor a través de Amazon, desde el primer momento me estuvieron ayudando aunque finalmente no tenían stock del mando y me reembolsaron la parte proporcional, por lo que también estoy contento con el soporte técnico, no puedo tener queja la verdad. El sonido es muy fuerte y nítido, soy incapaz de pasar del volumen nivel 10 y llega hasta el 32. Sin duda la recomiendo totalmente sobre todo para aquellos que escuchan radio por internet y quieren tener un equipo completo.

Je suis ravi de cet équipement, il y a des stations de radio qui n'atteignent pas ma région et jusqu'à présent je ne pouvais les écouter qu'avec l'ordinateur ou le téléphone portable via Internet, avec cet équipement le problème est résolu, il dispose d'une connexion Wi-Fi double bande. Fi, en plus de la radio traditionnelle, du CD et du Bluetooth, c'est donc le plus complet que j'ai trouvé. Il dispose d'un écran couleur et peut être commandé depuis la télécommande et depuis les boutons physiques de l'appareil lui-même. Il est arrivé avec le contrôleur cassé et j'ai parlé avec le vendeur via Amazon, dès le premier instant ils m'ont aidé même si au final ils n'avaient pas de stock du contrôleur et ils m'ont remboursé la partie proportionnelle, donc je suis également content du support technique, je ne peux pas me plaindre de la vérité. Le son est très fort et clair, je n'arrive pas à dépasser le niveau de volume 10 et il monte jusqu'à 32. Je le recommande sans aucun doute, surtout à ceux qui écoutent la radio Internet et souhaitent disposer d'un ensemble complet.

Súper contento con este reproductor de música. Empezando por la estética, que es muy elegante y limpia, con el frontal en aluminio y una pantalla en color para mostrar todos los detalles de navegación por las distintas opciones. La calidad del audio es muy buena y nítida, y lo mejor de todo, lo cantidad de opciones de reproducción que tienes: Radio internet (accede a radios de todo tipo conectando la mini cadena a tu red wifi), bluetooth (para reproducir música desde tu móvil, por ejemplo), Spotify! (conecta tu móvil u ordenador al wifi e indícale que reproduzca tu música de Spotify a través de la mini cadena), y finalmente las típicas: Radio, USB – MP3 y CD normal y MP3 y entrada jag. Destacar que tiene navegación por carpetas para la reproducción MP3 desde un pendrive o un CD, lo cual se agradece! Mini cadena totalmente recomendable para reproducir música en cualquier formato, en tu salón o habitación!!

Super content de ce lecteur de musique. A commencer par l'esthétique, très élégante et épurée, avec la façade en aluminium et un écran couleur pour afficher tous les détails de la navigation à travers les différentes options. La qualité audio est très bonne et claire, et surtout, le nombre d'options de lecture dont vous disposez : radio Internet (accédez aux radios de tous types en connectant la mini station à votre réseau Wi-Fi), Bluetooth (pour écouter de la musique depuis votre mobile par exemple), Spotify ! (connectez votre téléphone portable ou votre ordinateur au Wi-Fi et dites-lui de lire votre musique Spotify via le mini système), et enfin les typiques : Radio, USB – MP3 et CD normal et entrée MP3 et jag. A noter qu'il dispose d'une navigation par dossier pour la lecture de MP3 à partir d'une clé USB ou d'un CD, ce qui est apprécié ! Mini système totalement recommandé pour diffuser de la musique dans n'importe quel format, dans votre salon ou votre chambre !!

also ich muss gestehen das ich erst etwas skeptisch war bezüglich des Radios. mein Freund hat dies bestellt für unsere Wohnküche. Er hat was das angeht viel Ahnung und hat sich vorab belesen und verschiedene Modelle von verschiedenen Anbietern verglichen. Uns ist dieses Radio sofort durch seine einzigartige und edle Optik aufgefallen. Er hat sich näher mit der Profuktbeschreibung beschäftigt und nun ja das Radio hat alle unsere Kriterien erfüllt ..in der Theorie .da wir den Anbieter bzw Hersteller nicht kannten waren wir erst etwas zögerlich weil auch der Preis einfach zu gut ist . Nja wir habe es bestellt ..kann man ja zurück senden sollte es einen nicht gefallen...das Radio war super gut verpackt und kam rasch per DHL zu uns. Der Karton hat eine höhe Qualität und das Radio wurde wirklich gut geschützt eingepackt. Wir haben selbstverständlich sofort unsere Lieblings Sender eingestellt und einen lauten Test gemacht..ein suuuuper satter und sauberer klang ..einfach zu bedienen und super im Aussehen und Verarbeitung..muss halt doch nicht immer Sony sein! Also ich kann es mit besten Gewissen an alle weiter empfehlen die ein gutes schickes Radio für den mittleren Geldbeutel suchen . Ich und mein Freund sind 100% zufrieden und haben nichts zu bemängeln

Je dois admettre que j'étais un peu sceptique à propos de la radio au début. mon ami l'a commandé pour notre cuisine. Il a beaucoup de connaissances à ce sujet et a lu au préalable et comparé différents modèles de différents fournisseurs. Nous avons immédiatement remarqué cette radio en raison de son look unique et élégant. Il a regardé de plus près la description du produit et ben la radio répondait à tous nos critères... en théorie, ne connaissant pas le fournisseur ni le fabricant, nous avons un peu hésité au début car le prix est juste trop bon . Eh bien, nous l'avons commandé... vous pouvez le renvoyer si vous ne l'aimez pas... la radio était très bien emballée et nous est parvenue rapidement via DHL. La boîte est de haute qualité et la radio a été emballée très bien protégée. Bien sûr, nous nous sommes immédiatement mis à l'écoute de nos stations préférées et avons fait un test fort.. un son super riche et propre.. facile à utiliser et superbe en apparence et en fabrication.. ne doit pas toujours être Sony ! Je peux donc le recommander en toute bonne conscience à tous ceux qui recherchent une bonne radio élégante pour un sac à main de taille moyenne. Moi et mon copain sommes satisfaits à 100% et n'avons rien à redire