Ostfriese Bouilloire 2-in-1

Einfach ein klasse Wasserkocher, ich mag das Signalverhalten und liebe die unterschiedlichen Grad-Stufen! Auch, dass der Deckel komplett abnehmbar ist, ist für mich ein großes Plus.

Tout simplement une super bouilloire, j'aime le comportement du signal et j'adore les différents degrés ! Le fait que le couvercle soit entièrement amovible est également un gros plus pour moi.

Not. a bad kettle, looks a bit dated in style and takes a while to boil but it does what it says on the box.

Pas. une mauvaise bouilloire, a l'air un peu démodée et met du temps à bouillir mais elle fait ce qu'elle dit sur la boîte.

Gute Heizleistung. Die gut aus.

Bonnes performances de chauffage. Le beau.

Leider kein echter Schalter, wie beim Vorgänger. Deshalb nach Gebrauch Stecker raus. Zudem die bunte China Farbdisko

Malheureusement, pas de véritable interrupteur, comme dans le prédécesseur. Débranchez-le donc après utilisation. De plus, la discothèque colorée de Chine

Sehr empfindlich, wenn von unten beim Reinigen bissl Wasser an die Metallkontakte kommt. Dann knallt gleich der Versicherungsschutz raus.

Très sensible si un peu d'eau pénètre par le bas sur les contacts métalliques lors du nettoyage. Ensuite, la couverture d'assurance apparaît.

Der Temperatursensor ist zu träge !

Le capteur de température est trop lent !

Insgesamt bin ich zufrieden. Eine Sache gefällt mir nicht - Wasser kocht zu lange, bis sich das Gerät ausschaltet.

Dans l'ensemble je suis satisfait. Une chose que je n'aime pas - l'eau bout trop longtemps avant que l'appareil ne s'éteigne.

Ich bin froh diesen Wasserkocher gefunden zu haben,habe extra nach einem Produkt aus Deutschland geschaut,habe ihn nun schon viele Monate und bin Zufrieden. ...Das einzigste was etwas zu verbessern ginge,ist der Deckel,das er so ganz zum Abnehmen ist finde ich sehr gut....nur das er immer voll Wasser läuft,ist jetzt nicht so gut,lach ...Wenn ich Abends das restliche Wasser aus kippe,lege ich den Deckel,auf die Abtropfmatte.Lege ihn seitlich,so das,das Wasser raus fließen kann über Nacht,was es auch macht.Oder auf doppelt gefaltete Kückenrollen Tücher.Sollte er mal kaputt gehen,kaufe ich mir genau diesen noch einmal oder von der Firma eben,falls es diesen nicht mehr gibt dann :)

Je suis content d'avoir trouvé cette bouilloire, j'ai cherché un produit en provenance d'Allemagne, je l'ai depuis plusieurs mois maintenant et je suis satisfait. ...La seule chose qui pourrait être améliorée, c'est le couvercle, que je trouve très bien car il peut être retiré complètement....seulement qu'il se remplit toujours d'eau, ce n'est pas si bon, rigole...Si je dans le soir, je vide l'eau restante, je mets le couvercle sur le tapis d'égouttage. Je le pose sur le côté pour que l'eau puisse s'écouler pendant la nuit, ce qui le fait aussi. Ou sur des serviettes en rouleau de poussin à double pli, j'obtiendrai exactement celui-ci encore ou de l'entreprise, s'il n'existe plus alors :)

This is an excellent product and does exactly what had been stated on the “tin”. … I liked, very much, the temperature ranges from 50 degrees Celsius upward as I needed this range and not from 70 degrees. I mostly use it for 50 degrees setting to drink warm water. …

C'est un excellent produit et il fait exactement ce qui était indiqué sur la « boîte ». … J'ai beaucoup aimé les plages de température à partir de 50 degrés Celsius, car j'avais besoin de cette plage et non de 70 degrés. Je l'utilise principalement pour le réglage à 50 degrés pour boire de l'eau chaude. …

War etwas skeptisch nachdem ich die Rezesionen gelesen hatte. Doch nun ist er seit 2 Monaten täglich in Betrieb. Ob Wasser oder Tee keine Störungen. Meist fülle ich auf 1,1 liter weil meine Kanne nicht mehr Tee fasst. Das Teesieb ist fein genug um nichts durchzulassen. Die Anbringung des Siebes ist nach kurzer Übung eifach. 1x Klick und beim 2. rastet sie ein. Wenn es nicht gleich klappt darüberdrehen und nochmal. Entkalken funktioniert sehr gut. Nehme Essig und warte nicht bis alles weiß ist.

J'étais un peu sceptique après avoir lu les critiques. Mais maintenant, il fonctionne quotidiennement depuis 2 mois. Que ce soit de l'eau ou du thé pas de perturbations. Je remplis habituellement jusqu'à 1,1 litre car ma théière ne contient plus de thé. La passoire à thé est suffisamment fine pour ne rien laisser passer. La fixation du tamis est facile après une courte pratique. 1x clic et au 2ème clic, il s'enclenche. Si cela ne fonctionne pas tout de suite, retournez-le et réessayez. Le détartrage fonctionne très bien. Prenez du vinaigre et n'attendez pas que tout soit blanc.

Da wir den schon eine Weile in Gebrauch haben ist der Wasserkocher top. Keine Ablagerungen aussen am Gerät. Am boden setzt sich da, wo der heizstab sitzt ab und an Kalkablagerung ab. Ab und zu muss er entkalkt werden, was nicht schlimm ist.

Depuis que nous l'utilisons depuis un certain temps, la bouilloire est géniale. Aucun dépôt à l'extérieur de l'appareil. Des dépôts de calcaire se forment parfois sur le sol où se trouve la résistance chauffante. Il faut le détartrer de temps en temps, ce qui n'est pas mal.

Der Wasserkocher ist nun seit einer Woche in Betrieb. Er wirkt solide verarbeitet. Den Teesieb haben wir noch nicht verwendet. Zum Teesieb sollte man wissen, dass er im Deckel befestigt werden kann und somit der Deckel nicht am Gehäuse befestigt ist. Das Bedienfeld ist im Griff integriert mit Softtouch Knöpfen. Für meine Hände nicht ideal, weil direkt unter meiner Hand. Für meinen Geschmack piept es zu viel, wenn die Temperatur erreicht ist, wenn ich den Kessel vom Sockel nehme, wenn man ihn wieder abstellt und wenn man ihn in Betrieb nimmt, aber das ist Geschmackssache. Das Ausgusssieb ist m.E. viel zu grobporig um Kalkpartikel zurückzuhalten. Ein Vorteil ist die Möglichkeit verschiedene Temperaturen auszuwählen, um z.B. grünen Tee zuzubereiten.

La bouilloire fonctionne maintenant depuis une semaine. Il a l'air solidement fabriqué. Nous n'avons pas encore utilisé la passoire à thé. Vous devez savoir que la passoire à thé peut être fixée dans le couvercle et que le couvercle n'est donc pas fixé au boîtier. Le panneau de commande est intégré dans la poignée avec des boutons soft-touch. Pas idéal pour mes mains car directement sous ma main. Elle bipe trop à mon goût quand la température est atteinte, quand je retire la bouilloire du socle, quand je la remets et quand je la démarre, mais c'est une question de goût. À mon avis, le tamis du bec est beaucoup trop grossier pour retenir les particules de calcaire. Un avantage est la possibilité de sélectionner différentes températures, par exemple pour préparer du thé vert.

Ich Trinke jeden tag 1 bis 2 Liter Losen Tee ( Rote Grete aus dem Teekontor Ostfriesland ) und möchte nie wieder ein anderes Gerät haben. Hier haben welche geschrieben der Rand oben sei schlecht zu reinigen, ich nutze die teemschiene nun schon über 1 Jahr und ja da bleibt wasser hängen aber wenn man nach dem brühen einmal gründlich mit wasser durch spült und alle 6 Monate 6 Coregataps rein macht und die Maschine 6 Stunden stehen läst ist sie danach wie neu.

Je bois 1 à 2 litres de thé en vrac chaque jour (Red Grete du bureau de thé d'Ostfriesland) et je ne voudrais plus jamais avoir un autre appareil. Ici, certains ont écrit que le bord en haut est difficile à nettoyer, j'utilise le rail d'équipe depuis plus d'un an maintenant et oui, l'eau s'y coince, mais si vous rincez abondamment à l'eau après l'infusion et nettoyez 6 coregataps chaque 6 mois et la machine Si vous la laissez reposer pendant 6 heures, elle est comme neuve.

I have made the right choice by purchasing this kettle. Very easy to clean and different heat temperature options makes this kettle so different form other brands I have used in the past. Toughened, clear glass and the lights just amazing

J'ai fait le bon choix en achetant cette bouilloire. Très facile à nettoyer et différentes options de température de chaleur rendent cette bouilloire si différente des autres marques que j'ai utilisées dans le passé. Verre trempé et transparent et lumières tout simplement incroyables

Der Wasserkocher erwärmt das Wasser sehr zügig. Die vier Temperaturstufen sind gut gewählt. Wir verwenden den Kocher nur für Wasser. Es bleibt ohne "Schütteln" wegen eines inneren Randes immer ein Rest Wasser im Kocher. Da unser Wasser sehr hart ist, verkalkt der Kocher sehr schnell und sieht dann unansehnlich aus. Entkalken tun wir den Kocher mit flüssiger Zitronensäure (Rossmann, Kaufland) sehr schnell und geruchslos. Insgesamt sieht der Wasserkocher sehr gut aus. Die erste Lieferung mussten wir zurücksenden, da der Block Temperaturtaste/Eintaste und die LEDs nicht ordentlich platziert waren. Wir erhielten in kurzer Zeit ein neues Gerät.

La bouilloire chauffe l'eau très rapidement. Les quatre niveaux de température sont bien choisis. Nous n'utilisons le poêle que pour l'eau. Il reste toujours de l'eau dans la bouilloire sans "secouer" à cause d'un bord intérieur. Comme notre eau est très dure, le poêle se calcifie très rapidement et a alors un aspect disgracieux. Nous détartrons la cuisinière très rapidement et sans odeur avec de l'acide citrique liquide (Rossmann, Kaufland). Dans l'ensemble, la bouilloire a l'air très bien. Nous avons dû retourner la première livraison car le bouton de température/bloc de boutons marche et les LED n'étaient pas placés correctement. Nous avons reçu un nouvel appareil en peu de temps.

could have been a softer/more rubber content but still ok.

aurait pu être plus doux/avec plus de caoutchouc mais toujours ok.

Ansich ein ne Super Sache mit grünem Tee roibusch klappt es Super schwarzer Tee Ostfriesen Tee z.b. ist nicht zu empfehlen da er unschöne Flecken auf dem heizboden hinterlässt die man aber dank der grosszügigen Öffnung oben mit etwas schrubben wieder wegbekommt. Man sollte auch nur Tee Sorten verwenden wo kein Caramel Lakritz oder Schoko usw drinnen ist da sich das leider auch alles auf dem Boden Festsetzt. Aber so wie gesagt ist das eine nette Zusatzfunktion zum normalen Wasserkochen und optisch ist er wirklich schön. Bereue den Kauf nicht wahr die richtige Entscheidung.

En soi une bonne chose avec le thé vert, ça marche très bien.Thé super noir Le thé de Frise orientale, par exemple, est déconseillé car il laisse des taches disgracieuses sur le plancher chauffant, que vous pouvez enlever avec un peu de frottement grâce à l'ouverture généreuse à haut. Vous ne devez également utiliser que des types de thé où il n'y a pas de caramel, de réglisse ou de chocolat, etc., car malheureusement tout reste collé au sol. Mais comme je l'ai dit, c'est une belle fonction supplémentaire à l'eau bouillante normale et c'est vraiment agréable à regarder. Ne regrettez pas l'achat vrai la bonne décision.

Ein wirklich schickes Gerät, das Wasser kommt schnell zum Kochen, besonders praktisch in jedem Fall die Möglichkeit, verschiedene Temperaturen einzustellen und ein Piepton beim Aufsetzen des Kochers und wenn das Wasser fertig ist. Wie aber auch schon an anderer Stelle bemerkt: in den (hohlen) Deckel dringt Wasser ein und da bleibt es auch erst mal. Was das auf Dauer bedeutet (Schimmel? Korrosion?) wird sich zeigen...Und die Kanne liegt nicht glatt auf der Heizunterlage auf, es wackelt beim Kochen. Bei geringeren Mengen Wasser kein Problem, wenn der Kocher voll ist, ist das schon beängstigend. Neben den beiden kleinen Konstruktionsmängeln macht er gut, was er soll...

Un appareil vraiment chic, l'eau bout rapidement, la possibilité de régler différentes températures et un bip quand la bouilloire est allumée et quand l'eau est prête est particulièrement pratique dans tous les cas. Mais comme déjà noté ailleurs : l'eau pénètre dans le couvercle (creux) et y reste pour le moment. Ce que cela signifie à long terme (moisissure ? corrosion ?) reste à voir... Et la casserole ne repose pas à plat sur le coussin chauffant, elle vacille à l'ébullition. Avec de petites quantités d'eau pas de problème, quand le poêle est plein c'est effrayant. Outre les deux petits défauts de conception, il fait bien ce qu'il est censé faire...

Dieser Teekocher funktioniert gut. Die LED Beleuchtung ist zwar technisch unnötig, aber ein netter Effekt. Wir haben den Kocher nun seit drei Monaten in Verwendung. Er tropft nicht - das finde ich gut. Was mir nicht so gut gefällt: Nach wenigen Tagen entwickeln sich hässliche dunkle Flecken auf der Heizplatte. Das ist normal. Aber da die Kanne vollständig aus Glas ist (also auch der Boden), sieht man sie. Die Warmhaltefunktion finde ich auch sehr gut. Aber auch hier kann man etwas verbessern: Wenn ich während der 30-minütigen Warmhaltezeit (die ich auch etwas kurz finde), die Kanne hochnehme, um mir Tee einzuschenken, wird die Funktion deaktiviert und ich muss sie nach dem Einschenken wieder erneut aktivieren. Das ist zwar nicht tragisch, da man nur zwei Knöpfe drücken muss, aber man vergisst es schnell. Und eines habe ich auch nicht verstanden: Wenn ich die Kanne hochnehme und wieder zurück stelle, piept das Gerät jedesmal zwei Mal. Wozu? Alles in allem halte ich das Gerät aber für gelungen. Die Verarbeitung ist solide, das Teesieb ist sehr feinmaschig und pflegeleicht und die Heizleistung ist auch gut. Ich denke, ich würde diesen Kocher wieder kaufen.

Cette théière fonctionne bien. L'éclairage LED est techniquement inutile, mais un bel effet. Nous utilisons le poêle depuis trois mois maintenant. Il ne coule pas - j'aime ça. Ce que je n'aime pas trop : Au bout de quelques jours, de vilaines taches brunes se développent sur la plaque chauffante. C'est normal. Mais comme la cruche est entièrement en verre (y compris la base), vous pouvez la voir. J'aime aussi beaucoup la fonction maintien au chaud. Mais là aussi, il y a place à l'amélioration : si je prends la théière pour verser le thé pendant le temps de chauffe de 30 minutes (que je trouve aussi un peu court), la fonction est désactivée et je dois la réactiver après avoir versé. Ce n'est pas tragique puisqu'il suffit d'appuyer sur deux boutons, mais c'est facile à oublier. Et il y a une chose que je n'ai pas comprise non plus : si je prends la verseuse et que je la repose à nouveau, l'appareil émet deux bips à chaque fois. Pour quelle raison? Dans l'ensemble, je pense que l'appareil est une réussite. La fabrication est solide, la passoire à thé est à mailles très fines et facile d'entretien, et la puissance calorifique est également bonne. Je pense que je rachèterai ce poêle.

Dieser Wasserkocher bietet für einen Wasserkocher viele Funktionen und ist dennoch intuitiv bedienbar. Es lassen sich vier Aufheiztemperaturen einstellen, die jede optisch durch eine andere Lichtfarbe visualisiert wird. Die unterschiedlichen Temperaturen lassen sich leicht durch verschiedene Druckknöpfe am Henkel des Wasserkochers einstellen. Wenn das Wasser die gewünschte Temperatur erreicht hat, piept der Wasserkocher und geht automatisch aus. Vor der ersten Verwendung des erhitzten Wassers soll der Wasserkocher vollständig mit Wasser gefüllt werden und zwei Mal aufgekocht werden, danach ist das Wassers wegzuschütten. Nach dieser Prozedur ist mir aufgefallen, dass der Deckel (der komplett abnehmbar ist) leicht nach Plastik riecht. Das war bei meiner vorherigen Reinigung des Deckels nicht wahrnehmbar. Der Geruch hat mir nicht so zugesagt und ich hoffe, dass er schnell verfliegt. Zudem habe ich gemerkt, dass Wasser in den Deckel eintritt. Das passiert scheinbar auch schon beim Koch- bzw. Ausgießvorgang. Durch kräftiges Schütteln verbunden mit etwas Zeit kann man das Wasser wieder herausbekommen. Aus diesen Gründen ziehe ich einen Stern ab. Ansonsten arbeitet der Wasserkocher zuverlässig und die maximale Füllmenge von 1,7l empfinde ich als ausreichend. +++ Update 29.10.2019 +++ Damit nicht ständig Wasser in den Deckel eintritt, nehme ich den Deckel inzwischen immer ab, bevor ich das aufgekochte Wasser in einer Teekanne oder - tasse schütte. Das geht ziemlich gut (solange die Kanne nicht komplett gefüllt ist).

Cette bouilloire offre de nombreuses fonctions pour une bouilloire et reste intuitive à utiliser. Quatre températures de chauffage peuvent être réglées, chacune étant visuellement visualisée par une couleur de lumière différente. Les différentes températures peuvent être facilement réglées à l'aide de différents boutons poussoirs sur la poignée de la bouilloire. Lorsque l'eau a atteint la température souhaitée, la bouilloire émet un bip et s'éteint automatiquement. Avant d'utiliser l'eau chauffée pour la première fois, la bouilloire doit être complètement remplie d'eau et bouillie deux fois, après quoi l'eau doit être versée. Après cette procédure, j'ai remarqué que le couvercle (qui est complètement amovible) sentait légèrement le plastique. Ce n'était pas perceptible lorsque j'ai nettoyé le couvercle auparavant. Je n'ai pas vraiment aimé l'odeur et j'espère qu'elle s'en ira rapidement. J'ai aussi remarqué que de l'eau pénétrait dans le couvercle. Cela se produit apparemment aussi pendant le processus de cuisson ou de versement. Vous pouvez faire sortir l'eau à nouveau en la secouant vigoureusement et en prenant un peu de temps. Je retire une étoile pour ces raisons. Sinon, la bouilloire fonctionne de manière fiable et je trouve que la capacité maximale de 1,7 l est suffisante. +++ Mise à jour 29/10/2019 +++ Pour que l'eau ne pénètre pas constamment dans le couvercle, je retire désormais toujours le couvercle avant de verser l'eau bouillie dans une théière ou une tasse. Cela fonctionne plutôt bien (tant que le pot n'est pas complètement plein).

Wir haben uns den Wasserkocher aufgrund der guten Bewertungen gekauft, da wir auf der Suche nach einem Teekocher waren. Nach ein paar Testläufen sind wir zu dem Entschluss gekommen, dass es bei dem Tee-/Wasserkocher doch deutliches Verbesserungspotential gibt und wir aufgrund des Preis-/Leistungsverhältnis dieses Gerät nicht nochmal kaufen würden. Wie kommen wir nun zu der Bewertung?! Also vorne weg, das Gerät tut was es soll, Wasser kochen. Das Sieb ist auch für feinen Tee gut, da wirklich nur wenig durchkrümelt. Nett sind die LEDs und dass man dem Wasser beim aufkochen zusehen kann. Auch die Einstellung der Wassertemperatur ist ganz gut zu haben. Was uns von einem nochmaligen Kauf abhält ist die Tatsache, dass man aus dem Kocher die Flüssigkeit nicht vollständig abschütten kann. Im Kocher gibt es eine Kante, die das vollständige Ausschütten quasi unmöglich macht. Es ist zwar nicht viel Flüssigkeit, die im Kocher verbleibt, aber das erschwert natürlich auch die Reinigung des Geräts. Wenn man nur Wasser aufkocht mag das nicht weiter stören, aber da es sich ja (auch) um einen Teekocher handelt, wäre es schon gut, wenn man alles abschütten könnte. Da wurde leider bei der Planung nicht zu Ende gedacht. Außerdem sammelt sich im Deckel Flüssigkeit, was in anderen Rezessionen bereits erwähnt/bemängelt wurde.

Nous avons acheté la bouilloire sur la base des bonnes critiques car nous recherchions une théière. Après quelques essais, nous sommes arrivés à la conclusion qu'il y avait un potentiel d'amélioration important avec la théière/bouilloire et que nous n'achèterions plus cet appareil en raison du rapport prix/performance. Maintenant, comment pouvons-nous arriver à la note ? ! Donc, à l'avant, l'appareil fait ce qu'il est censé faire, faire bouillir de l'eau. Le tamis est également bon pour le thé fin, car seulement un peu s'effrite. Les LED sont belles et vous pouvez regarder l'eau bouillir. Le réglage de la température de l'eau est également assez facile à avoir. Ce qui nous empêche de l'acheter à nouveau, c'est le fait que le liquide ne peut pas être complètement vidé de la cuisinière. Il y a un bord dans la cuisinière qui rend presque impossible de la vider complètement. Bien qu'il ne reste plus beaucoup de liquide dans la cuisinière, cela rend évidemment le nettoyage de l'appareil plus difficile. Si vous ne faites bouillir que de l'eau, cela ne vous dérange pas beaucoup, mais comme c'est (aussi) une bouilloire, ce serait bien si vous pouviez tout vider. Malheureusement, cela n'a pas été pensé jusqu'au bout lors de la planification. De plus, le liquide s'accumule dans le couvercle, ce qui a déjà été mentionné/critiqué dans d'autres revues.

(Januar 2019) Wir benutzen diesen Wasserkocher ausschließlich für Tee, was sehr gut funktioniert. Er lässt sich leicht reinigen, auch weil die Öffnung groß genug für eine Männerhand mit Spüllappen ist. Teeablagerungen am Boden des Kochers lassen sich - wenn man es täglich macht - mit Wasser und etwas härterem Spülschwamm problemlos entfernen. Allerdings verwenden wir auch nur gefiltertes Wasser, haben also kaum Kalkprobleme. Dass das Ding leuchtet und blinkt wie ein Flipperautomat ist ganz lustig und stört auch nicht weiter. Die Warmhaltefunktion tut's einwandfrei, muss aber - wohl aus Sicherheitsgründen - alle halbe Stunde bzw. nach jedem Abheben der Kanne wieder neu eingestellt werden. Das Gerät sieht klasse aus und ist insgesamt recht hochwertig verarbeitet. Update: (Mai 2020) Nach etwa 16 Monaten trat ein Defekt auf, es trat Wasser aus. Die Reklamation (Umtausch) wurde schnell und anstandslos durchgeführt. Update 2 ( März 2021): Der Kocher ist kaputt, die Kanne wurde versehentlich angestoßen und das Glas ist gesprungen. Mein Fehler. Wir haben überlegt, ob wir ihn nochmal kaufen sollen. Wir nehmen an (hoffen), dass die hin und wieder auftretenden Probleme mit Undichtigkeiten inzwischen behoben sind. Der Kocher ist deutlich preiswerter geworden. Insgesamt überwiegen für uns die Vorteile, wir haben ihn also nochmal bestellt.

(janvier 2019) Nous n'utilisons cette bouilloire que pour le thé, qui fonctionne très bien. Il est facile à nettoyer, également parce que l'ouverture est suffisamment grande pour la main d'un homme avec un torchon. Les dépôts de thé au fond de la bouilloire peuvent être facilement éliminés avec de l'eau et une éponge légèrement plus dure - si vous le faites tous les jours. Cependant, nous n'utilisons que de l'eau filtrée, nous n'avons donc pratiquement aucun problème de calcaire. Le fait que la chose s'allume et clignote comme un flipper est assez amusant et ne nous dérange pas davantage. La fonction réchaud fonctionne parfaitement, mais doit - probablement pour des raisons de sécurité - être réinitialisée toutes les demi-heures ou après chaque levée de la verseuse. L'appareil a fière allure et est globalement de très haute qualité. Mise à jour : (mai 2020) Après environ 16 mois, un défaut s'est produit, de l'eau s'est échappée. La plainte (échange) a été effectuée rapidement et sans hésitation. Mise à jour 2 (mars 2021) : La cuisinière est cassée, la casserole a été accidentellement frappée et le verre est fissuré. Mon erreur. Nous avons pensé à l'acheter à nouveau. Nous supposons (espérons) que les problèmes de fuite occasionnels ont depuis été résolus. La cuisinière est devenue beaucoup moins chère. Dans l'ensemble, les avantages l'emportent sur les inconvénients pour nous, nous l'avons donc commandé à nouveau.

Zunächst zur Lieferung: Lief wie gewohnt perfekt. Innerhalb eines Werktages wurde unser neuer Teebereiter - dafür hatten wir uns für den "Ostfriesen" entschieden - angeliefert. Verpackung und Lieferservice perfekt - 5 Sterne! Ausgepackt und gereinigt haben wir den Kocher in Betrieb genommen. Ein echter Hingucker. Der integrierte Leuchtrand ist nicht nur schön, sondern auch praktisch für die Temperaturkontrolle. Die Verarbeitung ist gut und die Form nicht nur chic, sondern auch haptisch super. 5 Sterne! Um den Teebereiter wirklich perfekt nutzen zu können, muss man sich mit der Bedienungsanleitung kurz auseinander setzen. Nicht alle Funktionalitäten sind selbsterklärend, aber immer einfach nachzuvollziehen. Das Teesieb aus fein gelochtem Edelstahl ist einfach und absolut gefahrenfrei zu nutzen und nach dem Brühvorgang zu entnehmen. Für unsere Teebereitung ist die Warmhaltefunktion perfekt - jedoch immer wieder neu zu programmieren. Dies ist allerdings etwas umständlich und wird ständig mit Pieptönen quitiert. Das hätte aus meiner Sicht besser und pragmatischer gelöst werden können. 4 Sterne. Alles in Allem ist der "Ostfriese" aus meiner Sicht als Wasserkocher zu schade, dafür aber ein toller Teebereiter den ich jeder Zeit mit sehr guten 4 Sternen weiter empfehlen.

Tout d'abord à propos de la livraison : s'est parfaitement déroulé comme d'habitude. Notre nouvelle théière - nous avions choisi la "Ostfriesen" - a été livrée en un jour ouvrable. Emballage et service de livraison parfaits - 5 étoiles ! Nous avons déballé et nettoyé la cuisinière et l'avons mise en marche. Un véritable accroche-regard. Le bord lumineux intégré est non seulement beau, mais aussi pratique pour le contrôle de la température. La finition est bonne et la forme est non seulement chic, mais aussi super haptique. 5 étoiles! Afin de pouvoir utiliser parfaitement la théière, vous devez lire brièvement le mode d'emploi. Toutes les fonctionnalités ne sont pas explicites, mais toujours faciles à comprendre. La passoire à thé en acier inoxydable finement perforé est facile et absolument sûre à utiliser et à retirer après le processus d'infusion. La fonction de réchauffement est parfaite pour notre préparation de thé - mais elle doit être reprogrammée encore et encore. Cependant, c'est un peu lourd et est constamment confirmé par des bips. À mon avis, cela aurait pu être résolu mieux et de manière plus pragmatique. 4 étoiles. Dans l'ensemble, le "Ostfriese" est une honte comme bouilloire de mon point de vue, mais c'est une excellente théière que je peux recommander avec un très bon 4 étoiles à tout moment.

Unser neuer Klarstein Wasserkocher ist nun seit einem knappen Monat erfolgreich im Einsatz. Da wir unseren Wasserkocher sehr oft nutzen, haben wir uns gegen eines der billigen Geräte entschieden. Ausschlaggebend war, neben dem tollen LED-Glas-Design mit Edelstahlapplikationen, natürlich das integrierte Edelstahlsieb. Für losen Tee, auch mit großen Blättern in kombination mit der Temperaturvorwahl ein gut durchdachtes System. Es macht unseren Gästen (vorallem den Kleinen) richtig Spaß, dem Wasser beim Kochen zuzuschauen. Da es unser erster Wasserkocher mit Glaswand ist, hatten wir die Beführchtung, dass sich schnell Kalkablagerungen an der Glaswand bilden könnten. Dem ist aber nicht so! Durch den gut sitzenden Deckel kann das Wasser im Inneren nicht gut verdunsten und sich somit auch kein Kalk ablagern. Es war uns wichtig, dass das kochende Wasser keinen direkten Kontakt mit Plastik hat. Der Deckel ist z.B. innen aus Plastik, was uns aber nicht vom Kauf abgeschreckt hat. Der einzige Wermutstropfen bei dieser Thematik ist die Dehnfuge zwischen Edelstahlheizplatte und Glaswand. Prinzipbedingt dehnt sich die Metallplatte bei Erhitzung aus und würde Druck auf die Glaswand ausüben. Um dies zu verhindern wurde eine Dehnfuge eingesetzt, welche aus Silikon besteht und leider direkten Kontakt zur Heizplatte hat. Villeicht wird aus diesem Grund nicht mit PBA frei geworben? Die Verarbeitung ist bis auf den Aufkleber am Griff mit den Temperaturen ausgezeichnet. Laute oder störende Geräusche während des Kochens konnte ich nicht vernehmen. Bis auf die PBA-Thematik sind wir mit diesem Gerät sehr zufrieden und können es weiterempfehlen. + geruchs- und geschmacksneutral + tolle Optik am Tag wie bei Nacht, ein echter Hingucker! + Deckel erhitzt sich nicht + integriertes Edelstahlteesieb für losen Tee (auch für größere Blätter super geeignet) + 4 einstellbaren Temperaturstufen: 50, 70, 80 und 90 °C (ohne dieses Feature würde das integrierte Teesieb bei bestimmten Teesorten keinen Sinn machen) + Deckel sitzt sehr gut, beim Eingießen entweicht kein Dampf o Deckel innen aus Plastik, da dieser aber keinen direkten Kontakt mit dem Kochenden Wasser hat geht das für mich in Ordnung - Dehnfuge zwischen Heizplatte und Glas (siehe Bild) - der Aufkleber am Griff mit den Temperaturen ist unpräziese aufgeklebt worden, wodurch die wertige Optik aus Edeltahl und Glas etwas gestört wird (siehe Bild) Zeit bis das Wasser 100 °C erreicht hat (selbstständiges Abschalten des Geräts): 0,5l 1:50 min 1,0l 3:10 min 1,5l 4:30 min 1,7l 5:10 min

Notre nouvelle bouilloire Klarstein est maintenant utilisée depuis près d'un mois. Comme nous utilisons très souvent notre bouilloire, nous avons opté pour l'un des appareils bon marché. En plus du grand design en verre LED avec des applications en acier inoxydable, le tamis en acier inoxydable intégré a bien sûr été décisif. Un système bien pensé pour le thé en vrac, même avec de grandes feuilles, en combinaison avec la présélection de la température. Nos invités (surtout les plus petits) aiment vraiment regarder l'eau bouillir. Comme il s'agit de notre première bouilloire avec une paroi en verre, nous craignions que des dépôts de calcaire ne se forment rapidement sur la paroi en verre. Mais ce n'est pas le cas! Grâce au couvercle bien ajusté, l'eau à l'intérieur ne peut pas bien s'évaporer et donc aucun calcaire ne se dépose. Il était important pour nous que l'eau bouillante n'ait pas de contact direct avec le plastique. Le couvercle, par exemple, est en plastique à l'intérieur, mais cela ne nous a pas dissuadé de l'acheter. La seule goutte d'amertume à ce sujet est le joint de dilatation entre la plaque chauffante en inox et la paroi en verre. En raison du principe, la plaque métallique se dilate lorsqu'elle est chauffée et exercerait une pression sur la paroi de verre. Pour éviter cela, un joint de dilatation a été utilisé, qui est en silicone et qui malheureusement est en contact direct avec la plaque chauffante. C'est peut-être pour cela que la PBA n'est pas librement annoncée ? Le traitement est excellent à l'exception de l'autocollant sur la poignée avec les températures. Je n'ai pas entendu de bruits forts ou dérangeants pendant la cuisson. Hormis le problème de PBA, nous sommes très satisfaits de cet appareil et pouvons le recommander. + inodore et insipide + super look de jour comme de nuit, un vrai eye-catcher ! + Le couvercle ne chauffe pas + Passe-thé intégré en acier inoxydable pour le thé en vrac (également idéal pour les grandes feuilles) + 4 niveaux de température réglables : 50, 70, 80 et 90 °C (sans cette fonction, le passe-thé intégré n'aurait aucun sens avec certains types de thé) + Le couvercle repose très bien, aucune vapeur ne s'échappe lors du versement ou le couvercle est en plastique à l'intérieur, mais comme il n'a pas de contact direct avec l'eau bouillante, ça me va - joint de dilatation entre le chauffage assiette et le verre (voir photo) - l'autocollant sur la poignée avec les températures a été collé de manière imprécise, ce qui perturbe l'aspect de haute qualité en acier inoxydable et verre (voir photo) Temps jusqu'à ce que l'eau atteigne 100 °C ( l'appareil s'éteint automatiquement) : 0,5 l 1:50 min 1,0 l 3:10 min 1,5 l 4:30 min 1,7 l 5:10 min