Amelia Dunstabzugshaube

Es una campana decorativa,con un buen motor y baja en ruido,comparando con otras similares,diseño vistoso y elegante,fácil de limpiar,su filtro se puede meter en el lavavajillas,bonita iluminación,producto aconsejable,con respecto a otros similares.

Es handelt sich um eine dekorative Dunstabzugshaube, mit einem guten Motor und geringem Geräuschpegel im Vergleich zu anderen ähnlichen Modellen, attraktivem und elegantem Design, leicht zu reinigen, der Filter kann in die Spülmaschine gegeben werden, schöne Beleuchtung, empfehlenswertes Produkt im Vergleich zu anderen ähnlichen Modellen.

Cette hotte n'a pas de filtre en dessous, derrière l'éclairage, comme semblerait l'indiquer pourtant une des photos jointes, mais un seul filtre en position verticale derrière la vitre avant. De même la nomenclature du matériel envoyé précise 2 filtres à graisse alors qu'il n'y en a qu'un seul. L'annonce doit être corrigée (idem sur le site KLARSTEIN).

Diese Dunstabzugshaube verfügt nicht über einen Filter an der Unterseite hinter der Beleuchtung, wie auf den beigefügten Fotos zu vermuten scheint, sondern nur über einen Filter in vertikaler Position hinter der Frontscheibe. Ebenso sind in der Nomenklatur der eingesandten Geräte zwei Fettfilter vorgesehen, obwohl nur einer vorhanden ist. Die Anzeige muss korrigiert werden (dasselbe gilt auch für die KLARSTEIN-Seite).

Erreur de fabrication, la hotte livrée n'avait pas de filtre à graisse sur le dessous (comme en photo) d'ailleurs l'espace prévu pour n'était même pas prédécoupé...

Herstellungsfehler, die gelieferte Haube hatte keinen Fettfilter an der Unterseite (wie auf dem Foto), außerdem war der dafür vorgesehene Platz nicht einmal vorgestanzt...

fonctionne bien ,

funktioniert gut ,

Hotte très belle, silencieuse. Aspiration très efficace. Facile à nettoyer. Laisse de la place pour cuisiner

Sehr schöne, leise Haube. Sehr effiziente Absaugung. Einfach zu säubern. Lässt Platz zum Kochen

Ainda recentemente foi feito um teste de estanqueidade na casa e só com o esquentador ligado, era preciso fazer força para a porta não abrir e com ela fechada havia muito fluxo de ar pela fechadura. Faz algum barulho, é normal. Visualmente apelativo, já me perguntaram porque tinha um LCD por cima da placa :D desde que o tenho, nunca mais tivemos ferimentos na cabeça ao cozinhar. ;)

Kürzlich wurde am Haus eine Wasserdichtigkeitsprüfung durchgeführt. Da nur der Warmwasserbereiter eingeschaltet war, musste Kraft aufgewendet werden, um zu verhindern, dass sich die Tür öffnete, und bei geschlossener Tür strömte viel Luft durch das Schloss. Es macht Geräusche, das ist normal. Optisch ansprechend, ich wurde gefragt, warum es ein LCD über dem Kochfeld hat :D Seitdem ich es habe, hatten wir beim Kochen nie Kopfverletzungen. ;)

empty

leer

Très belle hôtel puissante et fonctionnelle je trouve, son plus? Le peu d'encombrement on travaille sur la plaque de cuisson sans risque de se cogner...vraiment très bien

Sehr schönes, leistungsstarkes und funktionales Hotel, finde ich, ist es ein Plus? Durch die geringe Stellfläche kann man auf dem Kochfeld arbeiten, ohne dass man Gefahr läuft, sich gegenseitig zu stoßen...wirklich sehr gut

MUY BUENA COMPRA

SEHR GUTER KAUF

Très bonne aspiration et pour 2 zones en même temps, silencieuse, facile à nettoyer, la lumière est blanc froid pour un peu d'illumination de la zone de plaque, je recommande les yeux fermés ! en promotion 203€ MAGNIFIQUE

Sehr gute Saugleistung und für 2 Zonen gleichzeitig, geräuschlos, leicht zu reinigen, das Licht ist kaltweiß für ein wenig Ausleuchtung der Plaquezone, ich empfehle mit geschlossenen Augen! im Angebot 203€ HERRLICH

Campana pequeña, delgada y Con buena potencia. Fáciles de instalar y queda preciosa

Kleine, dünne Glocke mit guter Leistung. Einfach zu installieren und sieht schön aus

Me gusta mucho el diseño y la extraccion es buena, nos costo un poco poner el embellecedor del tubo, al final lo pusimos y ahora estamos encantados. Buena compra.

Das Design gefällt mir sehr gut und die Absaugung ist gut, wir haben eine Weile gebraucht, um die Rohrblende anzubringen, am Ende haben wir sie aufgesetzt und jetzt sind wir begeistert. Guter Kauf.

Luce a led scarsa...

Schlechtes LED-Licht...

Producto estéticamente muy bonito. Gran capacidad de absorción. Fácil instalación con solamente 6 tacos que valen para pladur. Las instrucciones en castellano hay q descargárselas pero no hay problema ya que viene un código qr para hacerlo más fácil. Un 10

Ästhetisch sehr schönes Produkt. Große Aufnahmefähigkeit. Einfache Installation mit nur 6 Dübeln, die für Gipskartonplatten geeignet sind. Die Anweisungen auf Spanisch müssen heruntergeladen werden, aber das ist kein Problem, da es einen QR-Code gibt, der es einfacher macht. eine 10

La campana es lo que esperaba, quizas un poco pesada pero queda bien.

Die Glocke entspricht meinen Erwartungen, vielleicht etwas schwer, aber sie passt gut.

Bel modello ottimo prezzo qualità

Schönes Modell, ausgezeichneter Preis und Qualität

Aspire très bien, très jolie, dommage qu'il n'y est pas de télécommande pour l'ouvrir, ce fait manuelement

Saugt sehr gut, sehr hübsch, schade, dass es keine Fernbedienung zum Öffnen gibt, das geht manuell

Ravie de cette hotte, très jolie est facile d'utilisation. Seule bémol elle est vendu sans filtre à charbon .

Ich bin begeistert von dieser Haube, sehr hübsch und einfach zu bedienen. Der einzige Nachteil ist, dass es ohne Kohlefilter verkauft wird.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Me gusta es bastante compacta y diseño bastante elegante. No es táctil capacidad de succión buena

Medieninhalte konnten nicht geladen werden. Mir gefällt, dass es recht kompakt und recht elegant im Design ist. Berührungslose, gute Saugleistung

EL CRISTAL FRONTAL LLEGO RAYADO

Das Frontglas kam zerkratzt an

Lo stile è la funzionalità

Stil ist Funktionalität

me encanta y funciona muy bien, una compra 10

Ich liebe es und es funktioniert sehr gut, ein Kauf kostet 10

Belin tira che è un piacere speriamo che non mi ciucci troppa corrente con quello che costa

Belin sagt, es ist ein Vergnügen. Hoffen wir, dass es mich angesichts der Kosten nicht zu sehr verärgert

Un ottimo rapporto qualità prezzo. Un po’ complicato il fissaggio dei tasselli bassi, ma si fa. Ottimo design e buoni i materiali

Ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Das Befestigen der unteren Dübel ist etwas kompliziert, aber machbar. Ausgezeichnetes Design und gute Materialien

Ravis de cette hotte. Elle ne prend pas de place, avec aspire très bien grâce à c'est deux aspiration. Non bruillante. Lumiere agréable non agressive pour les yeux. Je cherchait une inclinée mais dans les autre modèle la porte ouvrante gene le visage sur celle si aucun problème. Je recommande.

Bin begeistert von dieser Kapuze. Es nimmt keinen Platz ein und saugt dank seiner zwei Saugnäpfe sehr gut. Nicht laut. Angenehmes Licht, das die Augen nicht stört. Ich war auf der Suche nach einem geneigten Modell, aber bei den anderen Modellen versperrt die zu öffnende Tür die Vorderseite des Modells, also kein Problem. Ich empfehle.

Aspire bien les deux feux au dessus de la hotte mais limité pour les deux feux du devant la plaque de cuisson

Saugt die beiden Brenner oberhalb der Dunstabzugshaube gut ab, ist aber bei den beiden Brennern vor dem Kochfeld nur eingeschränkt möglich

Per la vista

Für die Aussicht

Muy fácil de instalar y muy potente además el servicio muy bueno.

Sehr einfach zu installieren und sehr leistungsstark, dazu sehr guter Service.

Llego antes de lo programado. Facil de montar, pesa poco muy bien acabada, silenciosa. Un diseño ergonomigo y moderno!

Ich komme früher als geplant an. Einfache Montage, geringes Gewicht, sehr gut verarbeitet, leise. Ein ergonomisches und modernes Design!

Llego a casa mucho antes de lo programado. El embalaje es correctisimo y por lo que se ve(aun no la hemos instalado) los materiales parecen de buena calidad, la campana es de cristal y decir que el frontal delatero con un simple toque se abre y queda abirto, una pasada!! Estamos muy contentos con la compra, ahora veremos como funciona.

Ich komme viel früher als geplant nach Hause. Die Verpackung ist sehr korrekt und wie Sie sehen können (wir haben sie noch nicht installiert), scheinen die Materialien von guter Qualität zu sein, die Haube besteht aus Glas und zu sagen, dass sich die Frontplatte mit einer einfachen Berührung öffnet und offen bleibt, toll!! Wir sind sehr zufrieden mit dem Kauf, jetzt werden wir sehen, wie es funktioniert.

Ottima cappa, con un motore di aspirazione molto potente ma abbastanza silenzioso. La cappa si monta in dieci minuti, il libbretto delle istruzione è sufficientemente chiaro. Una cucina come si deve non dovrebbe mai farne a meno.

Ausgezeichnete Haube mit einem sehr leistungsstarken, aber ziemlich leisen Saugmotor. Die Haube lässt sich in zehn Minuten zusammenbauen, die Anleitung ist ausreichend übersichtlich. Eine richtige Küche sollte darauf nicht verzichten.

Jolie hotte avec un design moderne. L'aspiration est efficace et beaucoup plus silencieuse que mon ancienne hotte. En plus l'éclairage led est doux et n'agresse pas les yeux

Schöne Haube mit modernem Design. Die Absaugung ist effizient und viel leiser als bei meiner alten Dunstabzugshaube. Darüber hinaus ist die LED-Beleuchtung sanft und schadet den Augen nicht.