Peggy Sue Retro-Plattenspieler

Está genial incluso a mí hijo pequeño le encanta poner los vinilos ahí. Super recomendable!

Es ist großartig, sogar mein kleiner Sohn liebt es, die Vinyls dort abzulegen. Super empfehlenswert!

funziona bene e serve allo scopo. visto che lo uso poco.

Es funktioniert gut und erfüllt seinen Zweck. da ich es nicht oft benutze.

Fonctionnel et bien entretenu

Funktionell und gut gepflegt

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Molto carino dal punto di vista estetico, lo consiglio a chi si affaccia ora al mondo dei giradischi visto che è anche comodo (specialmente per la funzione bluetooth) e facile da usare

Medieninhalte können nicht geladen werden. Aus ästhetischer Sicht sehr schön, ich empfehle es allen, die jetzt in die Welt der Plattenspieler einsteigen, da es auch komfortabel (insbesondere wegen der Bluetooth-Funktion) und einfach zu bedienen ist

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'adore ce tourne disque je pensais par contre pouvoir mettre ma clé USB et lire mes musiques avec non ça n'est pas possible c'est le contraire tu peux enregistrer le disque qui tourne sur ta clé USB et connecter à ton téléphone le look est juste magnifique petit malette rose

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Ich liebe diesen Plattenspieler, aber ich dachte, ich könnte meinen USB-Stick einstecken und meine Musik damit abspielen. Nein, das ist nicht möglich, im Gegenteil. Sie können die CD, die sich auf Ihrem USB-Stick dreht, aufnehmen und an Ihr Telefon anschließen Sie sieht aus, als wäre es einfach eine wunderschöne kleine rosa Aktentasche

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. J'adore ce tourne disque je pensais par contre pouvoir mettre ma clé USB et lire mes musiques avec non ça n'est pas possible c'est le contraire tu peux enregistrer le disque qui tourne sur ta clé USB et connecter à ton téléphone le look est juste magnifique petit malette rose

Das Medienprodukt konnte nicht geladen werden. Ich liebe diesen Plattenspieler, aber ich dachte, ich könnte meinen USB-Stick einstecken und meine Musik damit abspielen. Nein, das ist nicht möglich, im Gegenteil. Sie können die CD, die sich auf Ihrem USB-Stick dreht, aufnehmen und an Ihr Telefon anschließen Sie sieht aus, als wäre es einfach eine wunderschöne kleine rosa Aktentasche

Ottimo prodotto per ascoltare LP senza pretendere però il massimo della qualità sonora.

Hervorragendes Produkt zum Anhören von LPs, ohne maximale Klangqualität zu erwarten.

comme cadeaux c'est la très bonne surprise

Als Geschenk ist es eine sehr gute Überraschung

è carino x il genere.... buono il rapporto qualità prezzo

Es ist süß für das Genre... gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

è carino x il genere.... buono il rapporto qualità prezzo

Es ist süß für das Genre... gutes Preis-Leistungs-Verhältnis

Para regalo de cumpleaños a mi hija

Als Geburtstagsgeschenk für meine Tochter

Très belle platine, fonctionnelle. Rapport qualité prix au top !

Sehr schöner Plattenspieler, funktionsfähig. Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis!

Produit sympa pour le prix mais le son n’est pas top donc à mettre avec des amplis.

Für den Preis ein gutes Produkt, aber der Klang ist nicht so toll, also verwende es mit Verstärkern.

Produit sympa pour le prix mais le son n’est pas top donc à mettre avec des amplis.

Für den Preis ein gutes Produkt, aber der Klang ist nicht so toll, also verwende es mit Verstärkern.

Il suono è discreto, adatto a una stanza max 20 mq. Funzionale ed ergonomico

Der Klang ist diskret, geeignet für einen Raum von bis zu 20 m2. Funktional und ergonomisch

Lo compre como regalo y quedó encantada la persona a quien se lo regalé.

Ich habe es als Geschenk gekauft und die Person, der ich es geschenkt habe, war begeistert.

La meccanica funziona ma il suono con i vinile non si sente. Con una fonte esterna con cavetto funziona perfettamente

Die Mechanik funktioniert, aber der Ton ist bei Vinyl nicht zu hören. Mit einer externen Quelle mit Kabel funktioniert es einwandfrei

Impossibile caricare il contenuto multimediale. È un gioiello come tutte le recensioni attestano. In un attimo prendi confidenza e ascolti. Tutto in ordine. Anche le connessioni a pc e l'ascolto in cuffia. Leggero e molto pratico! La casa produttrice fa ottimi e concorrenziali prodotti (vedi il sito specifico).

Medieninhalte können nicht geladen werden. Es ist ein Juwel, wie alle Bewertungen bestätigen. Im Handumdrehen werden Sie vertraut und können zuhören. Alles in Ordnung. Sogar PC-Anschlüsse und Kopfhörerhören. Leicht und sehr praktisch! Der Hersteller stellt hervorragende und wettbewerbsfähige Produkte her (siehe spezifische Website).

Davvero bello

Wirklich schön

Muy practico

Sehr praktisch

Es genial tal como se describe, fue para regalar y un gran acierto

Es ist großartig wie beschrieben, es war ein Geschenk und ein großer Erfolg

Ottimo rapporto qualità prezzo. Buona acustica per rifar vivere i vecchi dischi.

Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Gute Akustik, um alte Schallplatten wieder zum Leben zu erwecken.

un buon prodotto per ascoltare i dischi in tranquillità

Ein gutes Produkt, um in Ruhe Schallplatten anzuhören

Nous avons acheté ce produit pour pouvoir écouter occasionnellement des disques vinyles. Le design de l’appareil est très vintage, la finition est correcte. La prise en main est très facile et intuitive. Nous avons eu le même problème mentionné dans plusieurs autres commentaires, à savoir le bras qui saute. Pour y remédier j’ai collé une pièce de 1 centime sur le bras avec de la pâte à fixe. Maintenant ça fonctionne impeccablement. Le son des enceintes intégrées est moyen, ça manque surtout de basses mais vu le prix de l’appareil c’est acceptable. Il y a aussi la possibilité de se connecter à l’appareil avec un smartphone, de lire de la musique à partir d’une clé USB ou encore d’enregistrer un disque sur USB mais ces fonctions n’ont pas été testées car nous ne l’avons pas acheté pour ça. Bref, un tourne-disque joli et fonctionnel au rapport qualité prix imbattable.

Wir haben dieses Produkt gekauft, um gelegentlich Schallplatten hören zu können. Das Design des Geräts ist sehr altmodisch, die Verarbeitung stimmt. Der Einstieg ist sehr einfach und intuitiv. Wir hatten das gleiche Problem, das bereits in mehreren anderen Bewertungen erwähnt wurde, nämlich das Abspringen des Arms. Um Abhilfe zu schaffen, habe ich mit Fixierpaste eine 1-Cent-Münze auf den Arm geklebt. Jetzt funktioniert es einwandfrei. Der Klang der integrierten Lautsprecher ist durchschnittlich, vor allem der Bass fehlt, ist aber angesichts des Gerätepreises akzeptabel. Es besteht auch die Möglichkeit, das Gerät mit einem Smartphone zu verbinden, Musik von einem USB-Stick abzuspielen oder sogar eine Disc auf USB aufzunehmen. Diese Funktionen wurden jedoch nicht getestet, da wir dies nicht getan haben. Dafür haben wir es nicht gekauft. Kurz gesagt, ein hübscher und funktionaler Plattenspieler mit unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Nous avons acheté ce produit pour pouvoir écouter occasionnellement des disques vinyles. Le design de l’appareil est très vintage, la finition est correcte. La prise en main est très facile et intuitive. Nous avons eu le même problème mentionné dans plusieurs autres commentaires, à savoir le bras qui saute. Pour y remédier j’ai collé une pièce de 1 centime sur le bras avec de la pâte à fixe. Maintenant ça fonctionne impeccablement. Le son des enceintes intégrées est moyen, ça manque surtout de basses mais vu le prix de l’appareil c’est acceptable. Il y a aussi la possibilité de se connecter à l’appareil avec un smartphone, de lire de la musique à partir d’une clé USB ou encore d’enregistrer un disque sur USB mais ces fonctions n’ont pas été testées car nous ne l’avons pas acheté pour ça. Bref, un tourne-disque joli et fonctionnel au rapport qualité prix imbattable.

Wir haben dieses Produkt gekauft, um gelegentlich Schallplatten hören zu können. Das Design des Geräts ist sehr altmodisch, die Verarbeitung stimmt. Der Einstieg ist sehr einfach und intuitiv. Wir hatten das gleiche Problem, das bereits in mehreren anderen Bewertungen erwähnt wurde, nämlich das Abspringen des Arms. Um Abhilfe zu schaffen, habe ich mit Fixierpaste eine 1-Cent-Münze auf den Arm geklebt. Jetzt funktioniert es einwandfrei. Der Klang aus den integrierten Lautsprechern ist durchschnittlich, vor allem der Bass fehlt, ist aber angesichts des Gerätepreises akzeptabel. Es besteht auch die Möglichkeit, das Gerät mit einem Smartphone zu verbinden, Musik von einem USB-Stick abzuspielen oder sogar eine Disc auf USB aufzunehmen. Diese Funktionen wurden jedoch nicht getestet, da wir dies nicht getan haben. Dafür haben wir es nicht gekauft. Kurz gesagt, ein hübscher und funktionaler Plattenspieler mit unschlagbarem Preis-Leistungs-Verhältnis.

Il giradischi soddisfa appieno le aspettative, mio figlio è stato felicissimo di poter ascoltare un vecchio vinile anni 80. La qualità ed io suono sono ottime

Der Plattenspieler entspricht voll und ganz den Erwartungen, mein Sohn hat sich sehr gefreut, eine alte Schallplatte aus den 80ern hören zu können. Die Qualität und ich spielen hervorragend

Leggendo alcune recensioni temevo che qualcosa andasse storto invece tutto bene: stile e portabilità. Non mi interessava l'alta qualità del suono quindi per il prezzo pagato per ora - utilizzato per due ore il giorno di Natale - nessun problema.

Als ich einige Rezensionen las, hatte ich Angst, dass etwas schief gehen könnte, aber stattdessen war alles in Ordnung: Stil und Tragbarkeit. Eine hohe Klangqualität war mir egal, also war das für den Stundenpreis – zwei Stunden am Weihnachtstag genutzt – kein Problem.

Muy bonito y muy bien embalado. El sonido y la calidad es normal para empezar esta muy bien

Sehr hübsch und sehr gut verpackt. Der Klang und die Qualität sind zunächst normal, sehr gut

Cumple las espectativas

Erfüllt die Erwartungen

L'ho acquistato perchè mi affascinano molto gli oggetti vintage, ma lo utilizzo per bellezza, poche volte è stato messo in funzione. Il suono non è pulitissimo.

Ich habe es gekauft, weil ich von Vintage-Objekten sehr fasziniert bin, aber ich benutze es aus Schönheitsgründen, es wurde nur ein paar Mal verwendet. Der Klang ist nicht sehr sauber.

Arrivato diversi giorni in anticipo ed imballato benissimo. Esattamente come descritto. Certo è un giradischi piccolo (occupa poco spazio, che in casa mia è un plus) ed economico (pagato meno di 60 euro) ma la qualità del suono va più che bene. Molto contenta, lo consiglio!

Kam mehrere Tage früher an und war sehr gut verpackt. Genau wie beschrieben. Natürlich ist es ein kleiner Plattenspieler (er nimmt wenig Platz ein, was bei mir zu Hause ein Pluspunkt ist) und günstig (weniger als 60 Euro bezahlt), aber die Klangqualität ist mehr als gut. Sehr zufrieden, ich empfehle es!

Super produit! petite valise très design enceintes intégrée, le son reste très correcte par contre il y a peu de basse mais pour écouter la musique cela suffit. bien sûr fonction Bluetooth pour connecter son smartphone pour diffuser de la musique, USB très pratique et surtout le tourne disque pour écouter les vinyles. Fonctionne sur secteur, mais si besoin possibilité de le brancher sur une batterie externe car le câble se débranche de la prise secteur et cela fonctionne très bien sur une batterie externe, ça veut dire qu'on se retrouve avec une valise portable ou on peut écouter la musique ou l'on veut!

Gutes Produkt! kleiner Koffer mit sehr Designer-Einbaulautsprechern, der Klang bleibt sehr korrekt, es gibt jedoch wenig Bass, aber zum Musikhören reicht es. Natürlich Bluetooth-Funktion zum Anschließen Ihres Smartphones zum Streamen von Musik, sehr praktischer USB und vor allem der Plattenspieler zum Anhören von Schallplatten. Funktioniert über das Stromnetz, kann aber bei Bedarf an eine externe Batterie angeschlossen werden, da das Kabel aus der Netzsteckdose gezogen werden kann und es sehr gut mit einer externen Batterie funktioniert. Das bedeutet, dass Sie am Ende einen tragbaren Koffer haben, in dem Sie überall Musik hören können wollen!

Super produit! petite valise très design enceintes intégrée, le son reste très correcte par contre il y a peu de basse mais pour écouter la musique cela suffit. bien sûr fonction Bluetooth pour connecter son smartphone pour diffuser de la musique, USB très pratique et surtout le tourne disque pour écouter les vinyles. Fonctionne sur secteur, mais si besoin possibilité de le brancher sur une batterie externe car le câble se débranche de la prise secteur et cela fonctionne très bien sur une batterie externe, ça veut dire qu'on se retrouve avec une valise portable ou on peut écouter la musique ou l'on veut!

Gutes Produkt! kleiner Koffer mit sehr Designer-Einbaulautsprechern, der Klang bleibt sehr korrekt, es gibt jedoch wenig Bass, aber zum Musikhören reicht es. Natürlich Bluetooth-Funktion zum Anschließen Ihres Smartphones zum Streamen von Musik, sehr praktischer USB und vor allem der Plattenspieler zum Anhören von Schallplatten. Funktioniert über das Stromnetz, kann aber bei Bedarf an eine externe Batterie angeschlossen werden, da das Kabel aus der Netzsteckdose gezogen werden kann und es sehr gut mit einer externen Batterie funktioniert. Das bedeutet, dass Sie am Ende einen tragbaren Koffer haben, in dem Sie überall Musik hören können wollen!

Aspettative soddiafatte ed è stato consegnato anche in anticipo. In più il cd all'interno è arrivato rotto, segnalato e me ne hanno mandato un altro. Direi ottimo

Die Erwartungen wurden erfüllt und es wurde auch früh geliefert. Außerdem kam die darin enthaltene CD kaputt an, wurde gemeldet und sie schickten mir eine neue. Ich würde sagen: ausgezeichnet

Bon rapport qualité prix !

Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis!

Per quello che costa devo dire che è un buon prodotto. L'audio lascia un po' a desiderare ci si può accontentare

Für den Preis muss ich sagen, dass es ein gutes Produkt ist. Der Ton lässt ein wenig zu wünschen übrig, damit kann man sich begnügen

Cercavo un gira vinili a basso prezzo per ascoltare quei pochi vinili che ho casa. Ha un prezzo ottimo ed ovviamente non possiamo aspettarci la qualità di uno da 200€. Ma nonostante tutto è ottimo. Se cercate un gira vinili di qualità questo non penso faccia al caso vostro soprattutto per le casse

Ich war auf der Suche nach einem preisgünstigen Plattenspieler, um die wenigen Platten, die ich zu Hause habe, anzuhören. Es hat einen hervorragenden Preis und natürlich können wir nicht die Qualität eines 200-Euro-Modells erwarten. Aber trotz allem ist es ausgezeichnet. Wenn Sie auf der Suche nach einem hochwertigen Plattenspieler sind, ist dieser meiner Meinung nach nicht das Richtige für Sie, vor allem nicht für Lautsprecher

tutto bene secondo le aspettative

alles gut wie erwartet

tutto bene secondo le aspettative

alles gut wie erwartet

Molto tipico vintage... Per il costo ottimo prodotto

Sehr typischer Vintage... Ausgezeichnetes Produkt für den Preis

Esteticamente molto molto belleo, come da foto, arrivato nei tempi previsti. Funziona bene, ha tutte le funzioni descritte, la qualità audio non è eccelsa, ma congrua al prezzo che costa e alla tipologia di prodotto, quindi soddisfattissimo dell'acquisto.

Ästhetisch sehr, sehr schön, wie auf dem Foto gezeigt, kam pünktlich an. Es funktioniert gut, es verfügt über alle beschriebenen Funktionen, die Audioqualität ist nicht ausgezeichnet, aber im Einklang mit dem Preis und der Art des Produkts, also sehr zufrieden mit dem Kauf.

Super produit

Gutes Produkt

Perfecto!! Es un maletín de un tamaño normal. Actualmente lo tenemos como decoración y de vez en cuando lo usamos con vinilos antiguos que tenemos u va estupendamente y se escucha muy buen!! Lo recomiendo

Perfekt!! Es handelt sich um eine Aktentasche in normaler Größe. Derzeit haben wir es als Dekoration und von Zeit zu Zeit verwenden wir es mit altem Vinyl, das wir haben, und es funktioniert großartig und klingt sehr gut!! Ich empfehle es

Se podría mejorar el sonido pero funciona muy bien y es una pieza de arredamento interesante

Der Klang könnte verbessert werden, funktioniert aber sehr gut und ist ein interessantes Gerät

Questo fantastico giradischi Auna Peggy Sue, nel suo formato compatto e leggero sottoforma di valigetta, ne consente la versatilità nel trasporto per poterne usufruire in ogni luogo si desidera. Inoltre, l'aspetto retrò, incarnato nell'eleganza del colore nero, perfettamente abbinato al rivestimento in tessuto rosso, ben si sposa con l'innovazione tecnologica che permette di collegarlo all'impianto stereo e inoltre di convertire i propri LP nel formato digitale. Suono pieno e fedele, da poter amplificare a piacimento con il proprio impianto. Una vera perla per chi si avvicina per la prima volta all'affascinante mondo dei vinili. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Uno strumento che è vintage e tecnologico al contempo.

Dieser fantastische Plattenspieler von Auna Peggy Sue bietet in seinem kompakten und leichten Format in Form einer Aktentasche Vielseitigkeit beim Transport, sodass Sie ihn überall verwenden können. Darüber hinaus passt der Retro-Look, der sich in der Eleganz der schwarzen Farbe verkörpert und perfekt mit dem roten Stoffbezug kombiniert wird, gut zu der technologischen Innovation, die es Ihnen ermöglicht, ihn an die Stereoanlage anzuschließen und Ihre LPs auch in ein digitales Format umzuwandeln. Voller und originalgetreuer Klang, den Sie mit Ihrer eigenen Anlage nach Belieben verstärken können. Eine wahre Perle für alle, die sich zum ersten Mal der faszinierenden Welt des Vinyls nähern. Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis. Ein Instrument, das gleichzeitig Vintage und Technologie ist.

Nei materiali e nella composizione è davvero molto bello, ben fatto e fornito dei cavi e dell'alimentatore. Per chi è un amante del vintage è un regalo a un buon prezzo. Ovviamente il suono di un 33 giri non sarà mai pulito e nitido come l'audio che è possibile da ascoltare digitalmente, ma il bello è proprio questo, quella sorta di leggero fruscio. In ogni caso consiglio il prodotto che è davvero top e il rapporto qualità prezzo è altissimo.

Vom Material und der Beschaffenheit her ist es wirklich sehr schön, gut verarbeitet und mit Kabeln und Netzteil ausgestattet. Für diejenigen, die Vintage lieben, ist es ein Geschenk zu einem guten Preis. Natürlich wird der Klang einer 33-U/min-Schallplatte nie so sauber und klar sein wie der Ton, der digital gehört werden kann, aber das Schöne daran ist genau dieses leichte Zischen. Auf jeden Fall empfehle ich das Produkt, das wirklich top ist und ein sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bietet.

Produit livré dans un carton très malmené,mais heureusement très bien emballé,à l’intérieur un 2 eme carton abimé lui aussi l’entourage en polystyrène éclaté malgré tous cela l’appareil semble intact,maintenant à voir à l'utilisatîon. !... je pense de voir avec le ou les transporteurs impliqués,sur ce l’appareil est très joli et le conseil,un formidable retour en arrière ,cela me fait pensé à mon premier Tepaz

Das Produkt wurde in einem sehr ramponierten Karton geliefert, war aber zum Glück sehr gut verpackt. In einem zweiten Karton ist auch die Styroporumrandung beschädigt. Trotz alledem scheint das Gerät intakt zu sein, jetzt kann ich mir die Verwendung ansehen. !... Ich denke, ich sollte mich bei dem/den beteiligten Träger(n) erkundigen, das Gerät ist sehr hübsch und der Rat, ein wunderbarer Rückblick, es lässt mich an meinen ersten Tepaz denken

Bel design e facilmente trasportabile. Ovviamente stiamo parlando di un prodotto entry level ma con un prezzo basso si ha la possibilità di rispolvera i vecchi vinili. L'ascolto è buono, migliore con un collegamento esterno. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Schönes Design und leicht tragbar. Natürlich handelt es sich um ein Einstiegsprodukt, aber bei einem niedrigen Preis haben Sie die Möglichkeit, altes Vinyl abzustauben. Das Hören ist gut, besser mit einer externen Verbindung. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Bel design e facilmente trasportabile. Ovviamente stiamo parlando di un prodotto entry level ma con un prezzo basso si ha la possibilità di rispolvera i vecchi vinili. L'ascolto è buono, migliore con un collegamento esterno. Ottimo rapporto qualità prezzo.

Schönes Design und leicht tragbar. Natürlich handelt es sich um ein Einstiegsprodukt, aber bei einem niedrigen Preis haben Sie die Möglichkeit, altes Vinyl abzustauben. Das Hören ist gut, besser mit einer externen Verbindung. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Tocadiscos elegante y funcional, el sonido es muy nítido y claro. Algo que me ha gustado mucho es que se puede llevar a cualquier sitio muy comodamente, aunque lo tengo en la habitación en un mueblecito para darle un toque retro. Lee los discos perfectamente, pero tambien se le puede conectar un USB para reproducir musuca que aun no esta en vinilos. Se puede usar con discos de 33, 45 y 78 RPM.

Eleganter und funktioneller Plattenspieler, der Klang ist sehr klar und klar. Was mir sehr gut gefallen hat, ist, dass man es sehr bequem überall hin mitnehmen kann, obwohl ich es auf einem kleinen Möbelstück im Zimmer aufgestellt habe, um ihm einen Retro-Touch zu verleihen. Es liest Schallplatten perfekt, Sie können aber auch einen USB-Anschluss anschließen, um Musik abzuspielen, die noch nicht auf Vinyl ist. Es kann mit Schallplatten mit 33, 45 und 78 U/min verwendet werden.

il rapporto qualità prezzo è ottimo. Acquistatela!! Non sono un'esperta di piatti per leggere vinili ma questa valigetta magica fa il suo mestiere più che degnamente. L'ho riacquistata anche per fare un regalo ed è piaciuta tantissimo. Adatto a chi ama oggetti magici senza scendere troppo sulla definizione e qualità del suono

Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist ausgezeichnet. Kaufen Sie es!! Ich bin kein Experte für Platten zum Abspielen von Vinyl, aber dieser magische Koffer erfüllt seinen Zweck mehr als würdig. Ich habe es auch wieder als Geschenk gekauft und es hat mir sehr gut gefallen. Geeignet für alle, die magische Objekte lieben, ohne zu viel auf die Definition und Qualität des Klangs einzugehen

Un bel prodotto, é stato un regalo per mio fratello che l'ha apprezzato moltissimo. Oltre che da un punto di vista estetico, la valigetta é apprezzabile sicuramente per il fatto di essere facilmente trasportabile. Dal punto di vista del suono ovviamente non si tratta di un top quality ma con una cassa esterna la situazione migliora notevolmente, per un ascolto senza troppe pretese e in una camera non troppo grande é sicuramente ottimo considerato soprattutto il prezzo! Insomma, un rapporto qualità prezzo super! Lo consiglio, in particolare per chi é ai primi approcci col mondo del vinile.

Ein schönes Produkt, es war ein Geschenk für meinen Bruder, der es sehr zu schätzen wusste. Neben einem ästhetischen Gesichtspunkt punktet das Gehäuse sicherlich auch mit der Tatsache, dass es leicht zu transportieren ist. Aus klanglicher Sicht ist es natürlich nicht die beste Qualität, aber mit einem externen Lautsprecher verbessert sich die Situation erheblich, für Hörgenuss ohne allzu große Ansprüche und in einem nicht zu großen Raum ist es sicherlich hervorragend, vor allem angesichts des Preises! Kurz gesagt, ein super Preis-Leistungs-Verhältnis! Ich empfehle es, besonders für diejenigen, die neu in der Welt des Vinyls sind.

Cercavo un giradischi per un ascolto "easy" dei vinili, per ridare voce a tutti quei dischi ormai abbandonati in casa. Non ero interessato ad una grande qualità. I miei parametri importanti erano costo contenuto, audio accettabile, dimensioni contenute (ho poco spazio). Devo dire che i risultati sono andati oltre le aspettative: la valigetta è molto piccola e leggera e facilmente trasportabile. Il suono poi è decisamente buono per questa fascia di prezzo e devo dire che lo uso davvero volentieri. E' presente l'auto stop a fine disco e una pratica levetta per alzare il braccetto senza rovinare il disco. Comodo anche l'adattatore per i 45gg. Il volume è buon per un ascolto casalingo, i toni leggermente sbilanciati sui toni alti ma con un effetto gradevole. L'uscita cuffie è presente superiormente, funziona ma ha un volume leggermente più basso rispetto alle casse. Posteriormente ci sono le due uscite rca bianco/rosso per eventuali casse. E' presente anche un piccolo manuale di istruzioni. Unico neo riscontrato: le levette on/off e il selettore delle velocità (33/45/78) hanno i numeri poco visibili e quindi ho rimediato rapidamente con delle etichettine. Nel complesso credo sia tra i migliori per questa fascia di prezzo. Buon acquisto!

Ich war auf der Suche nach einem Plattenspieler zum „einfachen“ Vinyl-Hören, um all den Schallplatten, die jetzt zu Hause zurückgelassen wurden, eine Stimme zu verleihen. Ich hatte kein Interesse an toller Qualität. Meine wichtigsten Parameter waren niedrige Kosten, akzeptabler Klang und geringe Größe (ich habe nur begrenzten Platz). Ich muss sagen, dass die Ergebnisse alle Erwartungen übertroffen haben: Der Koffer ist sehr klein und leicht und leicht zu transportieren. Der Klang ist für diese Preisklasse auf jeden Fall gut und ich muss sagen, dass ich es sehr gern nutze. Am Ende der Schallplatte befindet sich ein automatischer Stopp und ein praktischer Hebel zum Anheben des Tonarms, ohne die Schallplatte zu beschädigen. Praktisch ist auch der Adapter für 45 Tage. Die Lautstärke ist für den Hörgenuss zu Hause gut, die Töne sind in den Höhen etwas unausgewogen, wirken aber angenehm. Der Kopfhörerausgang ist oben vorhanden, er funktioniert, hat aber eine etwas geringere Lautstärke als die Lautsprecher. Auf der Rückseite befinden sich zwei weiß/rote Cinch-Ausgänge für beliebige Lautsprecher. Es gibt auch eine kleine Bedienungsanleitung. Der einzige Fehler, den ich gefunden habe: Die Ein-/Aus-Hebel und der Geschwindigkeitswähler (33/45/78) haben schlecht sichtbare Nummern und so habe ich das schnell mit einigen Beschriftungen behoben. Insgesamt denke ich, dass es in dieser Preisklasse zu den besten gehört. Viel Spaß beim Einkaufen!

Dopo un reso effettuato, dato da un problema alla cinghia del piatto, ho potuto godere di un prodotto di buona qualità, più che discreto, buon rapporto qualità prezzo. Per quanto riguarda il reso, tutto molto semplice, soltanto ho dovuto aspettare circa 2 settimane per averne un altro in quanto il venditore era in Germania.

Nach einer Rücksendung aufgrund eines Problems mit dem Deckriemen konnte ich mich über ein Produkt von guter Qualität freuen, das mehr als diskret war und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bot. Was die Rücksendung angeht, war alles sehr einfach, ich musste nur etwa 2 Wochen warten, um ein neues zu bekommen, da der Verkäufer in Deutschland war.

il giradischi rispetta le caratteristiche riportate nella descrizione. ottimo per un uso "amatoriale", visto anche il prezzo contenuto. se poi collegato a delle casse più potenti rende di più

Der Plattenspieler entspricht den in der Beschreibung angegebenen Eigenschaften. Hervorragend geeignet für den „Amateur“-Einsatz, auch angesichts des niedrigen Preises. Wenn man es dann an leistungsstärkere Lautsprecher anschließt, erzeugt es mehr

Il giradischi che si presenta come una piccola valigetta, è davvero una bomba. Dico subito che la puntina non si può sostituire ma questo non inficia in alcum modo l'oggetto. Viene fornito di cavo USB con presa da muro. Ha tutte le funzioni base di un giradischi e due piccoli speakers che ci permettono di ascoltare i nostri vinili senza dover ricorrere ad altre strumentazioni. Nessuna possibilità di regolare il volume, ma in questo caso, se volessimo, grazie ad un cavetto RCA (non in dotazione) potremmo collegare il giradischi a qualsiasi altro dispositivo, che sia computer, speakers, cuffie e quant'altro. Lo consiglio davvero in quanto con una spesa così piccola possiamo avere nelle nostre case un apparecchio molto carino, funzionale e di qualità. Dall'aspetto nessuno direbbe che è costato poco, i miei amici non ci credevano, visto che è esteticamente molto curato. Non esitate a comprarlo!

Der Plattenspieler, der wie eine kleine Aktentasche aussieht, ist wirklich eine Bombe. Ich muss gleich sagen, dass die Nadel nicht ausgetauscht werden kann, aber das hat keinerlei Auswirkungen auf das Objekt. Wird mit USB-Kabel mit Wandstecker geliefert. Er verfügt über alle Grundfunktionen eines Plattenspielers und zwei kleine Lautsprecher, die es uns ermöglichen, unsere Schallplatten anzuhören, ohne auf andere Geräte zurückgreifen zu müssen. Keine Möglichkeit, die Lautstärke einzustellen, aber in diesem Fall könnten wir, wenn wir wollten, dank eines RCA-Kabels (nicht im Lieferumfang enthalten) den Plattenspieler an jedes andere Gerät anschließen, sei es Computer, Lautsprecher, Kopfhörer usw. Ich kann es wirklich empfehlen, weil wir mit so geringem Aufwand ein sehr schönes, funktionelles und hochwertiges Gerät in unseren Häusern haben können. Vom Aussehen her würde niemand sagen, dass es wenig gekostet hat, meine Freunde haben es nicht geglaubt, da es ästhetisch sehr raffiniert ist. Zögern Sie nicht, es zu kaufen!

Prodotto completo e funzionale, con una piacevole veste vintage. L'ho acquistato per fare un regalo a una persona che non aveva mai avuto un vinile fra le mani, e devo dire che il giradischi ha fatto una splendida figura. Ovviamente, chi invece cerca un prodotto di alta qualità farà meglio a rivolgersi altrove.

Komplettes und funktionelles Produkt mit angenehmem Vintage-Look. Ich habe ihn als Geschenk für jemanden gekauft, der noch nie eine Schallplatte in der Hand hatte, und ich muss sagen, dass der Plattenspieler einen großartigen Eindruck hinterlassen hat. Offensichtlich ist es für diejenigen, die auf der Suche nach einem qualitativ hochwertigen Produkt sind, besser beraten, woanders zu suchen.

Es sencillamente expléndido, sonido por tomas AUX. traseras a amplificador bien, improvisada velada en cualquier terraza o junto a la piscina, jardín, etc, cumple con su función de portabilidad y calidad de sonido la justa, pero suficiente, le falta un simple regulador de graves y agudos, pero....... no se puede pedir mucho más por el precio que tiene.

Es ist einfach großartig, der Klang über AUX-Buchsen. hinten zum Verstärker gut, spontaner Abend auf jeder Terrasse oder am Pool, Garten etc., er erfüllt seine Funktion der Tragbarkeit und Klangqualität gerade noch ausreichend, aber ausreichend, es fehlt ein einfacher Bass- und Höhenregler, aber... .. ..viel mehr kann man für den Preis nicht verlangen.

L'acquisto è stato un regalo per il mio fidanzato appassionato di musica ed è stato molto apprezzato. La valigetta è lucida e intatta e il giradischi funziona perfettamente. L'audio è discreto e si riesce a sentire abbastanza bene senza l'uso di ulteriori casse esterne. La colorazione nero e rosso che ho scelto è molto elegante, ma le varie colorazioni si adattano a tutti gli stili. Sono state molto apprezzate tutte le funzionalità più tecnologiche, quindi mi sento di consigliare questo acquisto.

Der Kauf war ein Geschenk für meinen musikbegeisterten Freund und er hat sich sehr gefreut. Das Gehäuse ist glänzend und intakt und der Plattenspieler funktioniert einwandfrei. Der Ton ist dezent und ohne den Einsatz zusätzlicher externer Lautsprecher recht gut zu hören. Die von mir gewählte Farbe Schwarz und Rot ist sehr elegant, aber die verschiedenen Farben passen zu allen Stilrichtungen. Die weiteren technischen Features wurden sehr geschätzt, sodass ich diesen Kauf empfehlen würde.

Questo splendido apparecchio l'ho regalato a mio genero. Un regalo graditissimo. Ha ricominciato a riascoltare gli LP della sua prima giovinezza con un gusto inimmaginabile. Sappiamo tutti che il suono prodotto da un disco non può essere paragonato a quello che altre sorgenti sonore (cd, mp3...) riescono a emettere. Regalatevi questo apparecchio ben fatto e riacciufferete antiche emozioni. Come sempre Amazon è molto attenta a che le consegne vengano effettuate nei tempi e nei modi stabiliti.

Ich habe dieses tolle Gerät meinem Schwiegersohn geschenkt. Ein sehr willkommenes Geschenk. Mit einem unvorstellbaren Geschmack fing er wieder an, sich die LPs seiner frühen Jugend anzuhören. Wir alle wissen, dass der Klang einer Schallplatte nicht mit dem vergleichbar ist, den andere Schallquellen (CDs, MP3s...) abgeben können. Gönnen Sie sich dieses gut gemachte Gerät und Sie werden alte Emotionen wiederentdecken. Wie immer achtet Amazon sehr darauf, dass Lieferungen innerhalb der festgelegten Zeiten und Methoden erfolgen.

E' arrivato tutto nei tempi previsti e in ottimo stato, le casse integrate non sono un gran che e l'output posteriore non funziona, in ogni caso basta collegare un impianto esterno (bastano un paio di casse amplificate) all'entrata delle cuffie e il suono in uscita sarà migliore e ovviamente più forte. In ultimo l'estetica è buona e il tutto è esattamente come nelle immagini.

Alles kam pünktlich und in ausgezeichnetem Zustand an, die integrierten Lautsprecher sind nicht so toll und der hintere Ausgang funktioniert nicht, schließen Sie auf jeden Fall einfach ein externes System (ein Paar verstärkte Lautsprecher reichen aus) an den Kopfhörereingang und den Ausgang an Der Klang wird besser und offensichtlich lauter sein. Schließlich ist die Ästhetik gut und alles ist genau wie auf den Bildern.

Prodotto ottimo, nonostante il prezzo modico, bellissimo anche come aspetto, molto retrò. Ricevuto in brevissimo tempo. Non ho ancora installato il cd per la conversione usb, ma non credo ci siano problemi. Ho letto di un volume un pò basso, per me va bene, non cercavo qualcosa di chiassoso. Ho già provato ad ascoltare diversi miei vecchi dischi. Anche le mie sorelle lo acquisteranno. Lo consiglio.

Ausgezeichnetes Produkt, trotz des bescheidenen Preises, auch schön im Aussehen, sehr retro. In sehr kurzer Zeit erhalten. Ich habe die USB-Konvertierungs-CD noch nicht installiert, glaube aber nicht, dass es Probleme geben wird. Ich habe mit etwas geringer Lautstärke gelesen, was für mich in Ordnung ist, ich habe nicht nach etwas Lautem gesucht. Ich habe bereits versucht, einige meiner alten Platten anzuhören. Meine Schwestern werden es auch kaufen. Ich empfehle es.

è un regalo, per cui non ho potuto testare di persona, ma il destinatario riferisce che il giradischi fa il suo lavoro egregiamente, oltre ad essere davvero carino da vedere, senza contare la comodità di poterlo riporre in caso di inutilizzo prezzo in linea con il valore del prodotto non affatto male!

Da es sich um ein Geschenk handelt, konnte ich es nicht persönlich testen, aber der Beschenkte berichtet, dass der Plattenspieler seine Aufgabe sehr gut erfüllt und wirklich schön anzusehen ist, ganz zu schweigen von der Bequemlichkeit, ihn hinstellen zu können weg, wenn nicht in Gebrauch, der Preis entspricht dem Preis des Produkts und ist überhaupt nicht schlecht!

Il prodotto è perfetto, funziona bene e fa il suo dovere con tutti i tipi di dischi. L'unico problema che ho avuto( e ho letto anche altre recensioni del genere ) è che mi è arrivato di un colore diverso da quello richiesto. L'azienda ha comunque provveduto subito alla sostituzione con il prodotto del colore corretto. Buon ascolto.

Das Produkt ist perfekt, funktioniert gut und verrichtet seinen Dienst mit allen Arten von Discs. Das einzige Problem, das ich hatte (und ich habe auch andere ähnliche Bewertungen gelesen), war, dass es in einer anderen Farbe als der gewünschten ankam. Das Unternehmen ersetzte es jedoch sofort durch das Produkt mit der richtigen Farbe. Viel Spaß beim Zuhören.

Como siempre, Amazon funcionó bien. Lo compré el 11 de diciembre, me dijeron que no lo tendría antes del 28 y llegó mucho antes de Navidad. El tocadiscos cumple mis espectativas. Es gracioso, y si no eres muy exigente musicalmente hablando, suena muy bien. Era para un regalo y he quedado como una Reina.

Wie immer hat Amazon gut abgeschnitten. Ich habe es am 11. Dezember gekauft, mir wurde gesagt, dass ich es nicht vor dem 28. bekommen würde, und es kam lange vor Weihnachten an. Der Plattenspieler erfüllt meine Erwartungen. Es ist lustig und wenn man musikalisch nicht sehr anspruchsvoll ist, klingt es großartig. Es war ein Geschenk und ich sah aus wie eine Königin.

La quinta estrella se la daría si los altavoces integrados fueran un poco mejor, tanto en calidad de sonido como en potencia de decibelios. Se quedan muy cortos, por lo demas es genial

Ich würde den fünften Stern geben, wenn die integrierten Lautsprecher sowohl in der Klangqualität als auch in der Dezibelleistung etwas besser wären. Sie sind sehr kurz, sonst ist es super